Undocumented Page #5
Shh, shh, shh. Sh*t, is that a truck?
Oh, sh*t.
Where is it?
Hold it, hold it.
There it is.
There it is.
Oh, God, come on.
Come on, come on, come on.
Come on-- f***.
F***.
F***.
F***.
Sh*t.
Oh, oh, God, f***.
Lizzie.
Lizzie, Liz, get up.
See? I told you, a truck.
Oh, my God.
Hey!
A truck, come on.
Liz, Liz, a truck.
Just please help us!
Please, call, call the police.
We've been kidnapped.
They're trying to kill us.
Be quiet, keep quiet.
Oh, sh*t, he's right behind you-- run!
Where the f*** have you been, man?
Had to change a tire.
F***.
Jesus. F***.
I thought I made myself
perfectly clear, huh?
No, no.
You chose not to listen.
Me and my men have shown you
a lot of hospitality.
And a lot of respect.
What do we get in return?
We're sorry.
Yes-- no!
It was, it wasn't like that.
We're sorry.
Huh?
F***ing respect.
Bring 'em in.
I have to say, your tapes
were very informative.
Tia!
Oh, f***, please, man.
Maybe from now on,
we'll have your attention.
Tia!
Tia! Tia!
F***ing sh*t! Hey, hey. You
f***ing drop your knife.
You f***ing drop your knife.
Drop that f***ing knife.
Drop that f***er right now.
Don't do this.
F*** you!
Davie, you're making
a big mistake.
Give me the f***ing keys now,
retard.
Give me your f***ing keys.
Drop your gun.
F*** you!
You shut the f*** up!
Davie!
Davie!
Davie!
F***ing Christ!
No, davie! Please!
Are you happy now?
F***... Are you happy now?
Motherf***er.
F*** you.
face off.
Mr. director, are you
happy now?
Please just...
Now, Travis, tell me.
Why did you make this
documentary?
Those people you killed.
They were davie's cousins.
Yeah, I know.
Davie was my best friend.
This was important to him.
We were trying to stop the
people that hurt his family.
I'm really glad
you told me that, Travis.
Really am.
Do you mind if we talk some economics?
Travis, I want you to meet...
Supply.
And demand.
Go ahead. Interview them.
English, please?
That is one of the biggest
suppliers of illegal immigrants.
What the f*** is the matter with you?
Have it your way.
My dear Travis, I hope
a little more in-depth. Please,
guys, don't f***ing kill me.
I know you.
I know you.
You're that f***-- what the f***
is this about, man?
Mr. Whitaker, what is your
response to the allegations that
you ran a sweatshop...
What do you want, huh?
...for illegal immigrants?
You want money?
I'll get you money, I'll get you
anything you want, just f***ing
tell me.
Just listen to me, just
answer the question, O.K.?
Just answer the question.
Just concentrate.
Say you're sorry.
Just apologize.
What are you talking about?
Just f***ing, just please.
O. K.
O. K., o. K.
Just say you're sorry. I'm sorry...
Too much.
Too little, too late.
He said he was sorry.
Before you go, we would
like to leave you with a small
reminder of our time together.
El toro has prepared something
to dull the pain.
Would you like the injection
now or after?
Now.
I really have to commend
you, Travis.
You're a fast learner,
a survivor.
If only the rest of the group
would have followed your
example.
What about you?
You want an injection?
Now, that's my type of girl.
Give it a couple of days,
goldilocks, you'll be fine.
What did you...
What did, what did you give me?
You like it, huh?
Hey, come on.
O. K.
It smells.
Give me the camera.
Come on.
Come on.
We couldn't send you off without
a real wrap party, huh?
El toro... Musica!
Yes!
It's a party! Do it right.
Ahh... come over.
Travis, no.
No-no-no!
Hold it up.
Travis, no.
There we go.
There's someone in there.
Travis, there's someone
in there.
One more!
It's Jim.
One more!
No, Travis, no, no, no!
It's Jim!
No, no, no, no, no, no...
No, let me go!
Liz!
So close.
Ay-yi-yi, ay-yi-yi.
There you go.
Gracias. Take it easy.
...what did I do?
What did I do?
Oh, God.
Shh.
Shh, shh, shh.
I so f***ed up.
Shh... I did.
I f***ed up.
No, it's O.K.
It's all right.
You did everything you could.
I know, I know. No.
Z wants to see you.
Just her.
I said...
Mother... f***er!
F*** you!
F*** you.
F*** you, f*** you, f*** you!
F*** you, you f***er!
Travis, grab the keys.
Grab the keys.
What the hell happened?
What happened?
I'm unloading the truck, I hear
sh*t going down.
Klaus is out cold, and they
- Idiot!- You wanna go home?
Casa?
You want to go home, casa?
Where they hiding?
Just point.
You can see your family.
- You want to go home?
- We're wasting time!
Ninos, you want to see...
We're wasting time! Lock the exits.
Come on, run.
Which one of them shot you?
He did.
Rip your f***ing jaw off!
If you catch them, don't f*** up
that b*tch's face, man.
I need it for that thing.
I just want him. I
want them both dead.
Go, go, go, go.
You got it?
Yeah, I got it.
There we go.
Where the f*** were you?
Sh*t.
Hurry up, what the f*** you doing?
Come on.
Oh, sh*t. All right, look at me.
Ven aqui.
Go, go, go, f***.
It's O.K.
It's O.K. I got-- come on.
Ugh, f***, go.
Hey, Remy,
make sure that the South gate's
locked up.
F***.
Sh*t!
They're over here, Remy!
Get in the car.
Go.
Sh*t!
Travis, he's coming!
Holy motherf***er!
Stop it! Stop it!
This was unfortunate.
You'll have to, uh, excuse
this prerecorded message.
There are matters elsewhere that
require our attention.
By the way, I hope you don't
mind, we kept some of the
footage for ourselves...
As recruiting videos.
America may be a nation of
immigrants, but it's not
a landfill.
Give us your tired, your poor,
your huddled masses yearning to
breathe free. And we'll give
'em back to you. In pieces.
The fight to control
illegal immigration isn't just
on our border.
In a few months,
president Obama will push
legislation to legalize the
nation's 12-million ill--
Too often in law
enforcement we see individuals
d. W... Lawmakers in Arizona
passed a sweeping overhaul that
would require police officers to
profile illegal immigrants.
The law is needed
because the federal government
security with Mexico, allowing
more than 450...
...In law enforcement
we see individuals that are
getting arrested for d.W.I.,
sexual assaults, what have you,
and they're foreign-born.
One Arizona police
officer is saying he won't
enforce the new immigration law
and is suing.
The Mexican government
says that 90% of guns used by
the drug cartels come from
the United States, so now you...
Tensions are high as
anti-immigrant sentiment along
the border is on the rise.
...Here at the plant
on international boulevard
are as young as 12.
...Allowing more than
450,000 illegal immigrants
to move into the state.
We supposed to get
first dibs on all them jobs,
and they was taken them jobs
away-- If the border agents
had grabbed hold, it's likely
they would have met the same
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Undocumented" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/undocumented_22562>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In