Touching The Void
We climbed 'cause it's fun.
And mainly it was fun.
That's all we ever did.
And we were fairly anarchic
and fairly irresponsible,
and we didn't give a damn about
anyone else or anything else,
and we just wanted to climb
the world. And it was fun.
It was just brilliant fun.
And every now and then it went
wildly wrong. And then it wasn't.
Got into Peru when I was 25, Simon 21.
But we had done a lot
of climbing in the Alps.
To climb mountains that have not been
climbed before, or a new route at a mountain
is what my climbing life
had been moving towards.
A friend of us, who'd done an amazing
amount of climbing in South-America
had seen this face in the mid-70's.
I think he said it would
be a challenging day out.
It was the last big mountain
face in this range of mountains,
that hadn't been climbed.
There's a great unknown there.
What's so compelling is
stepping into that unknown.
It was an isolated spot, a 2
- days walk from a road.
The mountains all around seemed very big,
compared to the mountains
I'd seen in the Alps.
We eventually reached a spot,
on the approach to Siula Grande.
You couldn't really take the
donkeys any further than this point.
I guess it would be 7-8 km from
the bottom of the mountains.
We knew Siula Grande was at
the back, but we didn't see it.
We'd met this lad called Richard Hawking
in Lima. He'd been travelling on his own.
And I think we said, "Why don't
you just join us on our trip?"
I think he said that he didn't
know anything about mountaineering.
I didn't really know
what pot of brew I was in.
or quite, what I was
letting myself in for.
We wanted Richard because
when we were on the mountain,
if he were at base camp he
could look after our kit.
I got to know Simon quite well.
I don't know whether it was
because of his personality,
or whether it was because he
was more forgiving towards me,
being a non-climber
in that environment.
But I found it very
hard to get to know Joe.
I was much more ambitious
about doing it than Simon was.
Siula Grande meant a lot.
We knew, a number of
expeditions had failed on it.
If no one had tried, it
wouldn't be quite the same.
It was the the fact that people had
tried and failed, so we knew it was hard.
And my feeling was, "Well, we'll
just do it. We're better than them."
Since the 1970s people
have been trying to climb
mountains in the great ranges
in what's called "Alpine style".
And essentially, Alpine style
means you pack a rucksack
full of all your clothing, your
food and your climbing equipment,
and you start off from a base camp
and you try and climb the mountain
you're gonna climb in a single push.
You don't fix the line of
ropes uphill beforehand,
you don't have a set of camps
that you stock and come down from.
That's the purest style and that's the style
that Joe and I had climbed Siula Grande.
It's a very committing way of climbing,
because you have no line of retreat.
If something goes wrong,
it can be very very serious.
There's no rescue, there's no helicopter
rescue and there's no other people.
There's no margin for error.
If you get badly hurt,
you'I probably die.
I hadn't seen it from this
angle, and it looked steep.
I sort of thought, you
know, "Christ, that's big".
Looks harder than I
thought and than I expected.
But I was excited.
Starting doing it was brilliant.
This is what we live for.
I love the actual movement of climbing.
When you're climbing well
it just feels brilliant.
It's like a combination
between ballet and gymnastics.
It's that mixture of power and grace.
For me, mountains are the most
beautiful places in the world.
When I go into these places I
feel an amazing sense of space,
an amazing sense of
freedom, when I get away
from all of the clutter
that we have in the world.
I think we surprised ourselves as
we got up the icefield about 300m,
and got up to a point where the
ice is running through rock bands,
and you've got vertical cascades.
We started intricately
climbing through these.
The fact, that you are
tied to your partner,
means that you put an immense amount of
trust in someone else's skill and ability.
But at some point, you may be thinking,
"For god's sake, Simon, don't fall
here, for god's sake, don't fall here"
The rope can be something that rather
than save your life, could kill you.
If your mate falls off then all
this gear rips out, you're dead,
you're gonna go with him.
If you're gonna do that sort of climbing
at some point you're gonna have to rely
wholly on your partner.
I think we were very pleased
at the end of that first day.
We had done a lot of
climbing, good climbing.
And we were very confident at
that point that we should make it.
That altitude, you dehydrate enormously.
You have to drink a lot
of fluid, 4-5 liters a day.
And the only way you can
get it, is by melting snow.
Everything is so time-consuming.
To make a single brew at that
altitude takes a very long time,
You're perhaps looking at an hour
just to make a couple of cups.
For that reason, we perhaps didn't
brew up as much as we should have done
but we didn't have an awful lot
of spare gas with us, either.
There's not a lot of risk
in our lives normally now.
And to put an element of risk back
into it takes us out of the humdrum.
In that sense, it makes
you feel more alive.
I've never been that
high before, and it's
very very strenuous
to climb ice like that.
Not only is it technically difficult
and unstable and frightening,
but your heart is going like
crazy because of the altitude.
It would now go very cold indeed.
And we were up
Then it started snowing, and it meant
that the whole face was pooring
with powdersnow avalanches.
The snow would actually stick
on the outside of your clothing.
It would then freeze on top of you,
like you're wearing a suit of armor.
The last section on the face
was about 100m of the
most nightmarish climbing.
Completely unstable powder snow.
No anchors at any point.
It was physically very, very
tiring, full-body climbing really.
It took us the best part of 5 or
Carried on way after it got dark.
I was getting extremely cold,
'cause I was sitting still
while Simon was trying to climb.
I was getting near hypothermic.
You just knew that if you'd
just carried on, regardless,
it was gonna go tits up.
So we dug a snow cave.
In the morning, in good weather,
we actually saw what
we'd been trying to climb.
It was this undeering nightmare of
flutings of the finest powder
gouged out by snow falling down
meringues, and mushrooms, and
cornices all over the place.
We'd heard about these strange powder
snow conditions you get in the Andes,
and we've never seen it before.
I don't know the physics that explains why
powder snow can stay on such steep slopes.
In the Alps it would just slide off
if the slope was about 40 degrees.
It is some of the most precarious, unnerving
and dangerous climbing I've ever done.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Touching The Void" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/touching_the_void_22136>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In