Waqt: The Race Against Time Page #4
This is nothing! We have a 12-bedroom
hall and kitchen bungalow
And the bathroom...? Do you go
to the neighbours for that?
What do you mean by that, lshwar?
Ashalata, Pooja... come on !
Go where...? And how...? Pooja's now
my daughter-in-law, Natu-bhai!
Your daughter ran away to
marry my son Aditya!
Stop raving about ''running away''!
This is nothing! My niece ran away
after the marriage. Twice at that!
Please, lshwar... he's a
relative of ours now. Please?
Okay, okay, Natu-bhai,
l'm really very sorry
With folded hands...
l say sorry to you
That's nothing! l fold my hands,
bow my head and apologise to you !
l touch your feet and ask for
your forgiveness, Natu-bhai!
l prostrate at your feet
and apologise to you !
Yes! Me accepts, Natu-bhai!
''Let's dance''
''You're just the one
l keep thinking about''
''Yours is the charm
that appeals to my heart''
''l have loved you,
with all my heart and soul''
''You win and l lose''
''You're just the one
l keep thinking about''
''Yours is the charm
that appeals to my heart''
''l have loved you,
with all my heart and soul''
''You win and l lose''
''Your scarf...
has robbed me of my peace''
''You are the only one
my eyes love to see''
''The dot on your forehead
means the life to me...''
''l hear bells ringing in my heart
for your love''
''You are the one l love,
l dance in gay abandon''
''To you l have given
my heart and soul, my love''
''There's no one like you, love''
''Hide me in your eyes forever''
''You're just the one
l keep thinking about''
''Yours is the charm
that appeals to my heart''
''l have loved you,
with all my heart and soul''
''You win and l lose''
''Your bangles chime...
they reveal your secrets''
''How your bangle torments me''
''lt's your glitter
that beckons me...''
''l could die for your charms''
''My love, sweetheart,
l can't live without you''
''Listen, sweetheart,
to you l've given everything''
''l've got to tell you...''
''we've got to live
together forever''
''You're just the one
l keep thinking about''
''Yours is the charm
that appeals to my heart''
''l have loved you,
with all my heart and soul''
''You win and l lose''
Hello, son. Where are you?
- We're in Greece right now, dad
By mistake the travel agent...
- lt's two months, son
Just another week, dad!
We'll be back in a week
This is such a lovely place...
- l don't like it without you, my son
lf possible, could you...?
Okay, dad. We'll leave
for Mumbai tomorrow
l love you, dad. And this is
not much of a place either
l love you, son.
- You take care. Okay, dad?
l hope you won't mind?
- l just want to be with you
Whether it's in Greece
or Ghatkopar!
You were right, Sumi
lt's time l told him the truth
We don't have a choice, do we?
But... how are we
going to tell him?
Just as you told me about it
lshu...?
l went home, Adi told me
that you were here. so...
What did they have to say?
Sumi...
- l don't want to hear it
Sumi, the reports...
- No! l don't believe it!
You mustn't believe it either!
There must be a mistake... they
could have made a mistake, isn't it?
Lung cancer
The last stage
l'll have a word with them.
These doctors have a way of...
talking any nonsense...
- Sumi!
Lung cancer
There's a very big cancer
hospital in Germany...
All the reports were sent to them.
You're the one who sent them, Sumi
The doctors have just one thing
to say:
9 monthsOr a year, if there's a miracle
This is no less, lshu.
You promised me...
that we'd celebrate the 50th, the 60th
and the 70th wedding anniversary together
You will celebrate it, Sumi
After l'm gone...
you won't forget to wear a flower-band
in your hair, will you?
You will keep me alive even after
l'm dead, won't you Sumi?
How will l even live, lshu...?
He'll be shattered, Sumi
The two of us will
take care of him
We've been together
through happy times...
we'll live together
through sorrow, too
Which flight are they arriving by?
- 714, via Delhi
lt's 3 hours late.
- This is nothing
My uncle was returning
after his marriage...
he had two children on the way
Not again, Natu-bhai...
Hey Laxman, Natu-bhai wants you over
Are we here to receive
Aditya and Pooja?
Yes
Are they arriving on a plane?
- We're at the airport, aren't we?
So they'll be arriving on a plane
But we came here in a car.
- That's because we are locals, you see?
lt's different with those
who come in from outside
But l arrived in a train.
At the airport?
- The railway station
Trains don't arrive at airports.
Only planes land here
ls this an airport?
No, it's a rickshaw-stand.
They're arriving in a rickshaw!
Rickshaw-stand...? So where
will they keep their luggage?
On my head. Where else?
So why're you standing here?
Rather sit in a rickshaw
Not one head... l have ten heads!
Are you a ten-headed demon?
- Yes, l'm a demon !
And you're more devilish than l am!
Will someone deliver me from this moron?
There's Adi, lshu
We'll have to tell him
everything today. Okay?
Pooja... daddy!
- Hi!
Hey dad!
Dad, dad... l've heard of a
quick engagement and marriage
ln our case, there's no engagement,
it's straightaway a marriage and a kid!
You've become a grandfather!
Dad's become a grandfather!
What about the grandpa's hug...?
C'mon !
Aren't you happy?
- Happy? l...
Sure...?
- l'm going mad with joy!
Natu-bhai! Sister-in-law!
l'm going to become a grandfather!
Sumi... a grandfather!
l... a grandfather!
l've got full value for
the toy-factory l built
We'll soon have someone
to play with the toys!
Adi, Pooja... l love you !
Laxman ! Fetch some sweets!
Won't you ask who'll you feed the
sweets to and why? Question him!
Well, l know that the master's
going to become a grandfather
Adi's going to become a father!
- Really? l didn't know that
Are you going to become a father?
- Yes, Laxman
We're also going to become grandparents
and Pooja will become a mother
You mean, six babies in all?
Dad, if it's a baby-boy,
let's have everything in blue for him
Blue clothes, blue shoes, blue pot,
blue tub, blue swing...
And suppose it's a baby-girl,
let's have everything pink for her
Wow! We never had such
fancy ideas in our time
You mean all this will be wasted
if it's a baby-boy
And all that will be wasted
if it's a baby-girl?
What waste? We aren't misers like you
to have just one kid, Ma!
We're going to have two children
We're going to have two children.
What say?
At least learn to take responsibility
for one child first, Adi
So who's done all the shopping and
brought all that stuff? l have!
l'm the one who put things together.
My wife keeps sleeping all day
Tell her, Pooja.
- lt's the truth, Mom...
Adi has changed for the better.
He has become very responsible
Tell her about the jeans.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Waqt: The Race Against Time" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/waqt:_the_race_against_time_23042>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In