Voice of a Murderer Page #3
One, two, three.
The bastard is sure to
be brought in.
Our special kidnapping division
recently even...
Who'll take responsibility
when his life is put in jeopardy?
Please have some faith
in us, Mr. HAN.
Responsibility my ass.
Look here, Mr. HAN.
You're the father,
so it's crucial
he comes back alive,
but we're cops.
We need to catch him.
- What did you just say?
- No, what I mean is...
we need to catch the culprit
to get Sang-woo back alive...
So what we need to do now is to have
hope and work together. Have faith, eh?
That's right.
The kidnapper won't be
caught easily.
No matter what,
you must trust the police!
Now, you've already made contact
with him on your own,
which was very risky.
Luckily, your wife
contacted us now,
so please have faith
and leave it to us.
Actually, I don't know
if I should say this...
but, my girls were begging me to
get them your autograph, if possible...
if that's okay...
Days Missing:
4You're really not eating?
It's getting cold...
You asked me
if I had any enemies...
I did seven years
In reality, there must be
thousands of people that
lost their jobs, thanks to me.
Can you bring in
all those people?
Well, of course.
We should...
But first, let's narrow it down
from there to the big fish,
I can't think of anything
besides that.
I just can't figure out
who it could be...
I've lived my life honestly,
as a model citizen,
hurt anyone.
These black bean noodles
are incredible.
But why isn't he calling?
It's about time for
the bastard to call.
Hello?
Hello?
Hello?
This is Sang-woo's mom.
Did you call the police?
I thought I told you he dies
if you call them.
What? No.
Please, don't kill my son.
Please.
Do you want him to live?
Do you really want to
save Sang-woo?
Who the hell are you?
- Do you think this is funny?
- Don't talk back to me.
Who do you think
you're talking to?
What?
You think
you can get away with this?
You've got some nerve,
I'll give you that.
Who's threatening whom now, huh?
Excuse me?
Get a grip, Mr. HAN.
Look, whoever you are,
I'll let it go.
I'll give you all the money too.
Hello?
I'm getting tired.
and all this...
Sir, I apologize.
I just lost it for a moment.
I'll give you everything. Please...
Let me at least hear
my son's voice.
He's alright, isn't he?
Don't make that kind of
mistake again.
Once the money is received,
Sang-woo will be safely docked
I will call again.
Hello? No, wait. Wait.
No, please.
Don't hang up. Hello?
Why, are you trying to
trace the call?
One more mistake,
and Sang-woo dies.
Sir.
I'm watching you.
Every move you make.
Sir, please.
I'm down on my knees.
Sir, I'll, I'll be a hostage
instead of Sang-woo.
I will call again.
Sir, did he have
something to eat?
Did you give him
something to eat?
I'm watching you.
Every move you make.
to be drooling and all.
to be drooling and all.
Where, where the hell?
Sang-woo, Sang-woo,
Sang-woo. Sang-woo...
Sang-woo!
Father, I was so wrong.
I was so wrong.
I'm the sinner.
Hurry and play it back.
- Come on, rewind.
- Wait.
Stop there.
- Hey, did you check the car?
- Yes, sir. It was a resident.
And the Chinese delivery guy? Huh?
Oh, that. Yes, sir, it was just
a delivery guy, so we didn't.
- Get on it, now.
- Yes, sir.
Huh? What's wrong with this?
- Play it back.
- What is it?
- Hurry up.
- Just one minute.
Son of a b*tch.
What the hell were you doing?
What are those eyes attached for?
You're telling me
you idiots didn't know
when he waltzed in
and flipped the camera?
What the hell
are you doing here?
- Where's KIM Wook-jung?
- Kim...
Hey, why are you standing here?
How many times do I have to tell you,
stay with Sang-woo's mother!
- Get out!
- Yes, sir.
Nice going. Real nice.
Who's the one
that called me in...
Inspector! Inspector!
Hey, get every inch
on photograph.
Yes, sir.
Let's see if anything comes up.
Be careful not to wipe off
the fingerprints.
Sir, I have a feeling that
this is Sang-woo's hideout,
someone they know,
we'll have to be really thorough.
Listen up!
Don't miss a single hair!
Yes, Inspector.
Anyway.
Hurry. Hurry on home, kid.
Okay, thank you.
- Can I get some more radishes.
- Yes.
The noodles will get cold.
Shut up, a**hole.
You're under arrest
for kidnapping.
You have the right to a lawyer and
anything you say may be used in court...
Quiet down.
Shush! Just be quiet.
Days Missing:
71988, July to September
Reported by 'camera reports'
Kyung-bae,
I know you're a hardass and all,
but please, just let it go
just this once.
You can just report on
something else.
The viewers don't need to
now everything.
I swear, I'll never do it again.
Honestly, who doesn't
take a few bribes?
All I did was clean up
the leftovers, really.
I'm sorry, Jae-jun.
This isn't the kind of thing
I can cover up.
prices skyrocket
Since when are you a man of
the people? Huh?
We're friends!
How can you do this to me?
You wanna see me lose it?
See me die?
You think you're the president
or something?
Don't make me do something
I'll regret...
Ugh, Mr. HAN.
Jesus, it's hot as hell.
Damn it. Mr. HAN!
It's like a sauna.
Open the door, please?
Sir, Mr. HAN, sir. Open it.
It's too hot.
Come on. Pretty please?
This is supposed to open easily...
God, this is such bullshit.
Come on, open it a little, huh?
I'm going out of my mind.
Losing my nuts here. Geez.
Sir, did you ask for
a phone trace?
Oh, the phone call ran
a little short, so...
Come on.
Do something right, man.
What happened to
the delivery guy?
He's a Chinese immigrant.
What'd he ever do to you, huh?
Stop barking up the wrong tree and
just worry about your own trunk, sir.
Go do your damn job, eh?
Chinese, my ass.
He spoke Korean better than me!
While some of us rot away
in a tiny ass trunk.
I should f***ing quit
or something.
What do I get for it?
More money? Respect?
Idiot, looking for
some hope in life.
Haven't even had
clean boxers this week.
When did forensics become
some kind of country club?
Kiss my f***ing ass.
There's forensics for ya.
Here. Take your men out to
dinner sometime.
Yeah, Detective KIM.
What about that suspect
from yesterday?
Dad, did you eat yet?
Huh? Oh, sure. Sure.
So did you take care of
the paperwork?
Do you have
clean underwear left?
It's raining a lot,
are there any leaks?
Make sure to turn
the heat on at night.
- And when you turn it on...
I'm sorry, kiddo.
Oh, and I got a bonus
for the stakeouts.
Let's you and me go eat
something nice.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Voice of a Murderer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/voice_of_a_murderer_8900>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In