Unbowed Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 2011
- 100 min
- 31 Views
- Where's my money?
Follow me.
What about my money?
It's the case you'll be handling.
Which is why
I summoned you here today.
What the
It's a fraud case, a big one.
assigned as the presiding judge.
But don't you know him
better than I do?
Yeah, but you've both been on
the student council in school.
Besides, the Chief Judge
is a stubborn bastard.
And unfortunately
I've been blacklisted
You think I'm any better
when I'm just a third-rate lawyer
who leeches off laborers?
Here's an advance.
It's 5 million Won.
I'm having dinner with
KANG Sukchul tomorrow.
So make sure you postpone
your return to Changwon, okay?
I'll call you.
So broker jobs are now
that a**hole's new gig? Sh*t
THE 7th TRIAL
THE CROSSBOW CASE, 2007
As you were waiting
for the elevator
someone called you.
the accused descending
from the 2nd floor, right?
Yes.
The accused who came down
the stairs approached you
with a crossbow
in his hands, correct?
Yes.
Prosecution?
Continue the cross-examination.
The accused raised his crossbow
and aimed it at you, correct?
At that time I was too surprised
to think straight.
Anyway, the accused had
What are you
Judge PARK!
Judge PARK!
- Who are you!
- Are you okay?
Take good care of that.
Call the police and hold him
so he doesn't get away.
I have a question
for the witness.
How did the arrow extracted from
That I don't know.
Anyway, at that time
Witness, you're lying, right?
Please remain from throwing
slandering comments at me.
Even during the course
of the tenure-track reinstatement trial,
the witness has
constantly been lying.
Stop. Can't you see
the victim wants to settle?
Order in the courtroom!
During that trial, the witness neglected
his duty to preside a court
according to
Article 103 of the Constitution
and Artic1e 1 of
the Civil Procedure Act requiring
all trial procedures to adhere to
the principle of truth and integrity.
Mr. KIM, he is
the Prosecution's witness.
You can cross-examine him on
matters only related to the case.
Mr. PARK,
do you acknowledge this?
Mr. KIM,
are you challenging me?
Why won't you
let me ask questions?
They are related
to the key factor of this case!
The tenure-track reinstatement
trial is irrelevant to this case
and should not be treated here
as a subject for examination.
I am just pointing out my motive
for taking a crossbow with me.
If only the witness had
given me a fair trial,
this would never have happened.
I object, your Honor.
Sustained.
Mr. KIM, please stop.
I want you to object
to this trial.
I said, I want you to
object to this trial!
It's your decision to make.
Your Honor
I object to this trial.
You're fired.
Are you still working
for that newspaper?
Whew, you've become
one hot cutie?
Does that mean
I was never hot before?
You were always running around
in short hair and sneakers.
Let's get some tea
somewhere.
You must be joking!
We're going for a drink!
Love the sound of that?
Let's go!
Ms. JANG!
Mrs. KIM!
I just met an old friend.
This is PARK Jun,
an attorney
Good afternoon.
Ah Good afternoon.
I also have a case here
That was a ridiculous trial
Was it?
Good day
You two seem close.
We met while I was
working on a story.
And how do you two
know each other?
I met him once as my husband
wanted to hire him.
Anyway
Why didn't you take the case?
Who shoots a judge
with a crossbow?
It's like a fight between
David and Goliath.
David throws stones
with all his might,
but the armored Goliath
never budges.
Wait, wait.
This is a $20,000 phone call.
Yo, LEE, did you book
the appointment?
The appointment's been cancelled.
- Cancelled?
- Uh, well
Yeah, okay. Judges and lawyers
shouldn't meet anyway.
- We'll just go ahead with things.
- The case went to another attorney.
So I need the money back.
Are those sons-of-b*tches
kidding me?!
Anyway, the money
Money? Yeah, I'll return it!
But it'll just take me a year!
Those sons-of-b*tches?
Goddamn it
Let's go. You're drunk.
Don't feel like it.
Leave if you want to.
Can I sleep over?
I'd love to sleep at
a pretty divorcee's place.
You just sexually harassed me.
Then arrest me.
Yeah, okay. Let's go!
Not bad to be arrested
for sexual harassment.
We're here.
We're here?
Sh*t, nice place, let's go!
On, no.
As for you
The 24-hour sauna over there.
That's where you're going!
I'm sick of motels and saunas?
Jun!
I hate them.
Jun!
I'm not kidding. From motel to sauna,
sauna to motel
I'm sick of it!
Hey, Jun!
It won't be easy
finding a lawyer.
Even the MINBYUN-Lawyers
for a Democratic Society
won't have anyone
to represent you.
Professor KIM does have
an attitude issue.
You shouldn't be saying that,
Mrs. KIM.
I agree.
Personally, it was liberating
when he fired his attorney.
I know. But he's only making
his 1ife more difficu1t.
Professor KIM is a hero
to all us judicial victims.
If only there's an attorney
who could be a good buffer
between him and the bench
There is a perfect person
But Mrs. KIM doesn't
seem to like him
Hello, I'm PARK Jun.
Hello.
I'm surprised you're here
when you've turned down my offer.
Why did you come to me again?
While turning down
distinguished attorneys?
They all wanted me to apologize
and settle when I'm innocent.
But you did commit a crime.
You shot a man with a crossbow?
But I didn't!
I didn't shoot him.
Sorry to ask, but
are you an alcoholic?
Don't write that down?
But we're supposed to
Don't tell them to break
the rules, you're a lawyer.
f*** the rules?
Write it all down?
Good! Write what he just said!
Write that down?
Like, 'rules must be abided by.'
It's a problem
when they are broken.
But the law itself is beautiful.
The law is beautiful?
Then can you say the same
for the National Security Law?
Didn't I tell you to stop writing
down our conversation?
I know nothing about
I'm just saying that we live in
a constitutional state and that
our Criminal Law was made well.
And that includes
our Criminal Procedure Act
The law is nothing but crap,
okay?
Take a good look at our history.
The law is nothing but
involuntary submission following
a series of aggression!
Did you come to argue with me?
Are you claiming that
the law is useless?
What I'm saying is,
the law is full of contradictions?
The law's just like mathematics.
If the question is accurate,
the answer will be as well.
No contradiction can exist.
You are one hell of
a conservative man.
Yes, I am conservative.
Conservatism is about following
socially agreed principles.
Why should this be a problem?
That's why I will show those
law-breaking judges
a lesson using the law itself.
I'm sure you'll be fine
without me.
What a bunch of bullshit!
Awe sh*t
LEE will get on my case again.
Sh*t
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Unbowed" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/unbowed_4774>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In