To Kill a Mockingbird Page #7
- NOT RATED
- Year:
- 1962
- 129 min
- 6,299 Views
Jem, you don't have
to hold me.
- What's the matter?
- Hush a minute, Scout.
Come on.
Wait.
You know I'm too old.
Be quiet.
- I hear an old dog bayin'.
- It's not that.
I hear it when
we're walkin' along.
When we stop,
l don't hear it anymore.
Oh, yeah, my costume rustlin'.
Halloween's got ya.
I hear it now.
I'll bet it's just old
Cecil Jacobs tryin' to scare me.
Cecil Jacobs is a big, wet hen!
Come on.
Run, Scout!
Run, Scout! Run! Run!
What happened?
I don't know.
I just don't know.
- Tell Dr Reynolds to come over.
- Yes, sir.
- You all right?
- Yes, sir.
- Are you sure?
- Yes, sir.
Sheriff Tate, please.
Atticus, isJem dead?
No. He's unconscious.
We won't know how badly he's hurt
until the doctor gets here.
Heck? Atticus Finch.
Someone's been after my children.
He's got a bad break,
as far as I can tell.
Like somebody tried
to wring his arm off.
I'll be right back, Atticus.
- How's the boy, Doc?
- He'll be all right.
SheriffTate.
What is it, Heck?
Bob Ewell's lyin' on the ground
under that tree down yonder...
with a kitchen knife
stuck up under his ribs.
He's dead.
- Are you sure?
- Yes, sir.
He's not gonna bother
these children anymore.
Miss Scout, you think
you could tell us what happened?
I don't know.
All ofa sudden somebody grabbed me,
knocked me down on the ground.
Jem found me then.
Then Mr Ewell, I reckon,
grabbed him again, and Jem hollered.
Mr Ewell, I guess.
Somebody grabbed him...
and then I heard someone
pantin' and coughin'.
Then I saw someone carryingJem.
Who was it?
There he is, Mr Tate.
He can tell you his name.
Hey, Boo.
MissJean Louise,
Mr Arthur Radley.
I believe he already knows you.
Heck, let's go out
on the front porch.
Would you like to say good night
toJem, Mr Arthur?
You can pet him, Mr Arthur.
He's asleep.
You couldn't if he was awake, though.
He wouldn't let you.
Go ahead.
Let's go sit in the swing,
Mr Arthur.
Good Lord.
I must be losin' my memory.
I can't remember
whether Jem is 1 2 or 1 3.
Anyway, it'll have to...
Of course, it's a clear-cut
case ofself-defence.
I'll run down to the office--
Mr Finch...
do you think Jem
killed Bob Ewell?
Is that what you think?
Bob Ewell fell on his knife.
He killed himself.
There's a black man
dead for no reason.
Now the man responsible
for it is dead.
Let the dead bury the dead
this time, Mr Finch.
against the law for any citizen...
to do his utmost to prevent
a crime from being committed...
which is exactly what he did.
Maybe you'll tell me it's my duty
to tell the town all about it...
not to hush it up.
You know what'll happen then.
All the ladies in Maycomb, includin'
my wife, will be knockin' on his door...
bringin' angel food cakes.
To my way of thinkin',
takin' one man...
who done you and this town
a big service...
and draggin' him
with his shy ways into the lime light--
To me, that's a sin.
It's a sin.
And I'm not about
to have it on my head.
I may not be much, Mr Finch...
but I'm still sheriff
of Maycomb County...
and Bob Ewell fell on his knife.
Good night, sir.
Mr Tate was right.
What do you mean?
Well, it would be...
sort of like shooting
a mockingbird, wouldn't it?
Thank you, Arthur.
Thank you for my children.
Neighbours bring food
with death...
and flowers with sickness...
Boo was our neighbour.
He gave us two soap dolls...
a knife...
and our lives.
One time Atticus said
you never really knew a man...
until you stood in his shoes
Just standin'
on the Radley porch was enough.
The summer that had begun
so long ago had ended...
and another summer
had taken its place...
anda fall.
And Boo Radley had come out.
I was to think
of these days many times...
of Jem and Dill...
and Boo Radley and Tom Robinson.
And Atticus.
He would be in Jem's room
all night...
and he would be there
when Jem waked up in the morning.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"To Kill a Mockingbird" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/to_kill_a_mockingbird_21978>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In