Twa-Tiu-Tiann Page #5
- Year:
- 2014
- 133 min
- 22 Views
I can't go back to China
and I have no home here.
Luckily, he turned up.
In fact,
I've long been relying on him.
But why does he come and go
doesn't seem to belong to this world.
I can't fall for him.
I can't fall for him.
Do I really look like your mother?
Back then...
I couldn't save her...
But now,
I can save you.
Time that I let Baby go.
Right?
What's going on?
Could this be what he wished for?
Opium addiction can be treated.
Say no to opium!
It'll kill you.
Opium makes you look horrible.
Soon as you quit, you're good as new.
Look, she looked horrible
when she was on opium.
Hideous, look.
Really disgusting.
Who'd like her.
Scary.
But look at her now, stunning.
Say no to opium.
Look, he's so fit because
he doesn't smoke opium.
Say no to opium.
For your health, for your family.
Please say no to opium.
Opium makes you impotent!
Says who?
These leaflets are everywhere.
I've had enough of these people
trying to ruin my business?
What to do now?
I'm hungry. Talk about it later.
Boss!
The river is cold in the fog,
enshrouded in moonlight.
The river after dark where cabarets nearby.
Courtesans perceive not the sorrow
of a perished empire.
Across the river singing
continues into the night.
Inspector, cheers.
What's wrong with me?
What have I done now?
What are you doing?
The Inspector is here.
Let go.
Get back.
Keep on playing.
What's this?
What's this?
Chiang's Hospital.
Chiang's getting on our nerves.
He has to be warned.
What the hell's he talking about?
He's telling you to set fire to Chiang's office.
He's telling you to set fire to Chiang's office.
I can't do that.
I'm Taiwanese.
I don't take threats.
I'm not afraid of death.
Setting fire to fellow Taiwanese's house?
I can't do that!
You can't threaten me.
You can't threaten me.
What's that?
What's that?
What?
OK, that's different.
Only one way to test it.
Real gold.
Take it.
What was he saying?
Take it with you.
Take it with me? I got it.
Greedy.
Excuse me.
What are you staring at?
Manners.
Never stop, no matter what.
I'm going to be a millionaire.
Where to hide it?
Somewhere secret...
Here.
Is that why you're here?
Money?
Are you out of your mind?
When you're rich
everyone loves you.
When you're poor
everyone treats you like sh*t.
I'm done with being poor.
Money talks
When you're rich
you can get away with murder.
What's wrong with money?
I can share it with you.
Give us the gold.
You can't do that.
Let go.
The gold bar has sworn to be mine forever.
It was never yours!
What?
Burn down the opium house?
Where would Ginger go then?
Opium?
You can't go back there.
Opium will kill you.
It'll turn you into a hag.
If you really care about Ms Ginger
I love her, I'm crazy about her.
Is it my hands or the light that's shaking?
Why's this happening?
Am I really doing this?
Give this all to Dr. Chiang.
Just tell him
it's from an anonymous donor.
Don't let him know who It's from.
Only if he insists,
you can tell him where it's from.
(Japanese)
The opium house is burned down
and we found this.
A coin with Chiang's portrait on it?
Apparently he's going to
overthrow the Japanese reign
and declare independence
Now we've got him.
Am I right?
Yes!
Am I right?
Yes!
Yes!
- Am I right?
How dare you set fire to the opium house?
Don't be mad.
What about I try again?
Set fire to something again?
Half price this time.
Shut it, Pig.
Inspector.
Inspector.
Mr. Kuroaki.
I strongly suggest that you leave now.
You won't like it if things got out
and ruin your reputation.
SHUT up!
You think I don't know
about you secretly sponsoring Chiang?
Money doesn't make you Japanese.
You're all second-class islanders.
Take that back!
I'm a first-class Taiwanese.
Am I shot?
I'm shot.
No.
Inspector,
why?!
Ms Ginger is shot.
Ms Ginger!
Ms Ginger!
Go arrest Chiang.
Yes, sir.
And
tell all hospitals,
no treatment for gunshot wounds.
Yes, sir.
Let's get out of here.
Help!
We must take her to the hospital.
Why did they open fire?
You.
Nothing to do with me.
Nothing to do with me.
Get a doctor!
Hospitals won't take her.
Let's take her back to the future.
That's right.
Careful.
Careful.
Dad.
Dad!
Ginger,
hang in there.
I love you so much,
I've learned everything you taught me.
She sells seashells.
Seashells she sells.
She sells seashells.
Seashells she sells.
Please don't die.
I've made a wish.
I want to marry a super model.
You haven't said yes, you can't die.
You've learned it.
She sells seashells.
Say that again.
Seashells she sells.
She sells seashells.
Seashells she sells.
Please don't die.
Are you pushing or not?
Stop Seashelling!
Your grandpa,
used to say
Spring tea
goes for aroma.
Winter tea
goes for flavour.
To grow good tea,
you need hard working tea farmers.
Make sure they're looked after.
Dad.
Dad,
Don't talk now.
The doctor will be here soon.
Where are you from?
I'm from TTT.
The Lin family of TTT.
Lin Wen-Xiou
I'm from TTT.
Dad.
Dad.
Dad.
Dad!
Dad!
I'm from TTT.
I'm from TTT.
Dad.
I'm om T . Do you hear me'?
Dad.
Dad.
Doctor,
save my father.
Dad.
Dad.
Save my father.
Professor P, you take care of Ms Ginger.
Aren't you coming with us?
We can't both disappear.
I'm responsible for all this mess,
I have to deal with it.
That's right, go sort it out.
Just be careful.
Quick.
Ginger, make a wish.
-3, 2, 1.
Chiang has been arrested for treason.
The police will start searching
for accomplices.
Royal Proclamation:
due to the impending royal visit.
Use of language is restricted
to Japanese only.
To avoid unnecessary disruption.
No working class are allowed
in the presence of his majesty.
No one is allowed outdoors
without a permission.
By royal decree.
Ms Ginger will be back soon.
Whatever happens,
we can't afford to fall out anymore.
We've got to stick together.
We must be on the same side.
Who are we?
Taiwanese!
Where are we from?
Taiwanese!
Where are we from?
Twa-Tiu-Tann
Where are we from?
Twa-Tiu-Tann
Let's prepare for the arrival
of Crown Prince Hirohito.
Every household hangs
out your Japanese flag.
Set off fireworks to celebrate.
Long live the Empire of Japan.
(Japanese song)
The snow of Mount Fuji...
What are you doing here?
Let's party officers.
Let's drink.
Are you OK?
You're drunk.
So hot in here.
Let's go outside.
Here
See if he's in here.
Doctor...
Doctor...
What are you doing here?
Open it, quick!
Doctor"
Quick
I got the keys...
Done.
Careful.
Doctor.
Careful.
Let's hurry.
Jack.
Go!
Where're the others?
Already waiting outside
Let's go.
Stop.
Fellow citizens, unite together.
Boss, they're here.
So many?!
(Korean)
No hot-blooded Koreans would miss
the opportunity to sabotage the royal visit.
Thank you.
Nonsense.
Not me you should thank.
Who then?
Thank you, Dr. Chiang Wei Shui.
You got it.
Yes.
Give it to me.
Boss.
Why do I always have to deal with this sh*t?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Twa-Tiu-Tiann" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/twa-tiu-tiann_22376>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In