Voice of a Murderer Page #2
Three times.
I will call back tomorrow.
- Hello?
- Who is it?
Hello?
Oh, and I probably
don't need to tell you,
but if you go to
the authorities or upset me,
Sang-woo dies.
Hello? Hello!
Help me...
Dad...
Help me...
Where are you going?
Hours Missing:
8I asked you
where you're going.
To work.
You're going to work
at a time like...
The entire country
watches our news.
I can't back out on
a commitment like that.
I'll go and get someone
to take over,
get some time off
and get a loan.
Don't worry, just trust me.
I'll call you after
I get the car phone,
so don't go anywhere.
Don't call the police, alright?
Stay calm.
How am I supposed to be calm?
Honey, let me come too.
I'm scared.
No, he might call again.
You have to pull
yourself together.
Honey...
First, let's just do
what he says.
Nothing's going to happen, okay?
Sang-woo will be fine...
home today.
You promise?
Promise to come home
with Sang-woo.
Of course.
Honey, I still think
we should call the...
No. Absolutely not.
He just wants money.
That's all this is.
Catching the bastard
isn't our problem.
Alright?
Just trust me.
Request for a loan
Oh, no. It's nothing to
worry about...
Well, I think she fell out
in the field.
Hours Missing:
14Oh, that's okay.
It'll only be for two days.
I might even come back up tomorrow.
You know me.
Don't worry.
Yeah, thanks.
Don't mess up. Break a leg.
Hours Missing:
18Hours Missing:
20Domestic terminal
at Gimpo Airport?
How am I going to find you
if I don't know what you look like?
That's the least of
your worries.
Is there a single person in Korea
that doesn't know what you look like?
Then, what about my son?
Relax. If you do
exactly as I tell you,
I'll dock him with you safely.
Hello?
You said it's a Grandeur,
number 3699?
Are you sure
Sang-woo's father is alone?
Yes, We'll do anything you want.
Please, let me talk to Sang-woo.
Hello?
Our son looks big,
but he's very weak.
It's late now.
Has, has he eaten yet?
He says he wants
some Chinese takeout.
Oh, no. He shouldn't eat
food like that.
Are you kidding me?
Unspeakable...
No, no, sir.
Just please, let me hear
his voice. Please?
He's sound asleep
from the cold medicine.
What medicine?
Leave the engine running
and open the doors.
Open the trunk,
and turn the lights on.
Then, leave the bag there
and go home.
Remember,
you must be waiting at home.
Hours Missing:
21Hours Missing:
22Hello, hello?
What's going on here?
What about my son?
That's what I'd like to know.
What?
It seems maybe Sang-woo's mother
doesn't want him to live.
What?
Hello?
What are you talking about?
The phone only rings
three times.
Tell her if she doesn't
answer it even once,
she'll never see
her precious son again.
Look here,
we did everything you said!
The doors were open,
the keys and lights...
Just give us back our son.
Are you kidding me?
Didn't I tell you to
wait at home?
Look, I left the doors
open and all.
What if some random person
steals the car?
You have more important
things on hand.
Hey, you. I mean sir.
Sir, let's not do this.
Let's meet in person.
I just want my...
I'm changing the location.
Across the alley from the Daehan Cinema
is the Geukdong Theater.
Yes, yes.
Slow down to 40 kilometers
and keep it steady.
Forty? Why?
You ask too many questions.
I'm following you.
What?
Where?
Hello?
Once you arrive,
open the doors again.
What about the keys?
Just leave them?
See, you're catching on...
Go and wait at the teahouse
across the street.
Is Sang-woo with you right now?
I can't always bring him along.
But he's okay?
Why, there's no need to ask.
I'll dock him with
you right away.
Hours Missing:
23Hello?
I see you're finally
answering the phone.
My husband.
You met him, right?
I've just arrived.
Please give him back.
Our Sang-woo.
Oh, now what should we do?
The teahouse is closed...
Pardon? The teahouse?
Anyway...
There's a chicken place
around the corner.
The alley is a little
on the narrow side.
Tell him to go there and wait.
Yeah, okay. Don't worry.
Gotta go.
Jesus, what are you doing?
Let go of me.
Is it you?
What?
Where's my son?
What are you talking about?
Where is Sang-woo?
Let go of me.
Quiet down.
I'm a cop. A cop.
Try not to blow my cover.
Why is there a cop here?
She said not to tell you,
but your wife reported
the kidnapping.
What?
starting from now.
You want Sang-woo to die,
don't you?
Sir, how could I ever...
Hello? Hello?
No, no... Sang-woo.
Don't starve him...
Sir, we just want our son back.
We don't need money
or anything else.
Silence. It hurts,
so don't shout.
I see many familiar faces
in front of the theater.
Shall I describe them for you?
One is overweight
and the other is of...
No, no, we don't know...
Please believe me.
Don't kill him, please.
Hello? Hello...
Hello?
Hello?
OH Ji-sun,
are you out of your mind?
Didn't I tell you
not to call the police?
Thanks to the stupid cops
there was no one at the chicken place!
What are you going to do now?
When he calls again,
set another place...
another place to meet, alright?
You got it?
Hurry up and get back
to the chicken place.
Hurry, hurry!
Bring back Sang-woo!
- What's with the scarf, jerk? Days Missing: 2
- Who the hell are you?
- Come closer.
Do it right or
I'll choke you with it,
goddamn it.
Get a move on, will you?
Are the voice analysis
results in yet?
Sir, it's only been
a couple of hours...
See, this is the f***ing problem.
What's the best shot
we've got? Huh?
Wouldn't that be
arresting him, sir?
Forensic science makes
that the voice, sir.
Yeah, that motherf***er's voice.
Yeah, that damned voice!
There have been 11 phone calls
so far and seeing
how he never goes over
two minutes,
extremely intelligent and cunning.
We've currently identified and
are investigating six suspects.
Are you saying that
out of eleven calls,
we couldn't get a single trace?
Once, we kept him on for a while and
traced him to the Samsung Trade Center.
But that was before
the kidnapping was reported...
Right now, we have two of our men
stationed down there undercover.
You think he's an idiot?
He won't call from there again
knowing it'll be traced.
Detective.
I mean, I'm just saying.
Let's be more scientific about it.
Anyway, make sure this
doesn't get out.
We have to bring
the kid back alive.
Remember who the father is,
alright?
The nine o'clock news anchor.
Especially you, Detective KIM.
Control that foul mouth of
yours, okay?
Okay...
Two jacks fell out over there
by the entrance.
Damn it.
If only I could rush in all of them.
Days Missing:
3Good morning, everyone.
This house is a real doozie.
A killer view.
Hello? Doozie!
What's wrong with you?
Let's run one more time.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Voice of a Murderer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/voice_of_a_murderer_8900>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In