Zanjeer Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 1973
- 145 min
- 1,255 Views
the bloody rascal!
Why don't you say something now?
- I was just teasing her, sir.
Teasing, eh?
Constable! Take him away.
Look, if any man insults you,
you needn't come to blows with him.
Come to us at the police station.
Why are we here?
Now take your things and go.
Don't you know anything else but
picking pockets and stealing?
You're a family man. Do some job.
- A job?
We don't get a job, sir.
- Don't get one?
Or are you scared to do a job?
- God's witness, sir.
Pilfering is very hard work.
But I'm helpless.
Once branded, who'll give a job?
- No business. What did you do?
I was a peddler. But I had to
sell it for my wife's medicines.
Wife's medicines or your hooch?
- Hooch. No, not hooch.
Honestly, sir. If I get a
little financial help...
I'll buy a nice peddling cart.
- How much money does it need?
Sir?
- How much will it cost?
At least Rs 300 sir.
But, from where...
If you promise to go straight,
I can get you the money.
I swear, sir. I'll leave
all these vices and pay you back too.
Much obliged, sir.
- Another complaint against you...
and I'll have your blood.
- God promise, sir. Trust me.
Okay. Come to my house tomorrow. Go.
Sir... I'm leaving this here.
Constable!
- Yes, sir?
Who's this Sher Khan?
Lots of complaints against him.
Where does he live?
- He... in Badshah Lane, sir.
Bring him here.
- Whom, sir?
Sher Khan. Who else?
Greetings.
- Same to you.
Cigarette?
Light?
- I'm not so lucky.
No cigarette, liquor or gambling.
I offer them to you.
Enjoy yourselves.
Here, have one.
Jack, Queen and a King!
- Damn!
You win every time! Lucky!
- Today I am.
You won a lot today.
- Yes.
Congratulations.
Have a cigarette.
Bloody cheat!
- I...
I do black deeds; But I'm honest.
Yes, sir?
If he dares to come here
again, break his limbs!
Come on, take your share.
But be honest about it.
What is it?
- A constable was here.
Constable? Why was he here?
- To call you at the police station.
To call me at the
police station? Great!
Why are all you worried? Carry
on playing. I'm not dead yet.
Constable...
- Yes, sir?
I asked for the names
of all the black-listed people.
Where are they?
- I'll just get them, sir.
Greetings, Inspector.
I'm lucky to be remembered
by a big officer like you.
What can I do for you?
- Are you Sher Khan?
You're new here, sir.
Else, who doesn't know me?
Anyway, now we've met.
Stand properly till you're
asked to sit down!
This is a police station,
not your own house!
Sir, till today nobody has
spoken like this to me.
It's not you who's speaking,
but your uniform and chair!
When you're without this
uniform and chair, that day...
Don't shout, sir!
You'll get a sore throat.
Ring your bell and ask the
constable to lock me up.
Sir, the file...
- Constable...
Take Sher Khan and show him out.
- No need.
I had come on my own.
I'll go by myself! Good day!
I heard that you were called
at the police station today.
A new officer has come who doesn't
know me. He'll know me by and by.
Get me a cup of tea, son.
Is this the area where people
know you, Sher Khan?
Now, I neither have my uniform
nor my chair. And I'm off duty.
This is your domain
and I'm all alone.
Come to the point, sir.
Nobody's to interfere!
Up, sir!
For the first time in my life,
I've met a lion-hearted man.
Let's shake hands.
By tomorrow morning,
all your gambling dens...
and other joints will
have to shut down!
Only then I'll shake hands with you.
I don't wait for tomorrow,
what I can do today.
Everything is closed from
this moment. Shake!
Boy! Two teas.
Look, your job is not to fight
for your personal respect...
but to save the public
from any sort of tyranny.
Sher Khan has shut all
his dens forever.
I told you before, if you're
going to work with me...
it'll be according to the
law and its principles.
May I speak to inspector
Vijay Khanna?
A truck with contraband liquor will
pass Maze Road checkpost today.
Who's talking?
What's your name? Where are you?
- The number is...
What's the matter?
- The cops caught one of our trucks.
For such a small matter,
you came running to me?
This hasn't happened in
the last 12 years, sir.
Was our man caught?
- No. The driver ran off.
Where did this happen?
- At Maze Road check post.
And the police officer there?
- A new chap.
Do one thing. Invite him also,
to our party the day after.
What is it, Teja darling?
- Nothing.
Kabir said some police officer
is in need of some money.
Inspector Vijay Khanna.
You're inspector Khanna?
Come, I'll introduce you to Teja.
He's coming this way in fact.
Rather, Inspector Khanna.
I don't smoke.
I was very eager to meet you.
People praise you a lot.
I've also read your name
in the papers many times.
I don't usually
attend parties.
But the S.P. Said I must meet you.
He too was praising you a lot!
Mona, look after him.
Mr. Vijay...
Consider this as your own home.
No formalities whatsoever.
Of course.
What will you have?
Anything cold, or hot?
Or better, something strong?
- A glass of water, please.
Water? Neat, or in your whisky?
Here you are.
You've come to the party,
but your heart is elsewhere.
Talk to me, please.
Unfortunately I can't converse.
So you may get bored with me.
Look, please don't be mean.
"Causing anguish to those
who suffer heartburn already..."
"you will get nothing,
sweetheart"
"My heart, to your heart..."
"has already expressed
its state"
"Causing anguish to those
who suffer heartburn already..."
"you will get nothing,
sweetheart"
"It's a heart, after all.
How can anyone help it?"
"It flips for people"
"Your heart slipped away..."
"and you did not even know"
"You'd know if you had given
your heart to someone"
"To give your heart
and take someone's heart..."
"is for those with
a large heart"
"My heart, to your heart..."
"has already expressed
its state"
"Causing anguish to those
who suffer heartburn already..."
"you will get nothing,
sweetheart"
"A life without
a lovelorn heart..."
"is but a joke"
"Love for the heart,
O heartless one..."
"is a calamity"
"Play with my heart,
if you wish..."
"or take it,
it's all yours"
"The heart is as fragile
as a mirror..."
"and as hard as a rock.
Heed the cry of my heart"
"My heart, to your heart..."
"has already expressed
its state"
"Causing anguish to those
who suffer heartburn already..."
"you will get nothing,
sweetheart"
Shrewd buyers always gauge other
buyers' prices before buying anything.
So what have you estimated?
What I've experienced is,
those who stay aloof at parties...
are usually very stubborn.
And it'll be very difficult
to "buy' this man.
Teja, the more I know you.
I feel I don't know you at all!
At times, I think you manage
this huge business all by yourself.
It must require so much
knowledge and experience!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zanjeer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/zanjeer_23950>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In