Vitus Page #3
- The lnstitute of Technology at 13?
- Well, OK, it is a bit early...
You could do a traineeship
with us for 2 or 3 years.
You could invent something, like your dad.
Have you seen this before?
lt's the "Mother of all Hearing Aids.
Worldwide."
ln fact it's the further development
of the "Cat-Ear" and " Bat-Ear".
lt's a kind of Rolls-Royce.
With this, Phonaxis has increased
its turnover tenfold.
lf l had bought some shares
then, we'd be rich now.
But we are rich!
l mean really rich.
Shall l tell you a secret?
The boss will be retiring soon. There's
a rumour, that l'll be his successor.
Cool! You'll be the CEO of Phonaxis!
Touch wood...
Ah, where were we?
Ah, yes. You have to plan your career.
Let's have a look at it together...
Von Holzen.
Hi, Klaus.
What about the chips?
l'm kind of busy, but go ahead.
Bat scientist, architect,
chemist, fancy any of these?
Maybe cabinetmaker, and you
could take over my workshop.
- No.
- No...
What about banker? Taxi driver?
l got it...
Pilot.
You don't even want to become a pilot.
lt's getting difficult now.
Maybe a butcher? Vet? Surgeon?
You are a hopeless case.
- l'd like to be someone else.
- Like, who, for example?
l don't know. Whoever. Just normal.
- As normal as me?
- No, more normal.
- Well, then just become normal...
- But how?
Hold this!
lf you can't decide, you may have
to part with some things you like.
Get it?
You've only practised for two hours!
lf l have to play "Holding Back",
l can also practise "Holding Back".
Don't talk nonsense!
- She lives in a castle?!
- Look!
- She's coming towards us.
- ls that her?
Yes, that's her. Gina Fois, the
living piano legend, herself.
She looks like an old bat.
So, you're Vitus. Nice to meet you.
Have a seat.
What are you going to play for me?
l'd like you to play something for me.
Me? That's very flattering.
But l'd rather listen to you playing
Scarlatti's Sonata in E Minor.
No.
OK, l'll play something for you,
but it's your turn first.
l don't feel like it.
- Do it for me.
- Why is it always for you?
Don't worry madam.
lt's more important for a pianist to
have good parents than good teachers.
Vitus, you should play neither
for your mother, nor for me.
Just take your time until you feel like
playing the piano for the sake of the music.
Cold rationality and a warm heart.
That's what makes a great pianist.
That's why l want to become a vet.
Can l visit grandpa for the weekend?
No way!
Do you have any idea how many youngsters
would like an opportunity like this?
They come here from all over the world just
for one single piano lesson. And you?!
We're here!
He was lucky.
We couldn't find any injuries.
Not one bruise...
Extraordinary, considering the heavy fall.
There are miracles though,
especially with children.
- The wings carried him for a bit.
- But he isn't an lcarus, luckily.
He's still unconscious!
At the moment the initial diagnosis
is concussion of the brain.
What do you mean "at the moment"?
There are injuries, which only
show up after a few days.
With brain injuries you can never
rule out long-term implications.
l'll show you some pictures.
- You're taking a long time!
- Sorry.
Well, l have plenty of time.
Check!
- And what is this?
- Dad brought it. lt's for my exams.
Vitus, what are you doing?
This isn't our car.
The following Mrs. von Holzen: We have
tested his speaking and reading skills.
His memory and his sense of perception.
We got normal levels.
- What does "normal levels" mean?
- Please, take a seat.
"Normal" according to his age group.
He's even slightly above average,
especially in his logical thinking.
And the lQ test? Did you do...
Yes, but at the moment,
the test is irrelevant.
But if you really want to
know, it's around 120.
how is that possible?
l know.
lt's difficult to say.
Even for specialists like us,
the brain remains a mystery.
There's no real explanation
for extraordinary abilities.
lf l can give you some advice:
Give yourself and Vitus some time.
Time, time, time...
He'll make some progress.
You just want to cheer me up.
Many thanks.
l don't understand your disappointment,
you have a healthy and normal child!
l have given worse news to a lot of parents.
Listen everybody!
Silence please!
Daniel, please!
This is your new classmate, Vitus. He has
changed schools and will now be with us.
Vitus, you can sit next to Jens.
- Hi, Vitus, what's up?
- Hi, Jens.
Loosen up...
Now make a fist.
Yes, that's right. And again.
Play the run, and take your time!
Doesn't it hurt your ears? At least your
fingers should be able to remember.
Sorry.
Music comes from the heart, from
your fingers, from your soul!
All you hurt was your head.
- Don't you feel lonely sometimes?
- Yes, l do.
Loneliness is the worst. But
- l write love letters.
- To whom?
Until recently, l'd only written to Anna
Maria. But now l'm getting more generous.
l'm writing to the beautiful woman
who sat opposite me on the train.
And to the glistening lake.
To the lovely figure skater on TV.
And to the cool shade under the pear tree.
And then?
They fly beautifully.
Fabulous.
- Shall l gift wrap it?
- No.
- A bag?
- Yes, please.
That's 39 Francs, please.
Checkmate.
- Come on, lets go to the workshop.
- l'll just listen to this CD quickly.
l'll be there in a minute.
Sorry.
No problem. Don't worry.
l won't tell anyone. My lips are sealed.
- Promise?
- Promise.
- Forever?
- Until the end of my days.
Thanks.
That's incredible, you've fooled everyone!
Teachers, parents, doctors...
Super.
Not bad!
The most difficult thing was
losing a game of chess.
OK, let's blow out the candles
together for you, Vitus.
Listen everyone! As godmother
l have made Vitus' horoscope.
He is exactly...
Mum, you're smoking?
l love you too.
Was that Luisa?
This was on your first birthday.
Can l?
From an astrological point of view it
is a special planetary constellation.
lf my calculations are right, Vitus will
aim for the highest and most beautiful.
Even as a child, he will orientate
his values towards the spiritual
and the arts. lndians would
say a "Mahatma" is born.
Where did you come from?
Fly in through the window?
May l see the horoscope you made for me?
Yes, of course.
Are you interested in astrology?
What is a "Mahatma"?
What's the matter Vitus?
You're talking a whole lot of rubbish.
OK, then, Vitus.
Do you at least know the river
which flows through Cairo?
- Nope.
- High-German, please!
No idea, but l could look it
up in an atlas for you.
Thanks, but l know the name of the river.
So, teachers always know
more than their pupils.
Yes, that's usually the case.
ln that case, you know who
invented the steam engine?
Of course l know that.
lt was James Watt.
And why didn't his teacher
invent the steam engine?
- What's the matter?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vitus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/vitus_22910>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In