When a Man Comes Home Page #3
- Year:
- 2007
- 100 min
- 18 Views
I have some money.
We could leave this town.
I just want to getaway
from here. With you.
Go away! Don't hang around here.
- Relax!
People actually live here.
I thought she was at work.
I tried to call.
I'm sorry.
I hope you didn't say
anything stupid to Claudia.
And you should...
...walk your nice long body
up those stairs again.
Wait, Maria.
Stand still so we can talk.
It's over. Totally.
It's over.
And we're not mad
at each other, right?
See you.
Yes, maybe. I don't know.
Ready to land.
What's our cargo?
Truffles.
Truffles?
Organic truffles even.
Look at the lovely flowers
that stand proudly in the field
I'm dying in my grief
for the one I cannot have
And if this be the death of me
then sorrow shall be yours
For never in this world of ours
will you leave my mind
To the right.
Right, god dammit!
Get the salad moving, boys!
The truffles are here!
The truffles are here.
Easy now.
Treat the truffles with respect.
They grow on roots
in symbiosis with...
Give him the tray.
Take it up.
I'll just get a glass of water...
- Not now, Sebastian.
Go...!
Aspirin, triple espresso, crme
double. The fatter the better.
And get a newspaper on your way.
Breakfast is ready
in the dining room.
This time I'm sure it will work.
Ready?
They're fired.
I did that already. I fired them all!
Can you tell me why they
don't answer the phone downstairs?
I've been calling for 15 minutes.
Is that for me?
- Yes.
It's your bbbreak...
I can't understand a word.
Come over here, please.
What are you mumbling about?
Your... bbb...
Breakfast? Is that it?
Are you going to shove
it down my throat too?
No, no. You can wait...
What?
I can't understand a word.
Louder.
I'm sorry.
It's all very confusing right now.
What's confusing?
Jesus! Let me take that.
Hey!
Coming.
- Gino, give me a hand.
The young man is unhappy.
He's completely devastated.
Come in.
No, sit down over there.
My goodness.
Have a seat in the sofa.
There we go.
Get him some water.
No, sit down and relax.
What about brunch?
- You know I don't want any food.
All we need is a glass of water.
Here. A glass of water.
Do you want us to chuck it all?
Get the bin.
Let's throw it out.
Give us two minutes to talk.
Eva, breakfast has been cancelled.
How are you doing?
Feeling better?
Here we go. This way.
That's it. Good Lord.
Let it all out.
Once more.
There, there.
- I'm sorry.
It's strange. I'm not sick.
- No, obviously not.
I didn't mean to disturb you.
- But you did.
Now stop blubbering.
Tell me what's wrong.
Is it because of a nice girl?
Yes, it is.
Yes, just get it all out.
So there are two girls.
And I'm herewith...?
- Sebastian.
Sebastian, whom I don't know
who's telling about his two girls
when I should be preparing.
What's the name of the girl at home?
Claudia.
- And the other one?
Maria.
- Marie. That's it.
No. Maria.
Right. Maria.
"Mr. Schmidt," you say to me.
"I can't live without Marie."
I've been there.
Okay.
- You have to set things straight.
It's so stupid and trivial.
And yet it's all that matters.
That's exactly what I sing about.
- Karl Kristian, you should prepare.
Out!
Sebastian, you're in love.
And that's fantastic, right?
But you'll get hurt on the way.
Isn't that what you've done?
We're talking about you, not me.
Is that her? Is it Claudia?
Yes.
That's what I said.
Excellent. Answer it.
Answer it, Sebastian. Come on!
Go back to her.
It'll work out. Answer it.
Have a litttle garden and
some kids to play in the garden.
That's what it's all about, Sebastian.
Why won't you do as I say, kid?
It's like looking at myself.
The same jug-ears.
What are you going to do now, kid?
- I should get back to work, but...
Hey! Eva!
- I'm right here, Karl Kristian.
Eva, tell the kitchen that they'll
have to do without Sebastian today.
We're leaving now.
Where are we going?
- We're going to the churchyard.
We'll visit my mom.
It's 15 years ago. Marvellous.
Look!
This is fantastic.
Turn up the music.
Hello out there!
Hello, my beautiful girls.
They think it's tea. Not a word.
Be quiet, Alf.
I'll climb over.
I don't want to wait.
I have a ladder.
- He says he has a ladder.
I want to do it without a ladder.
Here we go.
Come on.
It's mind over matter.
Mom is buried over here.
...carrying a grudge
I think with shame
about my defeat
Despite the pain and woe
Despite every bitter pill
I hold on to the hope
of my future goal...
Let's give Karl Kristian a moment.
Okay.
Say your name.
- Sssebastian.
One more time.
Without stuttering. Come on.
My name is Sebastian.
Look across the field
and imagine that it's a huge mirror.
Imagine that.
Don't you see
how beautiful you are?
Say your name.
Sssebastian.
Good.
Without stuttering.
Ssseba... Sebastian!
Louder.
Yes. Louder!
Make it long.
Sebastian.
- Come on.
Louder!
Fantastic! Give me a hug.
Okay...
Eva!
Stop fooling around.
I'd like the two young people
to come to the dinner.
Call people, arrange things
and do it right for once.
I always do it right.
- Right... Fool.
Go home
and take it easy for a few hours.
Get some sleep.
Then get out your best clothes
and take an ice-cold shower.
Then you'll go to the dinner.
Good food.
And some nice wine.
And then you go and talk to Maria
like a man who's made up his mind.
Maybe you should...
...talk to your wife, too.
Yes, maybe I should.
A**hole!
You f***ing prick!
Son of a b*tch!
May you rot in hell.
Cheers.
I hate you, you prick!
The boy is asleep. Out!
You can't do it with
the other women anymore.
I don't know.
- I talk to them.
God knows if there's anything left
down there.
No children.
Don't touch me!
Bastard!
Stop it!
You f***ing a**hole!
Quiet, quiet...
Quiet.
Could you please
stop that infernal music?
I can't believe this.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me
would you mind waiting?
A young boy is sleeping up there.
Stop! Boy sleeping here.
Hi.
Did you hurt yourself?
I tripped over the sofa.
Who are you anyway?
Why are you sneaking around?
We were just talking.
Why are you sneaking around here?
He's outside.
I'm waiting for the bells.
They should ring in a minute.
I remember the ringing
from my childhood.
Tinnitus.
- No.
Hello!
What's going on?
He's awake.
No worries. Play, damn it.
Play.
Oh no. It's all...
It's all ruined now.
That's how it goes.
Now I can't hear the bells.
This is absurd.
Your wife fell.
Her lip is bleeding.
Yes, she fell. I told you that
you'd get hurt in the process, kid.
Hello, ma'am.
Is everything alright?
Gino, come here.
- Yes.
Who's the guy in the room?
He's not somebody I know.
We were wondering about the boy
in the room and who he is.
Yes.
- Do you undesstand?
We'll be very busy.
Claudia, would you
see to the invitations?
What?
- There's a new guest list.
With more people?
- Shut up.
That's a total of 31 more.
- Jesus. 31 more guests are coming!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"When a Man Comes Home" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/when_a_man_comes_home_7632>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In