Ulisse Page #4
- Year:
- 1998
- 88 min
- 34 Views
We'll never get out now.
What are you trying to do?
Never mind.
Let's get this club over there.
All right, up.
Lean it up against the wall.
Careful.
Careful.
Polites, help me sharpen it.
Give me an ax.
What do you want to do?
I'm gonna try
to get us out of here.
Shall We kill him?
No. If we kill him, how can we get him
to move that stone?
I've got a better idea.
Quick, get some of those embers
and build a fire back there.
Craiton, give him a hand.
He's coming.
Hurry, get that down.
The rest of you, come on, hide it.
Here are the grapes.
Make me some more wine.
What is it?
Are you afraid of me?
All right, I'll go.
I won't bother you.
Well, what are we waiting for?
Let's make him some wine.
You hear?
Let's make him wine.
- Don't be afraid.
- More. More wine!
Get another one.
Wine for Polyphemus,
son of Neptune.
I want more wine.
Give me more.
More wine for the son of Neptune.
Good.
More more more.
- More wine.
- And more wine.
Wine for Polyphemus,
son of Neptune!
We make more wine.
We make more wine, hey.
More wine!
More wine for Polyphemus.
Well, Greek,
you have taught me what wine is.
In gratitude,
I shall eat you last of all.
How do you prefer me, master?
Roasted, boiled, spiced?
Raw?
Soaked in this...
river of fire
that burns my insides.
In his eye.
The eye.
What have you done to me?
I am blind!
I am blind!
They have blinded me!
Where are you, cowards?
I will kill you.
Neptune, help me.
Help me kill the accursed Greeks.
May the gods destroy you!
Hey hey, here I am.
Over here.
Here, behind this rock.
Behind the rock, are you?
I'll get you.
No, over here, stupid.
- Accursed Greek, where are you?
- Here!
Where are you?
Quick.
Hurry.
Come on, let's hurry.
Goodbye, Polyphemus,
you drunken son of Neptune.
Enjoy your wine
and remember the Greeks
and the dance
they danced in your cave.
Quiet.
He'll know where we are.
Silence, sniveler.
Let me boast.
Who's master now,
Neptune or Ulysses?
The god with his trident
or the man with his grapes?
Roar on, you sightless drunkard,
roar on!
Go ahead, fill the sea
with blind stones.
Throw another
and another!
And when your father asks
who took your eye,
tell him it was Ulysses!
Ulysses, destroyer of cities,
sacker of Troy,
son of Laertes
and king of Ithaca.
To your oars, men.
Up with the sail.
Up with the sail!
Watch that rudder.
Take some of this wine
to those men up there.
- Here, eat this.
- Hurry, they're thirsty.
All right, I'm going.
Here, have this.
Pass this around.
There's no wind,
but we have a swift current.
Makes you happy, doesn't it?
Yes.
Doesn't it please you too?
I don't know.
There's a part of me
that loves the familiar,
the end of the journey, the harbor,
There's always the other part.
That part loves the voyage--
the open sea, storms,
strange shapes
of uncharted islands,
demons, giants.
Yes, Eurylochus,
there's part of me that's always
homesick for the unknown.
Yes, I understand.
And that is why I follow you--
even though I often
tremble with fear.
There's a strange odor
in the air tonight.
Yes, that's true.
A dry, dusty fragrance,
like a garden of dead flowers.
Why is it so quiet?
Can't even hear
the noise of the oars.
Look there!
- The rocks of the Sirens!
- Sirens?
can escape.
They will draw us
- We must flee, Ulysses, now
- Let us go, Ulysses.
It may be too late.
Quick, get some wax and stop up
the ears of all the men.
Tell them not to look to the right
nor to the left but to row.
Row for their lives.
It's the only thing
that will save them. Hurry!
- The Sirens!
- Do not be afraid.
Keep your heads down and row.
Put this in your ears and row!
- Give me some wax.
- Polites!
- Polites.
- What is it?
- Tie me to the mast.
- What's that?
Whatever my mouth speaks, whatever
orders I may give, do not obey them.
- What are you going to do?
- I want to hear their song.
- You're mad?
- Tie me to the mast.
All right then,
if that's what you wish.
As tight as you can.
Put the wax in your ears and row.
Put this in your ears.
- Give me some.
- Give me some.
Tighter.
And don't untie me.
Keep your eyes down.
Get your head down and row.
- What are you doing to him?
- He ordered me to do it.
- But why?
- I want to hear their song.
You are mad, Ulysses.
Put this in your ears quick.
Put this in your ears.
Stop up your own ears.
Hurry, before it's too late.
Give me some wax too.
Ulysses.
Ulysses.
It is I, Penelope.
Penelope?
Penelope the faithful.
Your young bride
when you sailed to Troy.
Your journey has ended.
You are back in Ithaca.
Ithaca.
Stop your rowing, men.
I have waited for you
1000 nights.
Are you not tired
of wandering?
in your bed?
You are home, Ulysses.
Home in Ithaca at last.
Stop rowing, I say.
We're home in Ithaca.
Ship your oars.
Father, I'm your son
Telemachus.
Telemachus?
I am your son Telemachus,
who you left an infant
in his nurse's arms.
I am nearly a man now
and I do not know
the face of my father.
Telemachus.
Come ashore to your son,
your home,
your kingdom,
your awaiting wife.
Untie me!
Father.
Father, do not leave me!
Untie me!
I am waiting, Ulysses.
Untie me, you monsters!
Would you tear me
from my wife and my son?
Don't leave me!
Don't leave me!
The danger has passed.
Men, the danger has passed
Remove the wax.
Ulysses.
What did you hear?
The gods are playful
and without pity, Eurylochus.
The tricks they play
are merciless.
We're not making any headway.
Swing that rudder a little.
Row. Row.
There is something very strange.
The wind is blowing
but the sails do not fill.
The ship is out of control.
- It must be the current.
- There is no current.
We are rowing towards the open sea,
but that island keeps drawing us back.
I've never seen anything like this.
I can do nothing to control the ship.
- Down sail.
- Eh?
- We're going to land.
- Land?
I beg you, Ulysses, we don't know
what we'll find behind those rocks.
No, but it'll be interesting
to find out.
Down sail!
Eurylochus!
Eurylochus!
They've gone, Ulysses. They are
waiting for you at my house.
- Who are you?
- Circe.
Circe the witch.
That's such an ugly word.
Why not goddess?
Was it you who
pulled the ship off course?
I was lonely.
- What do you want with me?
- To help you.
To load your ship with riches
of all kinds.
To give you a favorable wind
to lead you home.
Why should you want
to do that for me?
It has been many years now
that men have been landing on my island.
And each time
I was left more lonely then before.
But ever since the winds first
brought your name to me
and Echo repeated your deeds,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ulisse" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ulisse_22461>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In