Unutulmayanlar
- Year:
- 2006
- 120 min
- 9 Views
Aziz.
Is that you?
I came back Ekrem, I'm back.
Aziz?
My God, you are here...
Believe me, I am innocent,
it wasn't my fault.
I am back.
I came back, stanbul,
I am back...
I knew you were stubborn,
but this is more than that.
My heart gave me trouble. It
tested me. I survived this time.
But I don't know about
the second time.
Come on Aziz, stop whining;
now it's our turn...
I will not die before
shooting this film.
It's great if Azrael is favoring
the film-makers.
We can shoot one
after another, huh?
Don't delude yourselves.
God will say "stop" and there
won't be any film anymore.
This movie business is not
like in the old days Aziz.
We need a lot of money.
- I sold everything.
- Everything?
- The pension?
- Yeah! Even the pension.
The boat, the car,
whatever I had.
I brought this with me:
"The Blood-Brothers".
Have you lost your mind Aziz?
How can you rely on
just one movie?
What will I do with the money?
There is no one to leave behind.
The town I've been to
was like heaven.
It has great weather, the locals
and nature is breathtaking.
Yes, I finally found peace there.
But still something is missing.
But I couldn't shake
off that feeling.
I put my life in the line for this.
Shall we shoot this movie?
Are you with me?
I'm with you buddy!
You?
Stop asking rhetorical
questions.
- To your movie...
- To our movie.
To our movie.
I want the soundtrack
right away.
I want to hear the music
while shooting the movie.
I need an advance
payment first.
OK. Here you go.
Everything will be
the same as before.
We will gather the
full team again.
Music by:
'Cemil Tezer'.Lighting by:
'Ekrem Demir'.Chief Assistant:
'Salim Turgut'.Storyboard:
'Rza Yenign'.Aziz...
- Stage Supervisor: '...
- Aziz!
Rza...
- When did he pass away?
- Last year.
When he was in the hospital
you know what he said?
'Screw everyone who cries
for me after I am gone. '
Aziz, who will be the
leading actor?
I'm thinking of Cihat.
What! Isn't he a bit old?
No, I wrote this role for him.
It can't be someone else.
Then the leading
actress is Leyla?
No way.
Why not? Didn't you write
this role for Leyla?
That is another story.
So, who is going to
play that role then?
We will find someone.
Don't be ridiculous Aziz...
Stop fooling around...
You wrote the entire
script for her.
If Leyla is not in the movie,
forget it then, it won't be the same.
Stop, stop it! Leyla won't
be in this movie.
You got it?
She will not!
Aziz, thirty years have
passed since then.
You couldn't get over it yet?
I did.
I have closed that Leyla page.
I've closed it forever.
Paspas come here, here
sweetheart, come...
- Hi, hello...
- Welcome Adalet.
I was so happy when
I heard it.
I couldn't sleep at all last night.
You are so secretive!
How could you keep this good
news to yourself all this time?
Good news?
Look at you! Still not
spilling the beans.
OK, sweetheart I am not
going to ask you to...
...get me a part in the movie.
I won't nag you, I swear.
- What are you talking about?
- "The Blood-Brothers".
"The Blood-Brothers"?
It is hard to believe.
After all these years you
will play the leading actress.
- Aziz is back. Right?
- You did not know?
Is someone else getting the part?
He is back, huh?
Did I drop a brick?
I am sorry Leyla,
but how could I know?
I'm such a blab.
But I heard, they were gathering
the team and I thought you...
Anyway, forget about it.
Look, why don't we get something
like a cake and go over there...
...to celebrate and
wish them good luck?
You will see everything
will turn out okay.
No way!
I am not wanted there.
I won't.
Hey, you watch it, I don't want
goofing around at the set.
Come on now... You think
I would do something like that?
Absolutely!
How can we trust you?
Watch your words Ekrem.
You are talking to the
Chief Assistant here.
What a Chief?
You are only a lottery-man.
I only make my living from it.
My profession is
film-making you know.
Hey, stop teasing him.
Look he has already found
the locations where...
...we will set up to
shoot the movie.
Did you, really?
Why don't you tell then?
You didn't let me.
I have found a perfect place
for the leading actress' house.
- My uncle's place fits perfectly.
- The waterside residence?
- Ready.
- How much will it cost?
Nothing! Instead the owner will
have a small role in the movie.
Nonsense.
This is not a kid's game.
Then you will shake hands for
one and a half bucks per day.
- One and a half?
- Billion...
We will see.
We still have to rent
the equipment...
...build the team and
arrange the actors.
We have a lot to do.
Lots of stuff.
It has always been that way.
What is it, is it now difficult
because you are getting old?
Did you find Cihat?
No, that is a mystery, he has
vanished into thin air.
Sh*t. Couldn't make it...
- A phone number, an address?
- No, I couldn't find anything.
What kind of assistant
are you?
You are not capable of
finding the actor.
Now it is my fault?
The man is missing.
Nobody knows where he is.
We don't even know
if he is alive.
But he is alive? Isn't he?
Yeah, sure...
Well, hopefully...
He had sent a letter
to me asking...
...my help with a
problem of his.
- When?
- 15 years ago.
Did he mention his address?
- Where did he mail it from?
- I don't know.
Wasn't there any postage
stamp on the envelope?
I guess so...
Then find the letter. He may
still be at the same address.
Tatyos?
He is in a nursing home I heard...
- Nursing home?
- Yeah.
Was he unable to work?
Have you ever met anyone
who will come out of...
...a nursing home to
be a cameraman?
I didn't, but it doesn't
mean it's impossible.
If needed he will get out
of the nursing home...
...and undertake his job.
Chill out; are we going
to fight over this?
Speaking of fighting...
Hakk was assaulted.
- Hakk? Which Hakk?
- The producer Hakk.
No! How is he now?
In the hospital, he took
a bad beating.
Let me have some fresh air.
After that we'll visit Tatyos.
But why would someone
attack a man that age?
Time has changed master.
Nowadays no one has mercy.
But why did they do it?
Who beat him?
Come on in, come on,
Come on in. Enter that way...
- Hey buddy, are you all right?
- Are you okay?
- Help him get up, are you feeling okay?
- Are you alright?
I'm fine, I'm fine, thanks,
I'm okay, thank you.
A glass of water sir?
- You?
- Yes, it is us...
Aren't you going to welcome us?
- Aziz...
- Finally.
My dear brother.
- Ekrem, my brother...
- You see, we found you.
I'm so glad you did. Don't stand
on your foot, sit down here.
When I heard about the nursing
home, I thought you were crippled.
But thank God you are
in good shape.
Neither illness nor old age but
life itself crippled me Aziz.
If you loose hope, if you don't
have any direction in life...
Anyway, what made you
come here to stanbul?
We are shooting the movie.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Unutulmayanlar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/unutulmayanlar_22624>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In