Wittgenstein Page #4
- Year:
- 1993
- 72 min
- 605 Views
I'm terribly sorry.
You have a worthless teacher today.
I...
I'm all cleaned out.
Please forgive me.
That was quite masterly.
- It was frightful.
- I don't know.
Made me feel like a vegetable.
How could it possibly?
It doesn't feel like anything to be a vegetable.
STUDENT:
I just can't see it, Professor.It somehow just seems natural to me to say,
"I know I'm in pain."
Oh... natural.
Tell me,
why does it seem more natural
for people to believe that the sun goes round
the earth, rather than the other way round?
Well, obviously, because it looks that way.
I see.
Then how would it look
if the earth went round the sun?
Erm...
well, I suppose...
Yes, I see what you mean.
LUDWIG AS A BOY:
Seminar, flick.(Gunfire and Native Americans whooping)
Seminar.
(Cavalry trumpet)
Seminar.
Flick.
Seminar.
Flick.
LUDWIG AS AN ADULT: On and on it went.
Cambridge, Cambridge, Cambridge.
No wonder everyone dreamed of Moscow.
Keynes and Russell had both been there.
Bertie, always the opportunist,
wrote a shilling shocker called
The Practice and Theory of Bolshevism.
He condemned it out of hand.
But, as everyone knows,
the best of the Cambridge lot became spies.
My dream was to go to the Soviet Union
and work as a manual labourer.
I've fixed you up a job
with a local engineering firm.
Why?
I thought you'd be pleased.
You'd be working with your hands.
You should do something useful.
But Ludwig,
my training's academic.
That's the challenge.
I'm going to Russia.
I shall try to find us both manual jobs there.
Why do you want to go to Russia?
Oh, by the way, you'll have to lend me a tie.
Professor Wittgenstein, on behalf of the Institute
for Foreign Relations, I can offer you two things.
The chair in philosophy at Kazan University
or a teaching post in philosophy
at Moscow University.
Er, comrade, please.
I don't want to teach.
I want to work as a manual labourer,
either in a factory or on a collective farm.
But, Professor, eto nyevozmozhno.
O chem vy govoritye?
Nyeuzheli vy nye ponimayetye?
Nu, kakoy iz vas kolkhoznik? Eto absurd.
Chto?
I'm terribly sorry, Professor Wittgenstein,
but this is absolutely out of the question.
The one thing that is not in short supply
in the Soviet Union is unskilled labour.
Da.
Da, da, Professor.
We must teach the frozen circumstances
to sing by playing them their own melody.
Professor Wittgenstein,
I do recommend you to read more Hegel.
Eto shutka.
I couldn't possibly read Hegel.
Tell me, have you read Trotsky on art?
That's much more interesting.
Nyet, Professor, ya nye chitala Trotskogo.
Trotskiy - eto opasno.
Professor, ya nye ponimayu vas.
Vy priyezhayetye v Moskvu, vy khotitye rabotat'
v kolkhozye, vy khotitye, chtoby ya chitala
Trotskogo. No Trotskiy - eto opasno.
Trotsky - eto Sibir'.
Vy ponimayetye? Trotsky - eto Sibir'.
(Bell)
- Sleduyushchiy.
Next one.
How was Russia?
Well, at least Lenin's state
has ensured that there's no unemployment.
It is an ordered society.
Are you enjoying yourself?
Yes, I am.
You were right.
- Did you find yourself a job in Russia?
- Sadly, no.
It looks like I'm stuck with Cambridge
and philosophy.
Ludwig, give it up.
What the hell are you playing at, Ludwig?
I've just been talking to Johnny.
What do you mean?
I mean all this poppycock
about engineering and him getting a job.
What do you think his parents will think?
I haven't the foggiest.
Johnny's parents are working people.
His father's a miner.
They sacrificed everything they have
to get him to Cambridge.
What's Johnny's parents got to do with it?
Listen, Wittgenstein,
Johnny's parents are workers.
That's what you admire,
when it's confined to the pages of Tolstoy.
I've never met Johnny's parents.
You're foisting your own self-hatred
onto their son.
You've been reading Sigmund Freud.
What of it?
It's dangerous stuff!
Believe me!
It takes one Viennese to know another.
Freud's nothing to do with Johnny
sweating it out in some god-awful factory.
You can't do this, Wittgenstein.
You can't use Johnny
as fodder for your own fantasies.
What I do is none of your business.
It's my business to stop you from...
oh, what's your word,
"infecting" too many young men.
You have a terrible power over them,
can't you see that?
Half of Cambridge goes around
imitating your mannerisms.
You know I've never encouraged disciples.
I'm talking about you, not your ideas.
You lord it over others
and you don't even know it.
All aristocrats idealise the common folk,
as long as they keep stoking the boilers.
I should know, I was brought up like that, too.
If you're talking about my upbringing,
that was a long time ago!
In another country!
How can I possibly speak to a man
who believes I corrupt others?
I'm simply quoting your own words.
Russell,
I would like you to know
that our friendship is now over.
I had a fearful row with Russell yesterday.
He said I was an evil influence.
What is worrying you, Ludwig?
Is it your logic or your sins?
Both.
My sins mostly.
Sins, sinners, sinning.
What nonsense you do talk.
Well, you mustn't expect
any sympathy from me. I'm not a virtuous man.
Do you know, Maynard, every hour, every day,
I keep my feet with the greatest difficulty,
and the slightest gust of dishonesty
would be enough to bowl me over forever.
That's why people think I'm so strange.
I don't know what to say to you.
You're suffering from
a terminal case of moral integrity.
If you'd just allow yourself to be a little
more sinful, you'd stand a chance of salvation.
Salvation is the only thing that concerns me.
And I know we're not here to have a good time.
Spoken like a true Protestant.
Ludwig, my dear, there's nothing in the world
like the warmth of a sated body.
For me, it's as if I'm being burnt
by a freezing wind.
Pull yourself together.
Philosophy is a sickness of the mind.
I mustn't infect too many young men.
How unique and irreplaceable Johnny is.
And yet, how little I realise this
when I am with him.
That's always been a problem.
But living in a world where such a love is illegal,
and trying to live open and honest
is a complete contradiction.
I have...known...Johnny three times.
And each time I began with feeling
But after,
I felt shamed.
JOHNNY:
What are you thinking?Oh, just some...
...idea.
What idea?
Well, for many years at the centre of philosophy
was a picture of the lonely human soul
brooding over its private experiences.
This soul is a prisoner of his own body,
and he's locked out from contact with others
I wanted to get rid of this picture.
There is no private meaning.
We are what we are... only because...
Do you understand what I'm saying?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wittgenstein" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wittgenstein_23588>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In