Wuthering Heights Page #2
- PG
- Year:
- 1992
- 105 min
- 2,654 Views
If you'd have come back,
I'd have spared them.
In the future,
you must spare them.
Don't you trust me?
Don't you know
I'll always come back?
Don't you know that?
Heathcliff.
Always.
In giving birth, Frances-
Hindley Earnshaw's wife- died.
And Hindley, whose sorrow
was of the kind
that could not weep or pray
without her life,
lost all interest in his own.
Name this child.
Hareton Earnshaw.
Hareton Earnshaw...
I baptize thee
in the name of the Father
and of the Son
and of the Holy Ghost.
Amen.
We receive this child
into the congregation
of Christ's flock,
and assign him
to the sign of the cross,
in token that, hereafter,
he shall not be ashamed
to confess the faith
of Christ crucified,
but manfully to fight
under His banner
against sin,
the world and the deviI.
Oh.
What have you got
We're still in mourning,
Miss Cathy.
Shouldn't you be back
in the fields now, Heathcliff?
No.
Ah! Found it.
Edgar and Isabella
Linton said
they might come this afternoon.
Cathy?
The crosses are for the days
you've spent with the Lintons.
The dots are for the days
you've spent with me.
You see?
Hmm.
Very foolish.
As if I took notice.
Where's the sense in that?
To show that I do take notice.
Oh, I see.
Should I always
be sitting with you?
You might be dumb
for anything
you say to amuse me.
You never told me before
that I talk too little.
Or that you disliked
my company, Cathy.
That's no company at all,
when people know nothing
and say nothing.
It's so lovely to see you.
Come in.
Nelly.
Oh, Cathy.
I thought you were Frances,
risen from the dead.
Nelly, will you keep
a secret for me?
Oh, is it
worth keeping?
Today, Edgar Linton
asked me...
to marry him.
Oh... Well...
How should I answer?
Well, really, Miss Cathy,
how should I know?
I accepted him.
Cathy...
Do you love Mr. Edgar?
Um, of course I do.
Of course.
I can't help it.
Why do you love him, Cathy?
Uh, because he's handsome
and pleasant to be with.
Bad.
Because, um... he's young
and cheerfuI.
Bad, still.
And because he'll be rich.
And I shall be the greatest
woman of the neighborhood.
Cathy.
Is that what you really want?
Where's your obstacle?
Here.
In my souI and in my heart,
I'm convinced I'm wrong.
And if my brother had
not put Heathcliff
so low,
I shouldn't have thought of it.
to marry Heathcliff now.
So he...
he'll never know I love him.
My great miseries in this world
have been Heathcliff's miseries.
And I watched...
and felt each...
from the beginning.
My love for Linton is like...
like foliage in the woods.
Time will change it...
I love Heathcliff.
He's the...
He's like the...
eternaI rocks beneath.
A... A source of literaI,
visible delight...
but necessary.
Nelly...
I am Heathcliff.
Shh.
Why?
It's Joseph,
and Heathcliff
might be with him.
In fact, I'm not sure he wasn't
here earlier.
Young deviI of a gypsy
gets worse and worse.
He's left the gate open
and took off
across the moors.
No.
Go and look for him.
Call him back.
What?
Now, go after him.
Do you think he heard?
What?
What did I say?
the bit where you said
to marry him.
Oh...
Heathcliff!
Cathy!
Heathcliff.
Please, come in, Miss Cathy.
Oh, my God, I lost him.
- Cathy!
- I lost him!
Heathcliff...
Heathcliff!
I cannot live without my life.
I cannot live without my souI.
The Heathcliff of her childhood
disappeared forever that night.
She could not find him.
As she recovered,
she waited for his return...
but he did not come.
And eventually,
Cathy turned away from her
old life at Wuthering Heights.
In marrying Edgar,
she found
a measure of happiness.
Two souls as different
as the moonbeam
from lightning...
or frost from fire.
But thoughts are tyrants
to torment us.
Joseph!
Confound you, man.
A person from Gimmerton wishes
to see you, ma'am.
What does he want?
I didn't question him.
I'll be back in a moment.
It's not one of Hindley's
creditors, is it?
No, sir.
It's someone the mistress
doesn't expect.
Heathcliff's come back.
Well, don't strangle me
for that.
I know you didn't like him,
but, for my sake,
you must be friends now.
Shall I tell him to come up?
Come on.
You bid him step up.
Catherine, try to be glad
without being absurd
in front of
the whole household.
Heathcliff
is a runaway servant.
Sit down, sir.
to welcome you.
And, of course,
I'm delighted when anything
occurs to please her.
And I, also.
Especially if it's anything
of which I have a part.
Where have you been
these two years,
Heathcliff?
You seem to have
done very well.
Yes.
Perhaps you came into
your inheritance?
Yes.
You look very fit.
Perhaps you've been
soldiering and seen
some service abroad.
Yes.
I shall... I shall
think it a dream tomorrow.
And yet,
you don't deserve
this welcome.
To be absent and silent
for two years.
I heard of your marriage, Cathy,
not long ago.
I traveled here simply to have
one glimpse of your face.
I fought through a bitter life
since I last heard your voice.
And you must forgive my silence,
for I struggled only for you.
Where are you staying?
At Wuthering Heights.
Hindley Earnshaw
invited you to stay
at Wuthering Heights?
It is I who invited him to stay.
It appears
that Hindley mortgaged
the property to cover
his gambling debts.
I was able to assist
my old friend by
taking up his notes.
I am the owner
What do you mean?
Hindley and Hareton
are both dispossessed.
It's our old home, after all.
Where Cathy and I grew up.
I have a particular
attachment to it.
Everything's so awake now.
Do you remember how
we pictured heaven?
I remember
how you pictured it.
Mm, how did you picture it?
With you.
Whenever and wherever
you spent time with me.
Go away.
I love you.
When you went away, I removed
myself from the Heights.
in the Grange.
Why not?
I cannot.
Let me kiss you good-bye.
You won't drive me away
again, Cathy.
I don't want to.
But let us kiss good-bye
as Cathy and Heathcliff
from long ago.
And kiss good-bye to that time.
All right...
we put that time to sleep.
When we meet tomorrow,
we will be as we are now.
And I shall kiss you again.
You must never kiss me again.
I love Edgar and
he's dependent on me.
If you kiss me again
and I would not survive.
The surest way to kill me
is for you to kiss me again.
You sent me away because you
knew I wanted to be with him.
I'll not believe this idiocy.
You think you're
in love with Heathcliff?
I love him more than
you ever loved Edgar.
And he'd love me, too,
if you'd let him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wuthering Heights" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wuthering_heights_23714>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In