![Find While You Were Sleeping on Amazon](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTU5NjU4NDUzMl5BMl5BanBnXkFtZTgwMjc4NDgzMTE@._V1_SX300.jpg)
While You Were Sleeping Page #5
- PG
- Year:
- 1995
- 103 min
- 5,206 Views
This is Chicago.
- You look cold.|- Hmm?
- You look cold.|- Wha--
Probably because l am cold.
- How about you?|- This jackets reversible.
- lm wearing the warm side now.|- Oh, l see!
You need a better coat.
What? This was my dads.
Ahh, then hes|probably freezing.
He passed away.
- Sorry.|- lts not your fault.
Passed away last year.
l dont even|remember my mom, so--
What was he like?
He was a lot like me.|Dark hair, flat chest.
What do you remember|most about him?
Oh-ho, that. Okay.
Um, well--
He liked maps.
Yeah, l live by maps.|My trucks filled with them.
He used to hear of a place|on the TV,
we would pull out the atlas,|wed find where it was.
Wed route out this, like,|little way to get there.
lf there were one place in the|world where youd go, where--
- Florence.|- ltaly, ooh.
l havent delivered any furniture|to Florence yet, but lm told its nice.
- Yeah.|- l take it youve never been there.
Well, you know, the El doesnt exactly|make it all the way to Florence, so--
Oh, but l do have...
- my passport.|- You have your passport!
- Yes, l do!|- With you?
Yes. Well, just in case l need|to quickly leave the country,
- you need to have--|- Thats perfect. Thats great.|Oh, youre right.
Youre not very photogenic|at all.
Just joking.|There arent any stamps in that.
Yeah, well, l havent|gone anywhere yet.
But, you now, lm planning|a trip to Florence really soon,
so, you know, lll go.
Thatll make your dad|very proud.
Yeah.
You know,|in a very small way,
you kind of remind me|of him a little bit.
l see. So, he was a classy guy,|always a gentleman.
- A working man who--|- Who just stepped in doggy poopy.
Ohh!
Thats, now thats classy.|Thats classy!
All right, tell me more.|Whered you grow up.
God, youve just become|Mr. Chatty this evening.
Fact of the matter is,|lm about to start shivering,
and making conversation|keeps my face from freezing.
Thank you. l had, um,|l had a good time.
- Oh.|- Mm.
S-S-Slippery here. Come on.
Got this far. lll take you|the rest of the way.
Well, you gotta watch out.|A little icy.
So, um, you gonna go|see Peter tomorrow?
Oh. Whoa-oa-oa! Whoa!
Wow!
- All right--|- Do not take me with you!
- No, its all right.|lts not too bad, yeah.|- You got it?
- You got it? Okay.|- Yeah.
Wow. Get this--|This is t-- This is big.
This-- There we go.
- Okay!|- All right. Are ya all right?
This is-- Oh-- Mm.
Mm.
- All right?|- Yeah.
- l think were all right now.|- Okay?
- Yeah. lts just, uh--|- Okay.
- Over this way? Okay.|- This way.
- Ow! Ohh!|- What was that?
Was that my pants|or my muscles?
Oh! Give me your hand.|Give me your hand.
- Whoa-ho!|- Okay. Come on!
- Hmm.|- Oh, man!
You have an extra pair|of pants in your apartment?
lf you fit into my pants,|l will kill myself.
- You dont have to follow me.|- No, you block the wind.
lll wait til|ya get inside.
Well, good night.
Night.
So lll see you|when l see you?
Yeah.
All right, Lucy,|its either me or him.
Him.
You dont have to answer|right away.
lm having an affair.|l like Jack.
- Whos Jack?|- Peters brother.
- So?|- So he thinks lm engaged.
- To who?|- To Peter.
Lucy, l really dont|have time for this.
Oh, no, no, no, no, no.|You have to tell me what to do.
- Tell the truth.|- lf l tell Jack|that l lied to his family,
he will never|speak to me again.
And-And-And Ox and Midge|and Mary and-and-and Saul--
Saul? Whos Saul?
Hes a next-door neighbor.
But you know what?|Actually, he knows.
