Winter on Fire Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 2015
- 102 min
- 523 Views
a great number of people,
and we would finally be heard.
Waiting for us there were the police,
Berkut, and Titushky.
Remember when you were children,
you were taught to love Ukraine.
Remember what your
first teachers told you.
I didn't know how all this would end.
They just started killing us.
Titushky that were in Mariyinsky Park
on February 18th
were different than they were before.
They were well trained
and organized.
It was a well-planned action.
Titushky were allowed to do
things that the policemen weren't.
Come on, finish him!
They behaved like animals.
When we saw black clouds of smoke
rise over Hrushevskogo Street,
and we realized tires were
burning on Instytutska Street,
we went there.
At the intersection of
Instytutska and Shelkovichna Street,
Berkut shot at people from rooftops.
They swore an oath
to serve the Ukrainian nation
but they wound up serving others.
Very bad people.
They got used to living a vile and
nasty life and so they do vile things.
They were rotten.
Berkut were throwing bricks at us.
They had no mercy.
Neither did we.
It wasn't like a fictional show
we watch on TV.
It was a shocking reality we faced.
Call the ambulance!
Hold his legs!
Call the ambulance, quick!
Since Berkut had guns and grenades,
and we challenged them
without firearms,
we had to retreat back to Maidan.
They occupied top positions,
the October Palace and the footbridge.
They had perfect firing positions.
Knowing military tactics,
I realized that we were trapped.
You are fighting against
your own brothers and sisters!
In that critical moment on Maidan,
behind the people forming a barricade,
people were on their knees
praying with rosary beads.
These are your people!
Don't follow these unlawful orders!
Berkut started throwing
Molotov cocktails at us from over there.
Our side didn't lose courage
and began throwing tires into the fire
to make them choke from the smoke.
The wind and a higher power
were on our side,
and the smoke was
stifling them on the top.
We have to stop them with fire!
The fire is our shield!
Many people were scared.
But we still stood there.
Nobody ran away.
I was shooting at them
with my slingshot.
I hit a few of them.
It was a dramatic and difficult night.
People didn't talk.
They just were looking
into each other's eyes,
into each other's soul.
I have never seen such courage.
I was watching people and wondering,
"When will they run?"
And I'd understand, if they did.
But they didn't.
They were fighting...
They were fighting to the death.
It might sound overstated, but at that
moment it looked exactly like that.
People were fighting to the death.
They were fighting for Ukraine.
We were inside the Trade Union House
when it all started.
They came from the top.
The Trade Union House
was also used as a hospital,
and there were lots of wounded.
Today, as of now
there are about 20 dead
and there are about 400 wounded.
It's mass murder.
The police and Berkut came and
started throwing flash grenades.
They did everything
to burn this building down,
because it was
the headquarters of the revolution.
When the fire started,
the biggest problem was
getting people out,
especially those
who weren't able to walk.
Hold on!
Many people died in this building.
Stop this action of killing people!
Go back to your kids,
go back to your wives,
go back to your families!
During this time in February,
Mykhaylivskyi Monastery once again
became a sanctuary for people.
At Mykhaylivskyi
we organized a hospital,
and again, a kitchen and
warm clothes drop-off.
I saw medical workers
from all over Ukraine,
from Kyiv, Lviv, Vinnytsya...
They were on duty 24/7
delivering medical care.
They brought everything
they could and did their best.
At first, only people from Kyiv
brought medicines and food,
then cars started arriving from Rivne,
Cherkassy and other cities.
Take that box.
There's Pantenol and painkillers.
And in the backyard...
a morgue.
The information about
30 dead is almost confirmed.
Unfortunately, we don't know
anything about victims
taken away by the Berkut
from Mariyinsky Park.
The tires were burning.
People were gathering
but nobody took any decisive actions.
I got expelled, but I came back
from another barricade and stayed.
They thought I was
too young to be there.
Some Berkut started to walk
on the burned ground.
People started throwing bricks at them,
when suddenly we heard
It confused all of us.
People thought that the Berkut
started shooting protesters,
while the Internal Forces thought that
the protesters were armed and shooting.
So they started to retreat.
The Berkut stayed and opened fire.
Take him to the medics!
Doctor!
Come on, let's carry him.
When people were climbing up that hill,
they realized that taking back this
territory would result in many casualties.
The shooting started over there.
There were concrete blocks
that Berkut used
as a shield and to shoot from.
He's injured, get him out of here!
Cover him!
Hold on!
Guys! Help!
They were shooting
and killing our people...
but we knew we couldn't retreat.
We had to bring it all to an end.
You can see the bullet holes left here.
You don't need to be a genius
to understand where the shots came from.
We are not afraid to die for freedom.
Freedom is for us.
Freedom is ours.
We will win,
and Ukraine will be part of Europe,
and Ukraine will be
part of the free world!
And we'll never be slaves.
We will be free.
A friend of mine died here,
Vitya Chmilenko.
He ran up Instytutska Street
with a stretcher to bring out the wounded.
and then he got shot.
I have no words...
What kind of mother raised a man
to purposely target a person
just trying to help
his wounded friend?
They were even shooting priests.
These killers hold nothing sacred.
They can just as easily kill a holy man
the same as everyone else
they killed on Maidan.
The sniper attack
showed such depravity.
It was...
pure hatred...
of your own brothers.
We have to bring out and
carry some wounded, at least two!
They were going with these
wooden shields under the bullets
and didn't realize
that it was heroism.
not to do this,
because they might be killed.
They answered,
"We came here to die."
They were driven
to make this country better,
so they were willing
to go under the bullets,
understanding they might die,
and not come back.
I'm on the front line
at Instytutska Street.
I can't hear you.
Say something to Mom.
Hi, I just woke up.
In short, Moysey Vasyl Mykhailovych.
Moysey Vasyl Mykhailovych.
Tell her that you love her.
Mom, I want to tell you something...
Mom, I want you to know...
Mom...
I love you.
You know what was
the most difficult thing?
To decide to admit
that a person is dead.
There are things that
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Winter on Fire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/winter_on_fire_23537>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In