Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell

Correo e sincronia

JRARIOSA:

O MESTRE DOS DESEJOS - 3

A PEDRA DO MAL:

Alm do porto do inferno

Papai!

Meu Deus...

Querida...

Mary!

Mary!

Fique a. No se mexa!

Diana, no fale assim comigo,

ouviu?

S eu que no posso ir.

- No justo.

- Pronto, ns vamos ao museu.

Est tudo bem.

D-me um sorriso.

Papai!

Mary...

Meu Deus...

Nada pode arder...

Di?

Di?

Diana?

Vamos, voc me conhece.

O problema esse. Nunca se

conhece ningum completamente.

- No queria te assustar.

- Mas assustou.

Tambm no foi to mau assim.

O sonho pode te levar.

O sonho...

Estou preocupado com voc.

Somos dois.

Talvez seja a ocasio

de falar com algum.

Algum pregar

o que todos pregam.

Algum vai te ajudar

a acreditar na verdade.

A culpa no foi sua.

Vou pensar nisso, est bem?

Tarada 101.

Brinca, para se calarem.

Eu no ando brincando mas...

se juntar a mim,

at posso faz-lo.

Ontem dormiu tarde?

No, Katie. Eu preciso disso.

Esta bem, no tem graa nenhuma.

Esta bem, Katie, d isso.

Para com isso.

Vou estar no palco daqui a...

Merda! Dez minutos.

Ficou toda a noite com o Greg

quando devia estar estudando.

Voc engraada.

Amigas so sempre assim.

Eu que vou dar

a palestra, no voc.

O Greg ficou acanhado

por estar na sua turma?

No nada de mais.

No? Para o ano, pode optar

pela classe que quiser.

Acho que sim.

Voc e o Greg j falaram

sobre o ano que vem?

E voc e o Billy?

No preciso. O Billy faz

o que eu digo para fazer.

Ol, garotas!

- Onde esteve ontem noite?

- Estive fazendo pesquisa, querida.

- Traduo:
intoxicando-se.

- Isso di.

Passei toda a noite entrevistando

garotas excitadssimas.

Eu no posso acreditar...

Mentiroso!

Agora, novas notcias.

Sexo em locais pblicos. bom?

- O que que acha?

- Que quero um namorado novo.

Fala-se no Diabo...

Estvamos falando de voc.

Falando coisas boas, espero.

O Greg estava dizendo

que voc trabalhou muito no projeto.

Voc sabe Diana, tem que ter cuidado,

a procuram sem encontr-la.

- No estou preocupada.

Quando se boa como eu,

eles no se cansam.

Devido experincia

da Guerra de Tria,

Aquiles tornou-se

um homem sensato,

pois conheceu o sofrimento humano

e a dimenso do corao.

A sua interpretao, Diana.

la comear isso,

Professor.

Na minha opinio,

Aquiles era uma figura trgica

pois ganhou maior conhecimento

do mundo atravs da calamidade.

Todos ns, durante a vida,

enfrentamos desafios pessoais,

e acho que importante

percebermos que, muitas vezes,

atravs da dor que surge a catarse

e o crescimento espiritual.

Muito obrigada.

Amanh,

quero trabalhos de todos

sobre o orgulho de Agammnon

e o papel que desempenhou

no prolongamento da Guerra de Tria.

Voc esteve tima.

- Diana, encontramo-nos no museu.

- 5 feira.

Espere um pouco...

meu trabalho.

No te peo para

passear naquilo que no gosta.

- Eu s gosto de voc.

- Boa tentativa! Fico livre s oito.

Mesma fala, dia diferente.

O museu tem uma exposio

nova sobre o Ir,

e o Barash conseguiu ser

o primeiro a v-la.

Vai deixar-me ajud-lo pela primeira

vez. No posso ignorar isto.

Fui trocado por um professor louco.

Calma, olhos castanhos.

Voc esta na liderana.

Oito horas, o mais tardar.

Prometo.

Professor?

Merda!

Al?

Quem est ai?

Al!

O medo a indicao

mais comum de culpa, sabia?

- Do que voc culpada, Diana?

- S de uma grande descoberta.

- Isto era para mim.

- Eu sei, mas como no estava...

Olhe a caixa. Como uma concha.

O verdadeiro prmio

estava l dentro.

Isto magnfico!

- O que ?

- J vamos descobrir.

E sobre as inscries?

