Z Page #5
They'll say Yago did this or that...
anything!
Vague, worthless statements
that'll create unrest!
They sent him
and beat him up
to turn a witness into a martyr!
They left him hospitalised
yet able to talk!
You admit I was beaten
and didn't fall?
You realise what perjury means?
It's not perjury!
I wanted to help, but if I'd known...
Told ya so! Why'd ya get involved?
Weren't ya alright at home?
Eat!
Suppose you say
you slipped on an orange peel?
I didn't slip!
Why're ya so pigheaded?
Listen to me for once!
The 1st and last time!
- Like always!
- Really the last time!
Say you slipped and we got
no troubles. You won't go to prison.
I'll send others to prison!
I got 'em!
Yago and his picture!
Who sent ya?
The cops or your daughter?
Yes, it's me!
Ya wanna ruin my home?
Mama, leave!
Leave us alone!
- Don't argue!
- Go outside!
Ya hate me
'cause I've succeeded in life!
You and your husband hate me!
Never mind him!
You've caused him enough trouble!
Ya wanna ruin my life!
When Papa died,
I hoped you'd take his place.
I needed protection. You neglected me
and never took me anywhere!
You preferred soccer... and slobs
like Yago! See what it's got ya!
Prison, maybe... for perjury!
And my husband'll lose his job!
Come here... Listen!
You hear a guy's gonna be killed.
Ya don't believe it.
Then ya hear he's dead.
Would you tell the cops?
That's all I did, to help them.
Help who?
To help the cops find the murderer.
You're helping the others!
What do you want?
Your mother sent me. I'm a reporter.
I'll tell you what truly happened
'cause you print just anything!
Sure?
He wasn't hit. Either he slipped
or felt dizzy and fell
or else leftists hit him
to create trouble.
So say the police!
They say he's crazy
but can't prove it. Can you?
- No, I can't!
- Then why try?
I never said that!
He's stubborn as a mule!
If he doesn't,
the inquest'll continue!
What if he is crazy?
And had epilepsy as a baby?
Tell him you and your husband
are rightwingers
and how ya got your jobs!
Yes, I do belong!
The cop!
- She woke him.
- Sleeping?
Pictures?
For the Press?
That's no good!
But that way people'll see
you were slugged
to keep you from saying
something important. See?
They'll beat me again?
They won't dare!
You're famous now!
But the Press must talk about you!
Tell me who saw you here...
your sister, the judge...
The General! He can't stand me!
I wanted to help
and got a cold shoulder!
They asked if I was a Commie!
- Are you?
- No! I only like soccer!
We'll be on the front page
for a week!
Sorry!
Who was it?
I know him!
And you're a cardiac case?
It's an old fracture!
Name and profession?
Any convictions?
- 4 times.
- 4!
Yes, 4!
Carrying arms illegally,
public outrage,
theft... and rape.
Rape?
Not really!
I was counselor at a boy scout camp.
Why were you in the hospital?
The Head of Security put him there.
My client has a weak heart.
The police doctor certified it.
I know but why the plaster cast
and a cane like a club?
It's 'cause of an old fracture.
I was broke when it happened.
I needed X-rays and 10 days in bed.
and I starve!
It was a rich man's fracture!
The rich get a cold.
A week in bed!
For the poor, a fracture means
work or the grave!
So I had it seen to
while I was in the hospital!
Where were you that night?
At the Chinaman's with Yago till 10.
You see Yago often?
We're friends and cousins.
Was he drunk?
Yago drinks a lot!
The Chinaman told him
not to take the Kamikaze.
I got in back and fell asleep.
The shock and the yells woke me.
I thought we were in a ditch
but we were still going!
Then a guy leaped onto the Kamikaze
as lithe and fierce as a tiger.
He grabbed me and threw me off!
In the street!
He leaped like...?
- A tiger.
- Before that?
Lithe and fierce.
Yago used the same words.
Yet he didn't see him.
A simple coincidence!
They haven't met since the accident.
Continue!
I was in the street
and almost got run over!
Then?
I went home.
Next day when I read the papers,
I went to the cops
who put me in hospital.
There he got lost in the halls
and met that reporter...
...by accident.
That agrees with the other testimony.
Yet one phrase makes me wonder.
It could change my investigation.
You're a Red!
You and Yago too!
Something you said
makes me think so.
"The rich get a cold. A week in bed!
"For the poor, a fracture
means work or the grave."
You gave yourself away.
I hate the communists!
Words! I want proof!
Only a Red would say such a thing.
I belong to an anti-communist group.
Yago too!
What one?
CROC! Christian Royalist
Organisation on Communism!
You created a storm!
Vago's jailed for collusion
and that means premeditation!
and found out...
Vago and Yago belong
to a secret society!
- Secret?
- Yes, the CROC!
Anybody knows that!
The cops use 'em
to keep order at parades!
You've nothing to fear now.
But in a year I'll be forgotten.
No one can touch you.
Know anyone
who'd show me CROC members?
I'd pay.
- Sure, it's them!
- So help me!
Know anyone?
Yes.
But don't say I told ya!
It's Dumas!
He was born in Russia.
CROC's got a hold on him
'cause of trouble with his brother.
He'd like to get to Germany,
so if you can get him
a passport...
I can get one through my newspaper.
- Pictures?
- Here.
I've kept my promise.
Now it's your turn.
Don't like it?
Sure!
The questions?
Does CROC meet regularly?
Where?
At a guy's place on the edge of town.
Are there many of you?
Sometimes.
- What goes on?
- The boss talks.
Religion and the monarchy are
the 2 pillars of our eternal land
and Western Christian civilisation.
If ya don't listen, ya get no work.
What else?
In Russia a worker can't strike
or believe in God
or have his own house and garden.
He's crushed
by a totalitarian regime.
You agree?
I even read it in the papers.
The individual belongs to the State.
Yago went to the meetings?
Always.
They'd talk about capitalists.
No more capitalists or workers
or Left or Right.
A unified people is what we need!
We need a clean sweep!
Starting with the intellectual scum!
The bookstore next door!
He'd talk
What'd he say?
Unite the youth...
And give them a common ideal!
Abroad, some say
"Make love, not war!"
We say "Make war
"on corruption and on liberalism
"and on indiscriminate liberty!"
I say OK, but I don't give a damn.
And Yago?
He agrees 'cause he wants
to pay off his Kamikaze.
Now he'll be able to. Easy!
He killed the senator?
You said no accusations!
No, I'm paying!
Never!
But you can point 'em out to me
for some photos!
That's what you wanted?
The 3 on the pickup...
The butcher's involved.
The fat guy owns the bar
where we meet.
The barber.
The mechanic and the 2 in black.
- In khaki...
- Him?
An ex-boxer
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Z" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/z_23934>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In