Yabloko na ladoni
- Year:
- 1981
- 78 min
- 34 Views
ARTUR ARISTAKIS YAN
PRESENTS:
PALMS:
Rome. Year 28
after the Crucifixion of Jesus
Emperor Nero outlaws Christians
Kishinev. Year 1990
after the birth of Christ
He said he was not going
to move from this place
until the coming
of the Kingdom of God.
"But to make it happen
I should fulfil the following -
"I should make the inside
like the outside
"and the left arm
like the right arm,
"and the left cheek
like the right cheek.
"And when I make a hand
instead of the hand,
"and eyes instead of the eye,
"and a face instead of the face...
"And when I make legs
instead of the leg,
"and a back instead of the back,
"and a head instead of the head...
"And when I make a man
and a woman into one,
"so that a man is not a man
"and a woman is not a woman,
"then the Kingdom of God will come."
My little son, it's me,
You haven't yet been born.
You've been living in darkness
for a month now.
My little son, you see,
your mother is not my wife.
And it's not in my power
to promise you'll stay alive.
But I still want you
to know everything.
Only a short time ago
everything was so good.
Whatever I set about
would work out splendidly!
People were falling in love with me.
And I was using their kindness.
And my mother and father
waited for me in vain
so many a night.
Everything seemed perfect to me.
And today it has all changed.
My little son,
I'm closing my eyes
to see you.
Chapter I
BED AND CLOTHING
Your mother is not my wife.
And it's possible that very soon
you'll be scraped out of her womb.
Piece by piece.
Never mind. Can you hear me?
Nothing will ever change the fact
that today you exist.
And I, your father,
can talk to you.
Because there are things
nobody else will tell you about.
I'll take you to the city.
You shouldn't be sad.
Everything is divine in nature,
and I do regret
it took me so long to grasp it.
Soon, this will be razed
to the ground.
This district will be destroyed.
And these people
will be forcefully taken
to shelters, prisons
and lunatic asylums.
When it's not raining,
this woman is lying on the ground.
She's been lying here
for as long as 40 years.
40 years ago, on this spot,
she was waiting for her groom.
He never came.
Then she made a bed
for two and lay down.
She said,
"I've been fighting on my own
"for 40 years
against the whole system.
"I'm lying down
and collecting chances.
"I deliberately
don't undertake anything.
"It's better if I collect my chances
"until the chances reach
their critical mass
"which will lead to an explosion,
"to the second coming of Jesus."
Those who didn't
have a place on Earth
would come to live here.
And those who were destined to die,
but survived and had children.
My little son,
can you hear me?
Can you hear me?
It is very important for me
to know that you exist.
If only you knew
how much I want
to take you to people.
I will show you how humans dress,
We'll move along,
step by step,
as we have no idea when we are going
to see each other again.
Indeed,
you and I need the same thing.
We need salvation.
And if your life is spared,
then you will have to live
in the system.
Years will pass, and you will
start thinking of how to leave it.
The first way to reach salvation
is to go mad.
Simply, to go mad.
I'm offering you this way to
salvation, sincerely, as your father.
To go mad.
Not out of hopelessness, no.
It's a chance. But you can
only use it in a physical sense.
Or you can do as this woman,
make a bed on the ground,
and lie down
and make love to Jesus Christ.
Literally ten steps away
from the woman lying on the ground
an old man is working.
and people throw old clothes at him.
He also has a girl with him.
He found her in the street
when she was pregnant
and didn't have a place to live.
They put the old clothes
into a press,
and sell them
to the state for a pittance.
This is not the only type of clothes
they have.
There are also those left
from the dead.
After a funeral, people give him
the clothes of the dead.
but never sell them.
from the dead
like a wall around their house.
Some of the clothes are hospital
pyjamas with numbers on them.
They are from people who
died in a psychiatric institution,
from Ioneliness and injections.
Their pyjamas were to be burned,
but he took them
and brought them to his place.
He said,
And in return, he whispers
something to them about his own love.
He's even become able to tell
and their clothes are brought here,
to become part of this wall.
Once he gave a dress from a dead girl
to his apprentice as a present.
It was the first time
a man had given her a present.
That's why she doesn't feel
any jealousy towards the dead.
More so, the girl believes him,
her teacher,
to those who are already in Heaven.
Not long ago, he admitted to her
that both his legs
were soon to be amputated.
First the left one,
then the right one.
The girl with the flute said
that when she was still healthy,
she didn't want to study.
She cried.
She cried because she was a girl
and could not become a priest.
She said, "If I were a priest,
"It would be long and wavy and
as beautiful as the priests' hair."
My little son, in childhood
I also wanted to become a priest,
to be allowed to have long hair,
as long as a girl's hair.
Chapter II
I don't want us to leave this place.
If you decide to go around
the woman on the floor,
you will see a door,
a door in the ground.
He escaped from a mad house,
and came to live here,
with these people.
In the hospital they called him
a Pithecanthropus,
a prehistoric man.
Until one day
And when blood was flowing
from his body
and he was already asleep,
a naked boy appeared to him and said,
"Get up, calm down,
go and live with these people.
"You will get up with them
every morning and see how they live.
"You should watch.
Let it be of no concern to you
"that you can't speak or work.
"You don't need to do either.
"You will start to speak later
"when people have exhausted
all combinations of words,
"and eaten up their own language.
"That will be the time
for you to speak.
"And while you are on this earth,
just watch.
"Watch and don't be afraid.
"Don't be afraid
that you can't change anything
"as you don't know your silence
and what it is like.
"And you can't see the body
of your silence.
"You are looking at a girl.
You like her.
"But even her body is not comparable
"with the body of your silence.
"Your silence has a body
"You will start to speak later
"when people have lost
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yabloko na ladoni" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/yabloko_na_ladoni_12135>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In