Os papis da traduo

esto em cima da secretria.

Bem, eu sou fluente em rabe.

- Srio?

- Benefcios da educao clssica.

uma simples caixa.

- O que v?

- Inscries aramaicas.

Agora volte a olhar,

mas franza os olhos.

- Fascinante.

- O olho de Deus.

Mexi nela e "abre-te, ssamo".

Tenho certeza que tambm

descobria isto logo.

No, no minimize seus feitos,

Diana.

a minha melhor aluna

e isto...

...isto uma descoberta notvel.

- Obrigada.

- Sabe que mais? Acho que...

Acho que isto merece

uma comemorao. J jantou?

- Por acaso no, mas...

- Excelente.

Abro um "Chardonay" vintage

e deciframos as inscries.

Talvez at possa me falar

um pouco de voc,

fora da Academia, claro.

Passamos tanto tempo juntos

e a verdade

que mal te conheo.

Desculpe, mas j tinha planos.

- Compreendo...

- Lamento muito.

Se pudesse alter-los...

De qualquer modo, acho que

o meu namorado no entenderia.

Essa insinuao

no me agradou, Diana.

Eu no quis dizer...

Quer dizer...

Boa noite, Professor.

- Jesus...

- Nem de perto!

Onde est aquela que me libertou?

O medo, meu bom homem,

um instinto. Confia no seu.

Eu sou real,

no uma inveno

da sua conscincia culpada.

Onde est aquela

que me despertou?

Se real... no posso

responder a isso.

Um homem culto, que me conhece.

Sinto-me honrado.

Eu posso te ajudar.

- No preciso de ajuda.

- Vamos, Professor,

transpira solido

por todos os poros.

Acabe com a sua infelicidade

para sempre.

Qualquer mulher...

O amor verdadeiro e perfeito

para toda a eternidade.

Certamente que um homem

com a sua erudio

pode acolher um desejo desses.

Sendo assim,

no me d alternativa.

Por favor, Professor.

Eu...

Se ns no...

Est tudo bem, querida,

est tudo bem.

Por favor, no faa isso.

Eu...

No, no...

No foi nada assim.

Acha que algum acredita em voc?

Volta a recusar-me e o mundo

saber, meu bom Professor.

Assim, o seu mundo acabar.

Onde est quem me despertou?

No sei exatamente, juro.

Como queira.

Por favor,

d-me uma oportunidade.

Um desejo, por favor.

- E se pedir?

- Ento, as suas indiscries

iro permanecer em segredo.

Eu desejo

a mais bela... No.

Desejo que duas mulheres,

que eu considero

as mais belas do mundo,

estejam apaixonadas por mim

e estejam aqui mesmo,

neste momento.

- Feito...

O verdadeiro amor...

Fala comigo.

- Sobre o qu?

- Sobre voc e o Greg.

- Est tudo bem?

- Estamos timos.

Ainda no lhe disse

a frase mgica, certo?

- Katie...

- Repete comigo...

"Eu te amo".

Vai perd-lo, amiga.

Mantm esse muro

e ele acaba fugindo.

- Voc no fugiu.

- Isso porque sou mulher.

Posso ver atravs das paredes.

Os homens no tm viso de raios X.

Isso verdade.

Fala-se no sexo fraco...

- Ol.

- Ol!

Venha, querida.

Vamos ver o filme.

Que esta acontecendo?

Voc est bem?

O Barash... Acabei de v-lo.

Acabou de ver o Barash?

Voc precisa de um mdico, Di.

No,

d-me um segundo,

est bem?

- Tenho de ir.

- Que est dizendo? Ir aonde?

Esqueci-me de uma coisa

no laboratrio.

- Eu vou contigo.

- No...

Depois venho te encontrar, ok?

Que diabos estou fazendo

de errado?

D espao,

que ela vem pra voc.

Obrigado, Professor.

Devolver ao remetente.

A "Ilada"...

Conheci o autor...

Professor?

Kit?

Katie? Sai dai,

esteja onde estiver.

Onde que ela poder estar?

Este jogo me agrada.

Venha aqui Katie. Katie, Katie...

Minha menina fugitiva...

- Pateta!

- Eu sabia que estava ali.

Ento... Vai mudar de cuecas.

- Espera, aonde que vai?

- Volto para o labirinto.

Se ela descobre que eu lhe

Rate this script:0.0 / 0 votes