Yeom-lyeok Page #2

---

-Yes, I'm okay.

God, that prick...

Just leave if you're not going to eat.

Excuse me, sir.

Are you Ru-mi's father by any chance?

-Yes, I am.

-My gosh, hello. I'm...

Please allow me to introduce myself.

Sorry, here.

JEONG-HYEON KIM, ATTORNEY AT LAW

It's nice to meet you.

A large-scale duty-free shopping center

for Chinese tourists will be built here.

Taesan Construction won the contract,

so they'll demolish this entire area

to execute the redevelopment plan.

Oh, it's here. This is Ru-mi's restaurant.

Let me lift this.

The fried chicken here was so good.

Fried chicken

with Cheongyang chili pepper.

I heard that Ru-mi and her mother

worked very hard to develop the recipe.

It was so popular. Everyone loved it.

It was on TV too.

But, well...

All of those people

who were with Ru-mi earlier

were renting store spaces

in this area for their businesses.

They've been fighting

to get proper compensation

which they rightfully deserve,

but Taesan has no interest in compensating

them. You saw those guys, right?

They hired Mr. Min

and his guys to evict them.

Look.

What exactly are you after?

-Pardon?

-Answer me.

What is it that you want?

Oh, I guess you didn't see it

on my business card.

-I work for an attorneys' group...

-Bullshit.

-What's your relationship with Ru-mi?

-Pardon? "Relationship"?

-Do you like her?

-No.

Don't lead her on unless you're going

to be responsible for your actions.

Mr. Shin. Wait...

DANGER - DO NOT CROSS

Wait.

We can win this fight, sir. Wait...

YOUR BODY IS STRONGER THAN YOU THINK!

God, you scared me.

Is it already time for...

What? Why are you here so early?

Hey.

Do magicians...

make a lot of money?

Magicians? What are you talking about?

Well, you know.

Those ones we see on TV

who can make people float

in the air and stuff like that.

I'm sure they make quite a bit.

You know the nightclub

down the street, right?

I heard those who do stunt shows there

make over a million won a night.

In one night?

Then in a month... God.

They can work a few nights

and earn over ten million won?

What's gotten into you?

Did you come this early

to make up for being late yesterday?

Look at you, Seok-heon.

You're finally growing up.

THE LATE JEONG-HUI KWON

Let's go.

Let's see what's going on

with the prosecution

while we wait for the autopsy results.

NAMPYEONG SHOPPING ARCADE

-There she is.

-My gosh, that poor thing.

-She must be devastated.

-You must be exhausted.

Let's go in.

-My heart is with you.

-I know it's hard.

Let's go in.

-She's here.

-My gosh, we're glad to see you.

-Have a seat.

-My deepest condolences.

Those thugs are already camping out

just down the street from here.

What? They're still here?

They already came here earlier

and caused a scene.

Those hoodlums are roaming around

and smashing windows

of empty shops for no reason.

They're even drawing

grotesque images all over the walls

with red paint.

They've even been drawing skulls

all over the place, for God's sake.

Attention, please.

I know how devastated all of you must be.

I'm meeting with the prosecutor tomorrow,

so please bear with me.

But as you know, the prosecution

has been on Taesan's side.

The law won't help us, don't you think?

Everyone sides with money.

-She died for nothing.

-Gosh, stop it.

Our situation is bad,

but whenever I think about Ms. Kwon...

-We can't back down like this.

-Absolutely not.

Ms. Kwon worked so hard

for her restaurant...

It'll be great if all the men

can stand guard here tonight.

I'll stay too.

-Sure.

-No problem.

Why would you stay here?

You won't even be of any help.

Well, I mean, if those guys from earlier

bulldoze into this place,

you people won't be able to do anything.

Right, that's why I told you

that we have to be prepared.

Those in other redevelopment areas

even made Molotov cocktails.

Please, Mr. Kim.

See, 80 percent of this

is about winning public opinion.

Using Molotov cocktails

will only put them at an advantage.

-Don't even think about it.

-Then what should we do?

What about them?

They've attacked us with metal pipes.

Are you saying we should do nothing

and just let them beat us?

No, ma'am. That's not what I meant.

That is what you meant.

You don't even have a plan.

Ru-mi, staying here will be too dangerous.

I know it's hard, but just give up now.

I seem to have a bizarre ability now,

so I can definitely help you

-Let's talk later.

-open a new restaurant.

-Leave, please.

-You need to go to college too.

And you folks need

to come to your senses too.

Do you actually think you can win

this fight? This isn't a joke.

Don't waste your energy like this.

Figure out another way to earn a living.

-Watch your mouth.

-What did you just say?

-We don't even have any energy left!

-That's your problem!

Gosh, enough.

Why did you rope my daughter into this?

-How could he...

-What is with you?

I told you to just leave.

All right, I'm leaving.

Call me if anything happens, okay?

Take care.

-How ridiculous.

-What's his problem?

You did nothing wrong.

-I was just...

-I told you not to say anything.

HOLIDAY NIGHTCLUB

Do you like that?

I heard you wanted to speak with me.

Yes, well...

It's about this special skill that I have.

I'm just wondering if I'd be able

to do some shows at your club.

-What kind of skill?

-Well, it's...

Well, its kind of like

a feat of super strength.

I'll show you an example. It's like...

It's...

You can think of it

as a type of magic trick.

How do you do this?

One second, please.

This is...

Everything about magic tricks

is a trade secret, you know.

HOLIDAY NIGHTCLUB

-Hello, ladies.

-Welcome.

We're colleagues now.

-Did you see that?

-Is he crazy?

Hello, there.

Come on in!

It's the third floor, the third.

Okay, I'll see you in a bit.

I'm already here.

All right.

-Is he almost here?

-Yes, he's here.

-Shouldn't one of us wait for him outside?

-No, he'll be fine.

Anyway, he's the prosecutor's

direct supervisor.

He knows about the autopsy

and how we've already

submitted the doctor's note,

so suss out what's going on

when he gets here.

Oh, he's here.

Sir, here.

-Hey, Mr. Kim.

-Good to see you.

Likewise. My gosh, it took me a while

to find this place.

-Isn't it like a maze?

-Totally.

Hello.

By the way, who's this lady here?

Oh, this is Ms. Ru-mi Shin,

the victim's daughter.

The victim...

-Hello.

-The victim's daughter...

-Mr. Kim, this is...

-Yes?

Sir, you can be honest with me.

Please just tell me what's going on.

Gosh, this is...

I'm sorry, sir.

I don't feel comfortable saying this

in front of the bereaved,

but I don't think the autopsy report

will be enough.

Pardon?

Is there any firmer evidence?

Actually, one of the cars

that were parked at the scene

had a dashboard camera.

-Why haven't you secured it yet?

-The owner said it's fake.

I bet Taesan already got to him.

God...

-Thank you again.

-Thank you for your time.

Rate this script:0.0 / 0 votes