Lucy, youre born|into a family.
You do not join them|like you do the marines.
You have to tell me|what to do.
Pull the plug.
- You are sick.|- lm sick?
Youre cheating|on a vegetable.
Down and dirty.
Are you gonna fold?|Youre not gonna fold.
Ooh, he is staying in|with a pair.
Very impressive.|Very bold, confident.
Full house.|You are unlucky at cards.
But lucky in love.
Member in like, uh,|fifth or sixth grade,
l was starting to get|really good at poker, and, uh,
goin home|with lots of lunch money?
l got to know the principals|office really well.
He always used to say to me,
How come you cant be|more like your brother Peter?
Well, you know what?|l was all right with that.
l had no problems with that|because l was proud of you.
And l was never envious|of anything that you had.
Until now.
lll cut the deck.|High card gets Lucy.
All right, well go|best out of three.
So, Lucy, have you and Peter decided|where youre gonna go on your honeymoon?
l went to Cuba.
Ricky Ricardo was Cuban.
- Didnt Peter look great today?|- Oh, that kid.
- You know, he should have|been an actor.|- Hes tall.
All the great ones were tall.
Lucy, you think you can find me|a nice girl for Jack?
- Oh, Mom, come on.|- Well, l-l-l-l--
l really dont know Jacks type,|so lm not one to, um--
l like blondes.|Chubby ones.
- Alan Ladd wasnt tall.|- Marshal Dillon was six-foot-five.
Well, we all know|who Lucys type is.
These mashed potatoes|are so creamy.
You like brunettes.
l could never make|a good pot roast.
You need good beef.
Argentina has great beef.|Beef and Nazis.
John Wayne was tall.
Dustin Hoffman was five-six.
Would you want to see|Dustin Hoffman save the Alamo?
- These mashed potatoes are so creamy.|- Spain has good beef.
- Mary mashed them.|- Cesar Romero was tall.
Cesar Romero was not Spanish.
l didnt say Cesar Romero|was Spanish.
- Well, what did you say?|- l said Cesar Romero was tall.
- We all know hes tall.|- Well, thats what l said.
Cesar Romero is tall.|Thats all l said.
So if you need any help|with history, dont call me.
Now, remember, honey, if youre free|for New Years, we want to see you.
Thank you very much.|l had a great time.
- Us too.|- Thank you. Bye.|- Thanks for coming.
- Bye.|- Bye-bye, Lucy.|- Bye-bye. Good night.
Hey, look, you guys.|Youre under the mistletoe.
- Kiss her, then.|- Yeah.
- lts mistletoe.|- lts tradition.|- lts Christmas.
Come on, idiot. Kiss her.
- There ya go.|- Oh, yeah.|- Bye.
- Good night. Bye.|- Good night.|- Good night.
- Good night.|- Come on, Mary. Were both|on dish detail tonight.
Regular fare.
- One token, please.|- Oh, my god! Mary!|What are you doing here?
Hi. Do you guys wanna--|you wanna come through?
- We can?|- Yeah, absolutely.
Transfer, please.
- Hi.|- Hey, whos this?
- lm Mary. This is Beth.|- Hi.
Um, Marys-- Marys my, um--
Lucys going to marry|my brother Peter.
What? Lucy,|youre gettin married?
Well, it hasnt really|been announced.
So its a little awkward for me|to say anything, and, um--
- The train. Your-- Okay.|- The train. Okay.|Uh, lll see you later.
Thank you for coming.|lts nice to meet you, Beth.
- Girl, are you pregnant?|- Yes, lm pregnant, Celeste.
Lucy, youre not tellin me whats|goin on! Youre not givin me details.
- Whats goin on?|- Okay, Celeste.
Celeste, you have to have sex|in order to be pregnant.
But l thought you were engaged.
Well, were-- Were waiting.
Waiting?
Peter? Hi, its Ashley.
ls, is|this machine working?
Look, lm back in Chicago|and, uh, lm kind of shocked|that you havent called me back.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"While You Were Sleeping" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Aug. 2024. <https://www.scripts.com/script/while_you_were_sleeping_23357>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In