Withnail & I Page #6
- R
- Year:
- 1987
- 107 min
- 2,181 Views
Listen, Monty.
This is all very kind of you,
but I really think I ought to be
out there getting work done on the car.
You haven't time.
We're taking late luncheon at 3:00.
- I'm afraid we have to leave by 3:00, Monty.
- Leave?
Oh, didn't he tell you?
We have to get back to sign on.
- Sign on? At the Labor Exchange?
- Yeah.
It's sort of fashionable, actually.
All the actors do it. Even Redgrave.
for just this one occasion.
I've come a very long way
to see you both.
Can't, actually. I mean, I'd love to stay,
but he's more adamant to get back than I am.
Then we must choose
our moment...
and have a word with him.
I'm sure together
There. Now, garlic,
rosemary and salt.
until it's cooked.
As a youth, I used to weep
in butcher shops.
- I can't find the rosemary.
- Ah.
Can't find the rosemary.
I'm sure we could find it
together.
- Perhaps it's in the other bag.
- Perhaps it is.
Shall we look?
Oh, sorry. Sherry's in there.
What do you mean, "sorry"? What's
going on? What's he doing here?
We can't stay.
He won't leave me alone.
All right. We'll get the lunch done,
and then we'll leave.
I'm afraid
we must drink from these.
will not offend your palates.
- Chin-chin.
- To a delightful weekend in the country.
I do think you could have shaved.
What on earth will people
think of me turning up with you two?
You look like a pair
of farm hands.
Tsk!
This is most embarrassing.
Get away from the car.
Buy the Wellingtons.
I'm going to buy some razors
and shaving soap.
I'll see you over there
in half an hour.
- Pair of blues.
- One each.
- I think a drink, don't you?
- What about the Wellingtons?
Oh, bollocks
to the Wellingtons.
We'll tell them they had a farmer's
conference and had a run on them.
Okay. Yeah. Promise.
Bye.
No, hasn't heard a thing.
Apparently, they're still seeing people.
You don't want to go to Manchester
anyway. Play a bloody soldier?
Don't I?
I damned well do.
- It's a bloody good little theater.
- It's not much of a part, is it?
Well, it's better than nothing.
- They'll make you cut your hair.
- So what? You'd lose a leg.
- Time gents, please.
- All right. We're gonna have to work quickly.
A pair of quadruple whiskies
and another pair of pints, please.
Where is he?
I'm utterly assholed.
We're early.
We want to get in there,
don't we?
Eat some cake,
soak up the booze.
- All right here?
- What do you want?
- Cake. All right here?
- Uh, no. We're closing in a minute.
We're leaving in a minute.
- We want cake and tea.
- Didn't you hear?
She said she'd closed.
What do you want in here?
Cake.
What's it got to do with you?
I happen to be the proprietor.
Now, would you leave?
Ah, I'm glad
you're the proprietor.
I was gonna have to have
a word with you anyway.
We're working on a film up here.
Location, see.
We might want to do
a film in here.
- You're drunk.
- Just bring out the cakes. Cake and fine wine.
- If you don't leave, we'll call the police.
- Balls!
We want the finest wines
available to humanity.
And we want them here,
and we want them now.
Miss Blenehassitt, telephone the police.
It's all right,
Miss Blenehassitt.
I'm warning you,
if you do, you're fired.
We're multimillionaires.
We shall buy this place
and fire you immediately.
Yes, we'll buy this place, and we'll
install a f***ing jukebox in here...
and liven
all of you stiffs up a bit.
The police, Miss Blenehassitt.
Just say there are a couple of drunks in the
Penrith Tea Rooms, and we want them removed.
We are not drunks.
We are multimillionaires.
Hurry up, Mabs.
We'll keep them here till they arrive.
You won't keep us anywhere.
We'll buy this place
and have it knocked down.
- Right, right, right.
- Police, please.
Right. We're going.
Our car has arrived.
We'll be back.
We're coming back in here.
- Where is he?
- Sulking up the hill.
He says he won't come in
Suits me.
He can eat his f***ing radish.
It's all your fault.
- You lead him astray.
- I beg your pardon, Monty.
Don't tell me you're not aware of it.
I know what you're up to, and so do you.
- Sherry?
- Sherry? Oh, dear, no, no, no.
I'd be sucked into his trap.
One of us has got to stay on guard.
He's so mauve.
We don't know what he's planning.
I'm preparing myself
to forgive you.
I think
you've been punished enough.
I think we'd better release you
from the lgumes...
and transfer your talents
to the meat.
You shouldn't treat each other
so badly.
This boy's been out there
frozen to the marrow,
and you just sit in here
drinking.
Come along. He's going to revitalize himself,
and you're going to finish the vegetables.
- I don't know how to do them.
- Well, of course you don't.
You are incapable of indulging
in anything but pleasure.
Am I not right?
You don't deserve such loyalty.
Now, come along. I'm going
to teach you how to peel a potato.
Isn't it stimulating, getting back
to a basic sort of life for a while?
- Yes.
- Surrounded by trees and nature,
of the senses...
a rejection
of poisonous inhibition...
and a fecund motion of the soul.
Except, of course, the problems
tend to take the edge off the pleasure.
I mean, with no proper facilities.
All the glorious trials
of youth, dear boy.
When I was a lad, I'd rocket off on my tandem
with Wrigglesworth, and we'd just ride and ride.
And at night we'd find
some barn and fall asleep,
with the perfumes of nature
sighing on our skin.
Would it be in bad form
to plagiarize a toast?
It depends entirely
on the quality of the wine.
In this instance,
In that case, to a delightful
weekend in the country.
Oh, splendid!
We expected a volley of argument
concerning Mr. Redgrave.
- We're forgetting aboutJake...
- Not another word.
Not another word.
Jake can wait too.
Jake isn't a friend, Monty.
I'd hoped to avoid telling you this,
but there's a psychotic
on the prowl outside this house.
Ask him if I exaggerate.
He's threatened us, and he's dangerous.
Is this true?
Well, there's this local type
hanging about.
A poacher. We got into a tiff,
and he threatened me with a dead fish.
Yes, it was rather amusing, actually.
When you came in,
we thought it was him.
And we thought that you
cleaning your boots...
was him sharpening his knife.
Oh, how delicious.
Mmm, more meat?
No, thank you.
I'll go out for a walk.
Oh, wait for us to finish,
dear boy. We'll all go.
Listen, I know what you're thinking,
but I had no alternative.
The old bugger's come a long way, and
I didn't want to put the wind up him.
Your sensitivity overwhelms me.
If you think you're gonna have
a weekend's indulgence at his expense,
which means him having
a weekend's indulgence at my expense,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Withnail & I" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/withnail_%2526_i_23577>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In