Touching The Void Page #2
We were actually scared, that
we would get to an impass,
where we couldn't climb any further up.
Because we knew we wouldn't
be able to get back down,
not what we've already climbed.
We were climbing ourselves into a trap.
And not only that, we could see this
And so it was with great
relief that by 14:00,
we got onto the north
ridge and on the west face.
And we vowed that we didn't want to
go near any of the flutings again.
We were pretty tired, by the
time we got onto the ridge,
I was knackered. And
I remember thinking,
"Oh sod it, we've done the face,"
"now I can't really be bothered
to go all the way up there"
And then we thought, "Hang
on, we've come all this way,"
"we might as well stand on the top"
I don't particularly like summits,
because 80% of accidents happen on descent.
We decided before we even climbed the
face that we were going to come down
mountain, down to a cul
between the mountain Siula Grande
and another mountain called Yerupaja.
and then we'd be able to abseil
down the smaller section of the face.
Already the clouds were coming
in from the east. Big clouds.
be quite straightforward,
quite an easy way to descend.
We were hoping, we would
be able to sort of walk.
And it turned out to be very difficult.
It was horrendous.
Vertical on the west side, with the
cornices overhanging the west side,
and on the east side steep
fleetings running down 100m below us.
It was a shock. And
it was quite dangerous.
It all got a bit out of
control. That stage of things.
Half an hour to an hour after
leaving the summit, we were lost.
We were in the wild now,
we couldn't see anything.
Then we got like a little break
in the clouds and I saw the ridge,
so I started climbing back up to it.
I didn't know it was the side
of the ridge I was on, but
it was actually an enormous
cornice, an overhang of snow and ice,
and I was walking up over the top of it.
I was left hanging, looking
down, as all this snow and ice
then fell away from me, down the
west side of the Siula Grande.
I got back up on the ridge
and shouted then to Joe
that I'd found the
ridge, like that, I said,
"I found the ridge, Joe!"
We'd hoped to go down that day,
but by the time it got dark,
we were still very high.
Still at 6000m.
And that night, as we made
a brew, the gas ran out.
It was pretty obvious
the following morning
that we descended the
worst part of the ridge.
And I was pretty confident that we'd
get back down to the base camp that day.
I thought at that stage it was pretty
much in the bag I suppose, the whole climb.
I was ahead of Simon,
vertical wall, bisecting the ridge.
I then get on my hands and knees, and
hammer both my axes into the ice at the top
and then lower myself off the ice cliff.
When you hammer the axe in, you listen
to the sound it makes. And you look at it.
Now I was hanging with both axes,
right. I took the hammer out, and
what I wanted to do is now
place it in the vertical wall.
And I swung, and the pick
went in, and it just made a...
just a strange sound.
And I thought, "Well, I'll take
it out, make a good placement."
So I just wanted to put bona... dead
solid axe placements in. All the way down.
And I was about to
swing at the ice again
The pain is... came
flooding down my thigh
and my knee was very, very very painful
straight through my knee joint.
As the bone went into my tibia it
split the tibial plateau straight off
and carried on up.
Quite wild, the pain now. I
couldn't cope with it at first.
I just breathed on and it started to
go and I can remember looking across
to the west and seeing that we
were level with the summit of Rasac,
so I had a height gauge, where we were.
and I just thought, "f***,
I can't have broken my leg",
"If I have broken my leg I'm dead."
And then the rope went slack.
I knew that meant that
I couldn't feel any bone under anything.
I brought my hand down,
there's no blood on it,
and the pain had gone down a little bit.
And I thought, maybe I
was being a bit whacked,
I'd just torn a ligament or something.
I felt all the bone go, all grating and
everything and I knew it was broken then.
The look that he gave
to me sticks in my mind
A look of shock and desperation
and a sort of terror.
Lots of things in a single look.
And he said, "Are you ok?"
I think it did occur to me to say,
"Yeah, I'm fine". That was stupid.
I think I said, "No,
I've broken my leg".
Immediately, just doom. I
thought "god, we're stuffed".
either of us gets out of this now.
It did come into my mind, just thinking,
"If he slips off the side of the
mountain now, then I can just clear off,"
"and leave him and get myself down and
I don't have to have all the hassle,"
"of trying to deal with him and
with the situation we're in".
He gave me these painkillers which
were effectively headache tablets.
And he didn't really
talk about anything.
It was almost as if he...
He knew, what this meant.
He knew, and I knew, that he
was going to have to leave me.
He could have said something like
"I'm just going to get some help"
and I'd gone "right, yeah"
'Cause I knew there wasn't any help.
That'd been an easy
way for him to say it.
I didn't think we really seriously
thought that there was any choice
I couldn't put my finger on it, why
I thought something had happened.
And I started to think "Is one of
them dead, or are both of them dead?"
Even "If one of them is dead", not
"which one do I want to be dead", but
"if one comes back,
who do I want it to be?"
It's kind of, quite cold
to say it, but I guess
would have been Simon.
I thought, "oh, he's not leaving"
I calmed down a bit and
get him down the mountain.
We discussed, between us, what
we were going to have to do.
We thought, well, we got
And if we tie them together we have a
So I tied to one end and
Simon tied to the other,
in theory he could lower me down 100m.
lower him from that do matter,
what I did was cut a bucket in the
snow, sit in there and brace myself.
And I sort of lay down between his legs.
And Simon started lowering then.
I'd lower him one rope length, 50m,
and then the knot would come
up between the two ropes.
Now the knot would not go
through the belay plates.
So he would stop me.
left leg, my good leg,
so that I could get
the weight off the rope.
be able to unclip the rope
thread the rope back through the lowering
device, with the knot on the other side
clip it back to himself and
lower me the remaining 50m.
He'd make himself reasonably secure,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Touching The Void" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/touching_the_void_22136>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In