Zero Dark Thirty Page #5
if he doesn't f*** up, he could
be called in to treat bin Laden.
At that moment, with 25 mill on the
table, I think he gives up the big man.
And if he doesn't, we kill him.
- John.
- Yeah.
When he arrives, let me set the
tone, and then I'll flip it to you,
and you can talk about asset protection.
- Roger that.
- Uh, Lauren,
I know you wanna get some questions in
there, but give Balawi a little time.
After John speaks, we'll cover
the basics, have his birthday cake,
then we'll get into the nitty-gritty.
Is that order okay? Or d-do
I'll introduce you,
you introduce your team.
- He knows this is a high-level meeting.
- Quick question.
All this taking place
inside our main building?
Right, and, uh, Lauren,
Washington will want...
real-time updates, so
please, stay on top of that.
Be concise, the director's in the loop.
And I wouldn't be surprised,
if he doesn't update the president.
Yeah, I'm on it.
Now, I just gotta get his ass down here.
Why are there gate guards there?
We talked about this, no one is supposed
to be there when my source arrives.
You might have spooked him already.
Well, procedures only work
This is different. I'm sorry, I can't
explain, but it's for a good cause.
Look, I'm responsible for everybody's
safety, okay. It's not just about you.
I just need them to go away for a minute
You can search him as
soon as he gets here.
All stations, this is Whiplash.
Copy that.
Thank you.
Okay, he's coming.
- We gonna search him when he gets here
- Sure.
Okay, let's go.
- Is he supposed to limp like that?
- Get your hand out of your pocket.
- Hey.
- "Allah hu Akbar. " (God is Great)
- Hey!
- Get your hand out of your pocket
- Do it now!
- "Allah hu Akbar. "
- Get your hand out of your poc...
- "Allah hu Akb... "
it's employees were killed,
and six others wounded, in a suicide
bombing in a base in Afghanistan.
It was one of the deadliest
attacks in CIA history.
The Associated Press has learned that...
the chief of the CIA's post in
the province, is among the victims.
Former officials say, she
was the mother of three.
The Taliban claimed
resposibility for the bombing...
- You okay?
- Mhm.
I, um, didn't think this
day could get any worse,
But, uh...
bad news from Saudi
intelligence. The, um...
courier guy, Abu Ahmed, is dead.
It's a detainee video.
He's dead.
In Afghanistan, 2001, I
buried him with my own hands.
He's dead. In Afghanistan, 2001...
And where was this?
Kabul.
No, I don't believe this.
I don't believe this.
Sorry, Maya.
Sorry I just got here.
What are you going to do?
involved in this op.
And then I'm gonna kill bin Laden.
Right.
Right.
I wanna make something absolutely clear.
If you thought there was some...
secret cell somewhere, working al-Qaeda,
well, I want you to
know that you're wrong.
This is it.
There's no working group
coming to the rescue.
There's nobody else hidden
away on some other floor.
There is just us.
And we are failing!
We're spending billions of dollars.
People are dying!
We are still no closer
to defeating our enemy.
They attacked us!
On land, in '98,
by sea in 2000, and from the air in 2001
They murdered 3,000 of our
citizens, in cold blood.
And they have slaughtered
our forward-deployed!
And what the f*** have
we done about it, huh?
What have we done?
We have twenty leadership names.
We've only eliminated four of them.
I want...
targets.
Do your f***in' jobs,
bring me people to kill.
Hi, I painstakingly combed through
everything in the system and found this.
It's him.
He was one of ten names on a watch list
sent to us by the Moroccans after 9/11.
Ibrahim Sayeed.
They told us to watch
out for him. Apparently,
they think his whole family and extended
family is bad, and has ties to KSM.
He was picked up for fake papers and a
doctored exit visa leaving Afghanistan,
traveling through Morocco, en route
to Kuwait. Abu Ahmed al-Kuwaiti.
This must be Abu Ahmed.
Doesn't matter. God, I wish
I had that five years ago.
- How come I never saw it before?
- Nobody saw it, most likely.
There was a lot of
Countries wanting to help out.
We got a million tips, and...
you know, things got lost in the shuffle
Human error.
Anyway, I thought you
should know about it.
I just wanna say, I've
heard a lot about you.
You've inspired me to come to Pakistan.
Maybe you'd let me buy
you a kebab sometime.
Don't eat out.
It's too dangerous.
- Yup.
- Dan, Debbie found Abu Ahmed.
Really?
Yeah, he's been in the files this...
whole time. The family's name is Sayeed.
Okay, but he's, uh...
he's dead, so doesn't that make him
a little less interesting to you?
He may not be. We now know Abu
Ahmed is one of eight brothers.
All the brothers in the family look
alike. Three of them went to Afghanistan
Isn't it possible that when...
the three eldest brothers grew beards in
Afghanistan, they started to look alike?
I think the one calling himself
The picture we've been using is wrong.
It's of his older brother,
Habib. He's the one that's dead.
Okay, and what are you basing this on?
We have no intercepts
about Abu Ahmed dying.
We just have a detainee, who said he
buried a guy, who looked like Abu Ahmed.
But if someone as important
as Abu Ahmed had died,
they'd be talking about it online,
in chatrooms all over the place.
Plus, the detainee said
that Habib died in 2001.
We know Abu Ahmed was alive then,
trying to get into Tora Bora with Ammar.
That means it's probably
one of the other brothers...
that's dead.
- In other words, you want it to be true
- Yes, I f***ing want it to be true!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, calm down.
- Calm down.
- I am calm.
State your request.
Move heaven and earth.
And bring me this f***ing
Sayeed family's phone number.
Okay, I'll go and talk to the Wolf.
- As-salam alaykum. (Peace be unto you)
- Wa-alaykum salam. (And unto you peace)
I need a couple of
hundred thousand bucks.
Four max.
- Where're you gonna get that?
- From you.
- You think so?
- Yeah.
the facilitator Maya's been looking
for, by giving us a phone number.
She's your killer, Wolf,
you put her on the field.
Come on.
"Bismillah ar-Rahman ar-Raheem" (In the
name of God,most Gracious,most Merciful)
Allah rewards those that strive and
fight, over those that sit behind a desk
As you know, Abu Ghraib
and Gitmo f***ed us.
The Detainee Program is now flypaper.
We got Senators jumping out of our asses
And the director is very concerned.
They will not stop
until they have a body.
I ran it.
I'll defend it.
Done.
I tell you what, man, it's
good to be back in Kuwait.
It's good to see you again.
Huh? It's been a while.
I need a favor.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zero Dark Thirty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/zero_dark_thirty_23976>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In