Zorn Page #2
- Year:
- 1994
- 126 min
- 56 Views
Do you have breast and bottom?
- I guess I do.
- If you are good you'll get a penny.
But you've to stand naked for me.
A little more to the right!
So, yes, like that.
- Is Mr. Zorn ready?
- There's no more space.
It does look great.
Really impressive.
Who painted that one?
Richard Bergh is not really healthy!
Oh well...
- Our paintings are not visible!
- Possibly with binoculars.
- Not everyone can get the best place!
First I hung my paintings
over there.
- But the minister insisted.
- Now I'm getting really angry!
- He demanded that I moved them!
- And only yours, of course?
So it's the minister
who has hanged them up!
- You are a selfish villain!
- Now you're kidding!
You guys aren't expecting high prices.
That's difficult for me to imagine!
- Now you're nasty!
- There is no life in your paintings.
It tastes like sticking your tongue
out of the window!
Rascals!
Excuse me...
- I hope Mr. Zorn is feeling better.
- Slightly better.
It was good.
- That little swatter is so ridiculous!
- Poor him...
He wanted to escape
form his commissioner job!
He had a hangover, the noob.
his paintings got the best places.
- It wasn't exactly so...
- Just what we thought!
Zorn played sick in order
to receive the prize.
I don't know really...
to be present at the ceremony.
Your Majesty, your Royal
Highnesses, ladies and gentlemen.
I have the honor to award the World
Exhibition's Grand Prix for painting.
The competition has been fierce.
However, the jury agreed...
shining brightest.
The prize goes to Sweden
and Mr. Anders Zorn.
- I must have something. A pilsner.
- No way a beer could help you!
Yes, please!
- Damn, how it's swaying!
- That's just inside your head.
- Haven't you slept at all?
- No.
The most beautiful in the world is
a summer night in the Archipelago.
- But you...
- I just crashed I think.
I was talking about the Nordic light.
When you started to snore.
But now I'm awake. Unfortunately.
- Help me get down a "restorer".
- That's what I meant. Pilsner...
- I feel so bad.
- Sure, you'll have a "restorer".
Hold your nose.
And close your eyes.
Closed eyes and open your mouth.
You must open your mouth!
Open mouth!
So! Big sips. Swallow now...
- Oh my God, I'm dying.
- You're not dying!
You don't look pretty today.
- I've never been a beauty.
- But today you look unusual ugly.
Rather that than being a
unhappy womaniser like you.
- You have a drinkers hiccup.
- It is perfectly normal hiccup.
That's drinkers hiccup.
Oh my God...
Ols-Maria...
Ols-Maria...
You are so remarkably beautiful.
More beautiful than all summer nights.
Beautiful mistresses and white boats
are expensive in maintenance.
- I can afford it.
- Yes, of course.
You are proud
over your nice price.
I've never bothered about prices.
But this one's different.
They can say whatever they want.
This should prove
that one isn't totally without talent.
Really recognized in Sweden,
I'll never become.
- You're a champ in painting.
- You talk so much crap, Albert.
But maybe some of the critics
will shut up now.
But actually
it doesn't mean a anything!
Who is the father of the child?
She can tell me so we get
it right in the church records.
Ida doesn't need to worry. She wants
the child to be baptised, right?
Just say who the baby's father is.
- I don't know.
- Ida shall tell me the truth.
I can't say it.
- Then I don't know what I can do.
- I want him to get baptised anyway.
But I may not know about his father...
She's a disgrace for the village!
Disgraced by an illegitimate kid!
- What should the boy be called?
- Anders.
One day at the Royal Castle,
the next day we are disgraced!
- I'm glad father doesn't need to see it.
- Your father had also other women!
My father always said that you only
wanted to enter the Stockholm Society.
That if you could love somebody,
it was yourself. Dad said...
- Continue.
- He said you are an adventurer.
That I know well.
"If Mr. Zorn would at least paint
walls and fences instead."
Your father wanted a businessman
as son in law. Preferably a Jew.
- Do you dislike Jews?
- I'm married to a Jew.
- I didn't know the difference even.
- Is there a difference?
It's not only that we never eat pork...
Your father often said: "We have
a family name that is binding. "
- A beautiful idea.
- He regarded himself as superior.
Maybe he was.
- To me all people equally.
just because you're educated!
You are so afraid for anyone
who knows more than you do.
Well, I'm just a dumb country boy.
You think you're a class above me.
Wrong, you feel you are a class
under, of some odd reason.
I remember very well
when you painted it.
We had just met.
"I must paint you," you said.
"I'll show them," you said.
I was so much in love.
You were so caring.
- Now you don't care.
- We're still married.
But you've others. The whole district
gossips about you and Ida.
Didn't we talk ready about it?
I don't care what they say.
How will you handle with
Ida and the child?
- That I take care of.
- Do you care about that girl?
- She's just a nice piece of ass.
- You have your expressions.
But it's alright.
As long as it's not one of us.
- You've met a French woman...
- Who says that?
- We live in a small world.
- Old broads love to invent stories.
- So it's not true?
- I haven't met any French woman.
That's not very smart.
Visit the prince in a red suit.
He's like a rooster who must cark.
Zorn! Shouldn't you make peace
with Richard Berg and the others?
- The Artists Association needs you.
It doesn't match with the Artists
Association's democratic ideals.
- There's nothing wrong with democracy.
- Surely it's a beautiful idea.
- Zorn is individualistic.
- Maybe.
The Prince knows that society
is divided into different classes.
It's like a ladder. I was all down
at the bottom when I was born.
I was poor.
I didn't even have a father.
I was born on the floor of a barn.
And my father was never mentioned.
But you're an example of that one
can climb up to its proper class.
Sure, I've had success
but I'm still a poor devil.
You're a true artist
and a down to earth person.
Zorn... My father
is very pleased with the portrait.
- So the king was satisfied?
- In the highest degree.
- It wasn't too weird anyway.
- I think the Prince may get more guests.
Oh my God, it's the French
ambassador. Excuse me...
Not so fast!
Serve the ladies first!
Didn't you promise to finish
the painting of Ols-Maria?
It's time enough.
Do you work for the usual price,
or paint her for free?
Don't worry.
I'll get paid.
- Come in! Oh, is that you?
- May I come in?
You may. But the dog also?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zorn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/zorn_24053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In