Vuonna 85
- Year:
- 2013
- 100 min
- 12 Views
ARTISTA FILMI PRESENTS
IN COOPERATION WITH
VEITIKKA-TUOTANTO
That was the year
Everything actually
started that year.
Everything's ready. Let's go.
That was the year; '85.
DIRECTED BY:
TIMO KOIVUSALO AND RIKU SUOKAS
Our eyes are closed,
then opened wide
Up, down and around
My Ferris wheel took me
off the ground
My life was so boring, no surprise
Hooked at it with closed eyes
I opened them and
saw the World before me
I looked at what it held for me
'85 is the year
It's been so long since I dare
To leave the ground
Fm riding a subway far from home
Writing songs as I roam
Songs about What I see
Ana' What I feel inside of me
Wherever life took me,
wherever I went
Who is it I write my songs for
Where I am and
what's beyond the door
Here I come,
RIKU SUOKAS AND HEIKKI VIHINEN
PRODUCED BY:
TIMO KOIVUSALO:
Consider it once more.
It would be the chance of a lifetime
for you. - Sorry, ifs not my thing.
Who am I to keep an eye on the
others? - It's a big responsibility.
You'd get ahead in your life.
You're going to be thirty.
At your age your dad was...
If that's all,
I gotta get back to work.
Tommi!
Yeah, oil the machine!
Hey!
Stop work!
My summer vacation started!
Tommi!
Tommi.
What did the boss want?
- A new supervisor.
No freakin' way.
- You as a supervisor?
I've been here just as long.
- Well?
I had to say no
based on my religious beliefs.
Why didn't you recommend me
for the position?
Sorry...
I didn't know...
It'd just be more trouble.
- Forget it.
I have bigger plans.
What plans?
Come to the Vanha Voima building
and you'll see.
I think this belongs to you now.
Forever yours, Elina
You got what you wanted, as usual.
Bye. - Huh?
Where are you going?
- To the bank.
These days are made
for businessmen.
Okay, guys.
Let's go listen to Popeda.
Tommi, are you driving
or are you going with Tappara?
her friend to the amusement park.
She said she has a surprise for me.
I can come after that.
After that?
Hey, guys.
It's summer.
Summer!
- Summer!
It's summer now!
- Summer!
Mauno.
I want to talk to you once more.
I don't want to become a police
officer. Besides, they'll find out.
Who? What?
- The magazines.
All the music magazines.
If they found out I was a cop,
I'd lose all my credibility.
How come? You just had
a summer job at the police station.
What's this?
"Traffic violation."
"Cause:
Fuzzy diceis an obstruction of view."
C'mon.
Just a reminder; if you're
gonna be driving my daughter, -
you might want to consider
a safer model. - Oh.
Elina seems to like the ride.
See you at Pyynikki. Maybe.
- Okay!
Hi.
I'm sure you know where Pyynikki is.
- Popeda will be playing there.
We decided to stop by on our way
to the Provinssirock festival.
I can give you a ride.
I'm heading that way anyway.
Miss, your 53-horsepower
carriage awaits.
It was miss, right?
I don't think
there's room for us all.
This is more like a sports car.
True.
I can take you.
I need to go get my first load
of troublemakers anyway.
Cool! A police escort.
Mauno, as you can see,
this job has certain perks.
High school graduates
It's been a while since I graduated.
Hey, the party is that way!
Susanna and I want
to ride this one.
The seat doesn't fit three.
Or four, actually.
Go win us a teddy bear.
It's got something to do
with the surprise I talked about.
Bye, honey.
PREGNANCY TES I can't wait to see Tommi's face
when we tell him.
He'll be on cloud nine.
The man said
he's going to get gas and soda.
She was looking so fine
By the lake, beneath a summer sky
She was walking as I rode by
I gave her a ride
on that bike of mine
Guys show off
on the beach for ladies
The ladies' eyes are open wide
I feel the sun burn my back
Me melt the ice inside
IVs a long, hot summer
Fm gonna live it to the fullest
IVs a long, hot summer
I had the time of my life
Our hearts beat fast
in the nights that won't last
We'll drive into a new town
We'll let everyone
know we're here
Driving around the central square
I feel your nails dig into my skin
Are your arms getting numb?
These front-wheel drives
aren't good even for a warm up.
IVs a long, hot summer
Fm gonna live it to the fullest
It's a long, hot summer
There was a crisp morning breeze
As we walked by the sea
Squeeze me tight, babe
Close your eyes
Girl, shout that this is your land
We'll drive it from south to north
I Want to see it all
Ana' love everyone
IVs a long, hot summer
Fm gonna live it to the fullest
Tommi.
Which planet are you on?
IVs a long, hot summer
Fm gonna live it to the fullest
IVs a long, hot summer
The road is calling
IVs a long, hot summer
Fm gonna live it to the fullest
IVs a long, hot summer
The road is calling
It's calling
Have a good night
and behave yourselves!
Take a test drive
and see how it runs.
See ya.
Maybe we tuned it up
a little too much. - Nah.
Interested in a moment
of irresponsible goofing off?
Karoliina, what are you doing?
- I'll be back.
This is a nice machine.
But I'd put in a Dell'Orto
carburetor with an air horn -
and zebra seat covers.
The Provinssirock festival.
The Ahvenlampi Rock festival -
or maybe
the Saapasjalkarock festival.
The llosaari Rock
and Pori Jazz Festival.
The Kuusrock festival.
The Ruisrock festival definitely.
The Raikkarock festival.
And if I have time, Dingo's gig
at Lestijarvi Discoland.
Alright.
My friends must be mad at me by now.
Well, I said
I was going to get gas and soda.
But I'm glad I changed my mind.
Bordeaux Blanc. It's the perfect
wine with chicken dishes...
...and stuff.
Delicious.
This summer I'll do all the things
and won't let anyone stop me.
Especially some
good-for-nothing man. - Uh-huh.
So watch out.
This is my summer.
I'll go to festivals
and meet lovely new people.
I might go to Sweden. Stockholm.
My sister's working
in a hospital there.
Stop by if you're around.
What are you looking at?
You.
You're beautiful.
No, I'm not.
There's something about you...
You're like...
...asphalt being revealed
by snow melting in spring.
You're like the smell of spring -
and the feeling
that you gotta drive fast.
What am I talking about...
- Go on.
No one has ever said
anything like that.
I don't know how to talk like that.
C'mon, I work at the Lokomo
machine shop! -C'mon.
You're going to my head faster
than this wine on my empty stomach.
Oh.
You're a five-star test winner.
- Oh.
In a porn or car magazine?
Probably both.
You surprised me.
You're great.
Like an extra-long
sports show on TV.
I can't believe it.
June's only just begun.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vuonna 85" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/vuonna_85_22962>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In