Trainspotting Page #12
INT. SWANNEY'S FLAT - LATER
Spud cooks up, watched by Swanney.
Nearby lie the drugged forms of Renton, Sick Boy and Allison
and Baby.
INT. RENTON FAMILY HOME, LIVING-ROOM - NIGHT
Renton's Mother and Father sit reading the paper and a
magazine.
INT. RENTON FAMILY HOME, PARENTS' BEDROOM - NIGHT
Renton trawls through drawers and any containers (shoe
boxes, make-up boxes, under the mattress, etc.) until he
finds some cash/jewelry.
INT. SWANNEY'S FLAT - DAY
Renton lies back, staring vacantly ahead.
Tommy flops down beside him. Renton shows barely a flicker
of awareness.
TOMMY:
Lizzy's gone, Mark, she's gone and
f***ing dumped me. It was the video
tape and that Iggy Pop business
and all sorts of other stuff. She
told me where to go and no mistake.
I said, is there any chance of
getting back together, like, but
no way, no f***ing way.
INT. HOSPITAL WARD SITTING-ROOM - DAY
A few elderly patients sit in armchairs watching daytime
television.
Renton and Spud jump and climb through an open window.
Watched by the helpless patients, they calmly disconnect
the television and take it with them as they leave by the
same route.
INT. SWANNEY'S FLAT - DAY
Renton and Tommy slumped side by side as before.
TOMMY:
I want to try it, Mark. You're
always going on about how it's the
ultimate hit and that. Better than
sex. Come on, I'm a f***ing adult.
I want to find out for myself.
Renton huddles up and leans away from Tommy.
TOMMY:
I've got the money.
Tommy produces ten pounds from his pocket.
EXT. STREET - DAY
Renton and Spud run along the street.
INT. SWANNEY'S FLAT - DAY
Tommy lies drugged on the floor.
The door of an ordinary flat is kicked open.
Begbie walks in, crowbar in hand, followed by Sick Boy and
Spud.
INT. SWANNEY'S FLAT - DAY
SICK BOY:
Honor Blackman a.k.a. P*ssy Galore,
what a total f***ing misnomer. I
wouldn't touch her with yours. I'd
sooner shag Col Kreb. At least you
know where you are with a woman
like that. Not much to look at,
like, but personality, that's what
counts, that's what keeps a
relationship going through the
years. Like heroin. I mean, heroin's
got f***ing great personality.
Sick Boy opens the heel of a his shoe to reveal a syringe.
INT. SWANNEY'S FLAT - DAY
Swanney hands over a small bag of heroin in exchange for
ten pounds from Renton.
INT. FLAT TO BE BURGLED, KITCHEN - DAY
Spud checks the fridge and pulls out a large chunk of deep-
frozen meat.
He hits with the crowbar until it fractures and splits.
Inside there is some jewellery.
INT. CAR - DAY
The car is empty. A window is broken and the door opened.
The car alarm goes off.
Renton reaches under the seat and finds the radio/cassette.
He then pulls the bonnet release.
EXT. CAR - DAY
The car alarm rings on until Renton calmly produces a pair
of wire cutters and a spanner to cut free and release the
battery.
The alarm is silenced.
Renton walks away with the battery and the stereo.
INT. GP'S SURGERY - DAY
RENTON (V.O.)
Swanney taught us to adore and
respect the National Health Service,
for it was the source of much of
our gear. We stole drugs, we stole
prescriptions, or bought them,
sold them, swapped them, forged
them, photocopied them or traded
them with cancer victims,
alcoholics, old age pensioners,
AIDS patients, epileptics and bored
housewives. We took morphine,
diamorphine, cyclozine, codeine,
temazepam, nitrezepam,
phenobarbitone, sodium amytal
dextropropoxyphene, methadone,
nalbuphine, pethidine, pentazocine,
buprenorphine, dextromoramide
chlormethiazole. The streets are
awash with drugs that you can have
for unhappiness and pain, and we
took them all. F*** it, we would
have injected Vitamin C if only
they'd made it illegal.
The GP examines Renton's chest and smiles.
The GP turns to wash his hands. Renton pulls on his shirt
and steals a prescription pad off the desk.
INT. SWANNEY'S FLAT - DAY
Renton lies back with his eyes close. A football enters
the frame to bounce off his head and out again.
He opens his eyes and it happens again.
Opposite him, Spud, Sick Boy and Tommy stand looking down
on him.
Tommy throws the ball again.
INT. PUB I - DAY
It's the first day of the Edinburgh Festival.
Renton, Tommy, Spud, Sick Boy and Begbie sit drinking.
They observe a young male American Tourist walk in in a
bulky red anorak and glasses. He goes past them towards
the toilet.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Trainspotting" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/trainspotting_513>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In