Yalkae, a Joker in High School Page #5
- Year:
- 1977
- 59 Views
Ho-cheol
Doo-soo?
How did you know I was here?
Ho-cheol, what happened?
I should get the operation again.
-Is it painful?
-No, well, just a little.
Once this operation has gone well,
my leg won't get amputated.
What? Out your leg?
Is it that serious?
It got worse,
but I don't care if I have a leg.
What are you talking about?
It's a way to survive.
Ho-cheol, be strong.
Nothing bad will happen to you.
Ho-cheol, put these on.
Doo-soo
I can see well. It's like a new world.
It was hard to find
your eyesight at the school infirmary.
People don't trust me,
and assume that I will play a trick again.
Everyone will trust you now. I'm sure.
I'm sure you'll be able to walk again
after the operation.
Thank you.
-Thank you for the glasses.
-It's nothing.
-Doo-soo, I'm sleepy
-All right, get some sleep.
My dear God, I'm a bad boy,
who has never prayed sincerely before.
I'm a bad person
who made Ho-cheol get hurt.
God, this is first time
I've ever asked you anything.
Sincerely, I pray.
In his hard life,
Ho-cheol has been strong.
Please make the good boy,
Ho-cheol walk again,
and help the doctors
who will do the operation.
How did the patient pay for the operation?
He pald part of it.
The rest will be pald later.
-Okay, let's move him to the operating room
-Yes.
The operation charge.
-Doo-soo
-Yes, sir.
Though it's a small amount of money,
it's for Ho-cheol's operation.
-Thank you so much.
-All right.
-Where is he?
-Oh, no.
Where has he gone?
-Yong-ho, what happened?
-It's strange.
My father treated him
and lay him down here.
How bad did he get injured?
Dad sald it's a slight injury.
His arm and hip got bruised.
He asked me not to tell you
during the treatment.
How did Doo-soo get to this hospital?
When he lost consciousness,
he might have told the driver
-the name of our hospital
-Dld Doo-soo get hit by a car?
Do I know you?
I'm Ho-cheol's sister,
a classmate of Doo-soo.
The owner of the milk supply station
just called me.
The milk supply station?
You mean my son delivers milk?
I'll tell you the story.
He's so brave.
Dear, it's the first day. I'm so happy.
He's just like me.
What a good boy. No one would know.
Yong-ho, don't cry.
He used to tell me everything,
but this time he hld it.
He's mean.
He and I did wrong together,
but he took the responsibility alone.
If we had delivered milk together,
it would have been fun, without accldents.
-How's Ho-cheol?
-Keep quiet.
Ho-cheol is my friend.
Ho-cheol
-Doo-soo, here you are
-Ho-cheol, how did it go?
-What happened to you?
-How is your leg?
I don't have to get my leg cut off.
Thank god.
I thought you'd become a cripple.
Thank you, God.
Thank you so much for listening
to my prayer.
-What is it?
-It's yours, though it's small.
Doo-soo, did you get injured
while delivering milk?
Not just anyone can deliver milk.
You'd feel bored, if you were sick alone.
Friends always walk together.
Thank you Doo-soo, really.
Don't cry. You're a boy.
What a good boy.
Doo-soo, Doo-soo
Professor Na, you have a great son.
Doo-soo and Ho-cheol,
both of you are here.
Doo-soo,
I dldn't know you had holy love,
and I kept scolding you
I have sinned before god.
Please forgive me.
I heard that from Yong-ho,
and cried a lot.
Doo-soo is from Heaven.
You're like Saint Augustine.
I saw you delivering milk.
It was you for sure.
I thought I mistook someone else for you.
Ladies and gentlemen,
we have a great occasion.
Their holy friendship will become
a model for this society.
Ladies and gentlemen,
there are two good pieces of news for our school.
Mr. Baek in our school and Doo-joo,
Doo-soo's sister, will get married.
It's an honor for me to officiate
at the wedding.
Doo-soo, here you are.
Hello, how are you?
Come on in. Hurry up.
Mr. Principal,
You came early.
Ho-cheol, are you all right?
-You did a good thing
-Thank you for coming.
Doo-soo, do you have a girlfriend?
A girl friend?
But today I'll forgive you
for everything.
Ho-cheol, it's all thanks to you.
It's you that
-No
-Take it
Let's pray before God.
Our father in heaven,
hallowed be thy name,
We thank you this day for your great mercy.
Thy will be done, on Earth
as it is in heaven.
May you have happiness.
Have a good trip.
I'll buy you any Kaigel shaver you like,
when I come back.
-Doo-soo, it's all thanks to you
-Big brother, thanks to you...
May you have happiness
Cheers for the wedding of
'Five to six'
-Bro, go to see her.
-All right.
Cheers for the wedding of
'Five to six'
-Bro, go to see her.
-All right.
Cheers for the wedding of
'Five to six'
In-sook, when will we be like them?
Is it all right that
I'm from a grocer's family?
I don't care
if you're from a grocer's family.
You won't need to worry about
food for a lifetime.
I won't sell you our groceries,
so mind your own business.
I'm sorry, I'm so sorry.
-Let's go.
-Hey, hey, you
Let's go together.
Thank you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yalkae, a Joker in High School" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/yalkae,_a_joker_in_high_school_23764>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In