Yankee Page #2
- Year:
- 1966
- 92 min
- 103 Views
- Take a good look.
The goods I want
should be heavy:
Gold.I sent two men
to the bank of Los Alamos...
...to make
the cashier talk.
He's supposed to tell us
when the gold coach arrives.
- Will he tell us?
- The cards say nothing about cashiers.
- Only that goods are on their way.
- Must be the gold from the post waggon.
- That can't be seen.
- Don't they say a thing about Cheap John?
Will we find him?
Take a good look!
Come on, grill them some more,
those damn cards!
Oh no, now you cursed them.
They won't say anything anymore.
Damnit!
I brought you
the Yankee.
And they don't tell me
to keep my back clear, these cards?
- What's gotten into you?
- Go away!
These are all portraits
of you, seor?
Pretty.
It's a shame, though...
...that something's
missing.
- What the hell is missing, you think?
- The numbers.
What numbers?
Spit it out.
Well, all the portraits of your men
have numbers on them.
I saw that in the
sheriff's office this morning.
Ugly mugs.
But nice numbers.
Who the hell did you
bring me there, Luiz?
Someone who looks for portraits
to sell frames?
And you, what kind of hostess are you?
Leaves the guest standing around like a horse.
Come on!
Is a stool okay?
Do you want a cigar?
Fine stuff from smugglers.
No, thanks.
You don't smoke?
Is your throat burning?
Then you
have to wet it.
A whiskey for
the gentleman, quick!
More whiskey!
For you.
Good manners.
But real bad goblets.
I'll give you a whole set
if we're going to do business together.
We still need a jester on our court.
You always said that, Philosopher.
What kind of business
are you talking about?
A killer business
if you ask me.
I only arrived this morning,
but already saw two interesting things:
Your minister for burial affairs
sending Mr. Perro straight to hell.
And then, when I was at the sheriff's,
I had a look at the famous family portraits.
Those with the numbers.
And that got me
an idea.
- What goddamned idea is that?
- A damn good idea, I think.
Founding a company together with you,
for selling heads.
Heads?
Of stone-cold
characters.
Of those.
To make this clear:
They're not worth much, but the numbers
on the portraits are good.
Excellent idea,
Yankee.
And is there also
a bounty on your head?
I'm not yet
on the market, seor.
That's a shame.
The company should be built
on equal shares.
A skin for a skin.
What capital are you bringing in?
I'm bringing
the business concept.
but he makes us laugh instead.
I told you
we found a jester.
That's enough!
The Concho founds no company.
With nobody.
The Concho has only one partner:
Himself.
Me! Myself.
A good partner.
One who sees with his own eyes,
and hears with his own ears.
And who keeps his back clear
all by himself.
The Concho
has only one partner:
The Great Concho.
Don't you think you're too great
for a single pair of shorts?
And you?
Can't you see
you're way too small for me?
Maybe as a partner,
but as an enemy, I might grow.
Not against me.
A jester will always
be a fool.
And if I'm not amused anymore,
I'll let my men have some fun.
You treated me as a frame seller,
a fur trader, and a jester.
While actually
I'm a safe.
Hombre, talk straight.
Speak out.
Like I said, a safe.
Very secure
and full of money.
What money are you
talking about?
Money I earned myself.
It's not here, but in a safe place.
- Where is that place?
- In the old mine.
The money from the post waggon.
You searched it in vain.
I already found
Cheap John...
...and became
his heir.
But if you found the company,
I'll give you the money from the train...
...as a bailment.
I don't like you,
nightingale.
You can't impress me
with your drivel.
Go to the mine.
My men will go
with you.
If the money is there, good,
if not, you're dead.
Gold Tooth! Take four smart boys
and accompany the Yankee.
Gold Tooth...
If the gold isn't there,
sound him out.
If he screws you,
I'll screw you.
Does the nightingale
fancy this game?
I might not be a nightingale,
but I do like the game.
Good, I like it, too,
but I only play to win.
Then you can only play with folks
who have no luck.
And I'm always lucky,
also in game.
Not as lucky as I am,
frame seller.
Okay.
Goodbye.
There are only two options,
and only two.
You will either meet me again,
or you'll meet the devil.
Won't make
a difference, seor.
The devil has horns, too,
and they can break.
Let's go, boys!
On your horses!
We're there.
This is it.
In there.
You others
come from the back.
I'll be waiting here
for you, Yankee.
Let's hurry!
And don't you
forget, Yankee:
If you don't come out with the gold,
I'll come up with some lead.
Okay.
- The gold should be here.
- Where?
Stop there, Yankee!
It's here!
Tough luck, Yankee!
Bastard.
Get up!
Go back to the Concho.
And tell him that the Yankee
makes the deal himself.
All your heads have their value.
I'll sell them all.
Tell him that!
And also tell him
that his head will be last.
Consalvo!
The Yankee is here.
Consalvo!
Get the cart out.
- The luxurious one.
- And I prayed for your soul...
Go now and
get the horses ready.
- Luiz! Let's go.
- Go, boys, quick.
Angelo, Tattoo,
let's go!
If someone is surrounded by fire,
there's two options.
Only two:
He either burns or goes insane.
The weapons we're getting
are far more valuable than words.
I also have a motto.
This one:
Burn if you don't
want to be burned.
You like it,
Philosopher?
- What about the Yankee? Spit it out!
- He said...
...that he'll sell
our heads.
All of them.
One after another.
Yours will be last...
He wants you
to know that.
I know what I
have to do.
I know that the Yankee is a fool
who puts his life at stake.
Damn bastard!
You stole my joy to kill you...
...by letting
the bastard run off.
Luiz! You stay and keep your eyes open!
We'll take care of the weapons.
- Let's go, boys!
- Let's go! Come on!
There'll still be time to play with
the Yankee, that fool, when we come back.
- Why did you come, grave defiler?
- Because of the dead.
- I was told there were some here.
- Who told you that, grave shoveller? Who?
- The Yankee.
- Where did you see him?
- At the tavern.
- On the horse, Portuguese!
And you,
what are you doing here?
Where did you
crawl out from?
Why the hell
did you come here, Yankee?
I don't want to get involved in your affairs.
I don't want any trouble, understand?
Yankee, I'm talking to you!
I have nothing to do with it!
I don't know you, I never knew you
and I don't want to know you!
I don't want to see you,
I never saw you, got it?
Let's go!
Ruano, take the reins!
You! To the other coach! Quick!
Where's the Yankee?
I don't know anything, seor.
Absolutely nothing.
The man you're looking for
wasn't here.
Why are you
snooping around here, huh?
The American gentleman said
that he's waiting for you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yankee" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/yankee_23771>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In