Wild Bill Page #5
Should I have booked?
Nah, you're all right. Come in.
I'm gonna wash your hair.
- Yeah?
- Yep. Get your top off.
(KNOCKING AT DOOR)
Sorry, Bill, can I come in for a minute?
Yeah, course.
It's funny, hair.
Every day you look in the mirror,
you look the same,
but leave it long enough, one day
you can hardly recognise yourself.
Yeah, is that right?
I don't know about right, but I reckon so.
Yeah? So you're a hairdresser
and a philosopher, then?
No, mainly a philosopher.
Hairdressing is just a sideline.
Terry do that?
And that Dickie.
They've been cooking up rocks
and smoking pipes for two days.
- Sounds like fun.
- Evil f***ers!
- Do you need a place to crash?
- Would that be all right?
- I know what he's like. He'll come lookin'.
- Yeah, it's all right.
- Let 'em blow themselves out.
- Thanks.
- You sure that's all right?
- Yeah. It's fine.
- Do you want a cup of tea?
- Two sugars.
Steph!
I missed the train.
I just...
(MISERABLE MUMBLING)
I don't know where me hat is.
(GROANING) Don't know
what I'm f***ing doing.
What are you doing?
Steph. I'm hungry.
- You all right?
- Yeah. No.
- Steph!
- Yeah, okay. I gotta go.
- Meet me tomorrow at the cafe?
- Yeah. 11:
00?- Right. See ya.
- See ya.
What's this?
It's all I could get.
You're a chip off the old block, ain't ya?
Right, you'll see Pill tomorrow
and you'll hold for him.
I can't. I'm going...
I don't give a f***.
You'll work off what you owe
or I'll come round your drum
and burn you and your whole family
while you're sleeping, yeah? Sound fair?
Now piss off!
And you, you mug. What you looking at?
Go on.
- That's Bill's kid, isn't it?
- So?
We'll bury 'im.
What's your favourite?
Er... Is it Dollar? Their classic album.
- You all right'?
- What's she doing here?
She just needs to stay here
for a couple of days.
- Are you all right with that?
- No.
- Dean.
- What? I gave you my answer.
If you're not going to listen, don't ask.
- She's in trouble, mate.
- Yeah. And?
All right. It's all right, Bill.
I'll see if Stacy'll let me stay at hers.
T won't think of looking there straight off.
All right. Sorry, Rox.
Oi, hang on.
You can stay the night tonight if you want.
You sure?
- Yeah, I said so, didn't I?
- Ta, mate.
because they were always too runny or grey.
You all right, son?
Cup of tea there.
Ooh, very smart. Where you going? Court?
- F*** off!
- Do you want some eggs?
I'm all right, thanks.
Oi! Jimmy! Where you off to?
- Oi, Dean!
- Oi...
- Where's my money?
- What money?
You come into my house
and you steal from us?
Who the f*** do you think you are?
Hang on, what you on about?
I ain't stole nuffing!
- Don't lie!
- Steph, I'm not lying to ya, honestly!
Who did, then?
I dunno! Your old man?
Unbelievable! Just because your old man's
a thief, doesn't mean mine is!
Oi, this is bollocks.
You need to get your facts straight.
I'd never do that to ya!
Stay away from me. You're all the same.
You, your thieving dad
and your low-life brother.
- Steph!
- F*** off!
(WHISTLING)
Jimmy! Oi, Jimmy.
He's not here. Is everything all right?
- No, it's not.
- Why? What's he done?
I think he stole money off of Steph.
Oh.
I'm having a cup of tea. Do you want one?
Look, just, just leave me alone, yeah?
Dean... I know what it's like.
I left home when I were 15, so...
Look, I worked my bollocks off
to look after him.
I know. And Jimmy can be
a little sh*t sometimes, but...
Yeah, and now I've got
some old slag living in my house,
who thinks she can play mum to me.
I'm not trying to play mum.
- I'm trying to help.
- And I didn't run away from home, all right.
Home ran away from me,
and now Bill's come back...
Your dad's a good man.
If you've got a problem, you can
talk to me about it. Problem shared...
Everyone's a philosopher, in't they?
What and let me guess,
cocksucking's just a sideline, is it?
You all right, Rox?
You got a face as long as a kite.
- Jimmy's nicked money from Steph.
- What?
I should've told you before.
- He owes T money.
- Jimmy does?
- Got 'im workin'.
- You what?
(KNOCKING AT DOOR)
I have a formal agreement I need you to sign.
- All right.
- Providing you adhere to the terms...
Well, 'old on a second.
(STAMMERING) What exactly is this?
A residence order.
Well, we feel it's in the boys' best interests
that they remain in your care.
- Really?
- Absolutely!
This is, er, a good thing, right?
Yeah. It's great.
You sign here.
- Just there, yeah?
- Yeah, just there and also on here.
"William Hayward, the father,
- "agrees to m... m...
- Maintain.
"...maintain, lodge, clo...
- Clothe.
- "...clothe and educate..."
You can leave now.
Yeah?
Yeah. Go on, then.
Right. Come on, Roxy.
Let's go and find my Jimmy.
That's him.
- The one on the left?
- Yeah.
There he is.
You all right?
- Where's Jimmy?
- All right, Wild Bill!
- What the...
- Do you want some?
No, you f***ing don't, so f*** off.
No need to be hostile!
Don't make me ask you again!
Where's my son'?
All right, blood.
(WHISTLES)
Oi! You! Jimmy. Come 'ere!
- Oh, f***, T's gonna go spare.
- Right, listen to me, right'?
My son don't work for you no more.
Do you understand me?
- Yeah, all right.
- Yeah?
T'll have something to say about that.
If he don't like it, remind him
what happened to his brother.
Jimmy owes money.
Can't just go running away.
Listen to me, right.
If I see you or your muggy little pals
anywhere near my son again,
I'm going to come looking for you first,
and I'm gonna cut your head off
with a bread knife.
Prick! And you, f*** off!
- He's f***ing nuts.
- Where the f*** were you, man!
Take it easy, bruv.
Oi! Don't you run again!
Sit down! Sit your arse down!
How'd you find me?
Anywhere you are, don't you think
I was hiding there 20 years ago?
It was Boz's idea.
Yeah, you can't hide behind that neither!
What's in 'ere, then?
Better be your homework.
That's a lot of crack for such a young man.
Well, you're doing well, in't ya?
First year's the 'ardest.
- What?
- Yeah, that's what they say.
First year's the 'ardest.
It weren't for me.
Second year, that was the real killer.
First year, you can still remember the world.
Your home. Your pals, Sunday roast.
What it's like to take a dump
without someone watchin' ya!
The second year,
that's when the hope starts to leave ya.
No one left to trust.
No one you really like 'cause you're in prison,
everyone's a criminal.
They all want to f*** you over.
You don't wanna go to sleep,
'cause whatever you got
will be nicked by the lag
you share your cell with.
Whose farts and stink
you have to put up with,
Don't wanna make friends with no one,
because if you do,
you make an enemy somewhere else.
Nonces, who wanna 'ump ya. Oh, yeah.
Bods who don't think nuffin'
about creeping up behind ya with a shank
and sticking it in yer throat.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wild Bill" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wild_bill_23463>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In