Wuthering Heights
- PG
- Year:
- 1992
- 105 min
- 2,654 Views
First I found the place.
I wondered who had lived there.
Something whispered
to my mind,
and I began to write.
My pen creates stories
of a world
that might have been-
a world of my imagining.
And here is one
I'm going to tell.
But take care...
not to smile at any part of it.
It begins with a stranger.
- Mr. Heathcliff?
- Mr. Heathcliff?
- You'll have to wait.
- You'll have to wait.
Who are you?
Lockwood.
Your new tenant
up at the Grange.
I'm surprised you'd choose
a storm to go wandering
about in, Mr. Lockwood.
Well, I, um...
I lost my way out on the moor.
Is the Grange far?
Perhaps I could get a guide
from amongst your lads.
You could not.
I'll go with him as far
as the park.
You'll go with him to hell.
Mr. Heathcliff, if I'm not
to have a guide
to take me up to the Grange,
I shall have to sleep
here tonight.
I don't keep accommodation
for strangers.
Or I'll sleep in the chair.
There's a room they don't use.
Don't leave it by the window.
Why not?
"Catherine Heathcliff. "
"Catherine Linton. "
"Catherine Earnshaw. "
Let me in.
Who the deviI
put you in there?
The deviI is right.
She's...
Her face.
She looked like...
You should not have
gone in there.
Lockwood has stumbled into
the end of a strange story...
a story that began
30 years before
when an old man returned
to Wuthering Heights...
weary after a long journey.
He's coming!
Joseph.
All right, don't rush me.
Father!
Ah, home again, Cathy.
What have you
brought me, Father?
Cathy, give Father
a chance to draw breath.
Just wait and see.
Wait and see.
Oh, my Lord.
I found him...
starving in the streets
of LiverpooI.
He's a filthy gypsy, Father.
He's a gift from God.
You're to treat him
as your new brother.
But where's my present?
Hasn't he got any family
of his own?
He's part of our
family now.
That's your brother- Hindley,
and this...
is your new sister-
Cathy.
Offer your hand as I showed you.
Earnshaw named him Heathcliff.
Cathy was drawn to the silent,
self-possessed boy.
But it was hardness,
not gentleness
that kept him silent.
Nothing here belongs to you-
not now, not ever.
From the very first,
Heathcliff was more Cathy's
brother than Hindley.
Like all wild things,
she shared with him a love
of the open moor.
The rock and the lowering skies.
Oh, mercifuI God,
Father of our Lord
Jesus Christ...
Though Heathcliff became
Mr. Earnshaw's favorite child,
his protection was limited
by the length
of the old man's life.
...shall not die eternally.
You have also taught us
by His holy apostle St. PauI...
Grant this, we beseech Thee,
O mercifuI Father,
through Jesus Christ,
Amen.
Your quarters are in
the stables from now on.
Heathcliff!
Morning, Cathy.
Morning.
"Then Rab-shakeh stood
"and cried with a loud voice
"in the Jews' language, 'Hear ye
"'Hearken not to Hezekiah,
"'for thus bade
the king of Assyria
"'make an agreement with me
by a present.
"'And come out to me and eat
thee every one of his vine
"'and every one of his fig tree
"'and drink ye everyone
the waters of his own
cistern... "'
'untiI I come and take you away
to a land like your own land,"
"'a land of corn and wine,
Hindley, don't...
a land of bread and vineyards. "'
Stop it...
"'Beware, lest Hezekiah
persuade you. "'
What, done already?
When Father was alive,
we could play on Sunday.
Why not let them be, Hindley?
You put these two down
to their scriptures.
And be sure to examine them
on it this time.
Heather...
AnimaI.
Pepper.
Pepper?
Pepper.
Feels like tree bark.
Silver birch.
Silver birch?
Mm. But it's warmer.
My turn.
Shame on you.
Think of your souls!
Master Hindley!
Master Hindley!
What are you thinking about?
You ever seen the sea?
No, I was too little.
I don't remember.
My life didn't begin
untiI I...
untiI I...
Who sent you?
Nobody.
Was it a bird?
Bird.
Or a tree?
No, a bird.
Or the wind.
No, a bird.
I don't know.
Do you know anything?
Can you talk to trees?
No.
Talk to the wind?
Mm-mm.
Let's send your spirit
into that tree.
Where?
There.
There?
Make it talk to us.
Talk to me.
Listen.
Oh, listen.
They're calling your name.
How did you do that?
I can do lots of things.
What things?
Stand up.
Where are you going?
Come here.
Come back here.
Come here.
Close your eyes.
Close your eyes.
If, when you open your eyes,
the day is sunny and bright,
But if the day
is full of storms,
so shall be your life.
Now,
open your eyes.
What have you done?
I don't care.
Do you hear me?
I don't care.
Where are you going?
To have a look.
Come on!
Sheltered in a valley,
carpeted in crimson,
the Grange,
home of Edgar Linton
and Isabella, his sister.
Doesn't it make you
wish you'd been adopted
by the Lintons?
I wouldn't give up what I have
for a thousand lives
like the Lintons.
Come on.
Come on! Come on! This way!
Come! Come!
Go on! Run!
Oh, no, you don't!
Make room.
Ooh, my goodness.
It's Catherine Earnshaw, Father.
- Uh, Fitz.
- Yes, sir.
You had better send
for Dr. Kenneth.
Bring her through.
Leave her be! Leave her!
Come back here!
I think he must be
Earnshaw's gypsy.
Throw him out.
Catherine!
Cathy!
Look at the state of her.
Poor girI.
I will speak to Hindley
Earnshaw about this.
She's his own sister.
Perhaps she should
stay here for awhile.
Thank you.
How is she?
Better, I think.
be sorry to lose her.
When's she coming home?
Did she ask
about me?
Remember that Mr. Hindley's
forbidden you
to speak to Miss Cathy
when she returns.
So she...
she had no message for me?
No doubt we'll all find her
very changed.
Thank you.
How are you?
Much better.
Thank you.
Thank you, Hindley.
Joseph!
Nelly.
Welcome home, Miss Cathy.
Oh, Nelly, what do you
think of her?
She's quite the lady now.
Where's Heathcliff?
Heathcliff,
you may come forward.
Wish Miss Catherine welcome
like the rest of the servants.
Well, Heathcliff,
have you forgotten me?
Shake hands.
That is permitted.
I shall not stay
to be laughed at.
I'm sorry.
I didn't mean to laugh.
Look at you.
You needn't have touched me.
A little more?
Yes, I'll have some.
Thank you...
Get that gypsy out of here!
You're not...
Stop it!
fit... for a civilized house!
The worst thing
about you is that
obligations.
Oh, my
God.
for three months.
I found a lapwing's nest
at Peniston Crag
when you were away.
for a sight of you...
coming over the moors.
But you didn't come.
So I put a wire mesh
over the nest,
and all the little ones
died when they hatched.
Why?
Because the parent birds
couldn't get near
enough to feed them.
No. Why did you starve them?
Well, there wasn't any point
in keeping them alive
to show you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wuthering Heights" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wuthering_heights_23714>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In