Willy Wonka & The Chocolate Factory Page #8
- G
- Year:
- 1971
- 100 min
- $4,000,000
- 8,247 Views
But be careful.
What's he saying?
No, I won't hold you responsible.
And now, my dearest lady,
it's time to say good-bye.
No, no! Don't speak!
For some moments in life,
there are no words. Run along now.
Adieu.
"Parting is such sweet sorrow. "
Oompa Loompa Doompa Dee Do
I've got another puzzle for you
If you are wise you'll listen to me
What do you get from a glut of TV?
A pain in the neck and an IQ of 3
Why don't you try simply reading a book?
Or could you just not bear to look?
You'll get no
You'll get no commercials
If you like reading you will go far
You will live in happiness too
Like the...
...Oompa...
...Oompa Loompa Doompa Dee Do!
So much to do, so much to do.
Invoices, bills, letters.
I must answer that note from the queen.
What will happen to the others?
My dear boy...
...they'll be quite all right.
When they leave here they'll be restored
to their normal, terrible old selves.
But maybe a little wiser for the wear.
Don't worry.
What do we do now, Mr. Wonka?
I hope you enjoyed yourselves.
Excuse me for not showing you out.
Up the stairs. I'm busy.
A whole day wasted.
Good-bye to you both.
What happened?
Did we do something wrong?
I don't know, Charlie.
But I'm going to find out.
I am extraordinarily busy, sir.
I wanted to ask about the chocolate.
The lifetime supply of chocolate?
For Charlie.
When does he get it?
- He doesn't.
- Why not?
Because he broke the rules.
What rules?
We didn't see any rules, did we?
Wrong, sir! Wrong!
Under Section 37-B of the
contract signed by him...
...it states clearly that all offers
shall become null and void if...
...and you can read it
for yourself in this copy:
"I, the undersigned...
"... shall forfeit all rights,
privileges and licenses...
"... herein contained," et cetera...
"... fax mentis...
"... incendium gloria culpam,"
et cetera, et cetera.
"Memo bis punitor della cattum!"
It's all there! Black and white!
Clear as crystal!
You stole Fizzy-Lifting drinks!
You bumped into the ceiling
which now has to be sterilized!
So you get nothing!
You lose!
Good day, sir!
You're a crook!
A cheat and a swindler,
that's what you are!
How can you do this?!
Build up a little boy's hopes and
then smash his dreams to pieces!
You're an inhuman monster!
I said, "Good day"!
Come on, Charlie.
Let's get out of here.
I'll get even,
if it's the last thing I do.
If Slugworth wants a Gobstopper,
he'll get one.
"So shines a good deed...
"... in a weary world. "
My boy.
You've won!
You did it! You did it!
I knew you would!
I just knew you would!
Forgive me for putting you through this.
Come in, Mr. Wilkinson.
Charlie, meet Mr. Wilkinson.
- Pleasure.
- Slugworth!
That's not Slugworth!
He works for me!
- For you?
- I had to test you, Charlie.
And you passed the test.
You won!
- Won what?
- The jackpot, my dear sir!
- The grand and glorious jackpot!
- The chocolate?
The chocolate, yes.
But, that's just the beginning!
We have so much time
and so little to do!
Strike that. Reverse it.
This way, please!
We'll take the Wonkavator.
Step in, Charlie.
Grandpa Joe, sir.
- This is the great glass Wonkavator.
- It's an elevator.
A Wonkavator.
An elevator goes up and down.
But the Wonkavator goes
sideways, slantways, backways...
And frontways?
...and any ways you can think of.
It can take you to any room by pressing
one of these buttons. Any button.
Press a button and zing!
You're off.
And up until now,
I've pressed them all.
Except one.
This one.
Go ahead, Charlie.
Me?
There it goes!
Hold on tight!
I'm not exactly sure
what's going to happen.
Faster! If we don't pick up speed,
we won't get through.
Through what?
- You mean, we're going..?
- Up and out.
This roof is glass.
It'll shatter in 1,000 pieces!
- We'll be cut to ribbons!
- Probably.
Hold on, everybody!
Here it comes!
- You did it! Congratulations!
- Get up, take a look.
Our town looks so pretty.
Look over here, Charlie.
I think I see our house.
There's my school!
How did you like the chocolate factory?
It's the most wonderful place
in the world.
I'm pleased to hear you say that...
...because I'm giving it to you.
- What?
- That's all right, isn't it?
- You're giving Charlie the...
- I can't go on forever.
And I don't really want to try.
Who can I trust to run the factory, and
take care of the Oompa Loompas for me?
Not a grown-up.
A grown-up would do
everything his way, not mine.
That's why I decided long ago
that I had to find a child.
A very honest...
...loving child...
...to whom I can tell all my
precious candy-making secrets.
- That's why you sent the Golden Tickets.
- That's right.
The factory's yours.
You can move in immediately.
- And me?
- Absolutely.
- What happens to the rest...
- The whole family.
I want you to bring them all.
But Charlie...
...don't forget what happened to the man
who got everything he wanted.
What happened?
He lived happily ever after.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Willy Wonka & The Chocolate Factory" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/willy_wonka_%2526_the_chocolate_factory_23505>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In