+1 Page #2
- Ooh, sucks for you, man.
- I just saw her in the living room.
- I was just there.
Well, you're in the wrong place
at the wrong time, then.
- She was talking to Steve.
- Uh-oh.
- Wait. Who's Steve?
- Some older dude... great lips.
Give her some space.
When I was talking to her,
she looked ready to kill.
(PEOPLE CHEERING)
Don't tell me
It's another likely story
Whoo!
I'm new here
Doesn't mean I have to
answer silly questions
Or a shot in the dark
Hey.
Hi.
May... may I sit?
Yeah.
Oh, well, that's...
that's all I can ask for.
(SIGHS)
I'm Teddy, by the way.
- Melanie.
- Melanie.
- Melanie.
- Nice to meet you.
You too. Nice to meet you.
Cool. And who do you know?
Not a lot of people.
- Oh, wow.
- Yeah.
Is that why you're sitting
here by yourself?
So I know what you're thinking.
The answer is yes,
my carpet matches my drapes.
You are out of control.
No, no, I'm... I'm actually
in complete control.
Oh, see, the thing is,
you think you are, but you're not.
I kind of think that
you're into me.
- Well, I do think you're funny.
- Yeah. Yeah?
Like, funny "ha-ha"
or funny "strange"?
- (CHUCKLES)
- What?
I mean, do you have a preference?
'Cause I could go either way.
Party like f***!
(RHYTHMIC BANGING)
(BANGING CONTINUES)
Yeah!
(LAUGHS)
Whoo!
Time to throw out the trash!
It's about to get
real cold in here!
Here we go!
(WOMEN SCREAMING)
The ground shakes,
things fall apart
Yeah.
Yeah, basically...
(LAUGHTER)
(BOTH CONVERSING INDISTINCTLY)
Ohh!
(SHOUTING IN JAPANESE)
Craig f***ing bit her!
(SHOUTING IN JAPANESE)
Wait! Wait! Wait! No! No!
(GLASS SHATTERING)
(LAUGHTER)
What's up, Allison?
You got all sexy since last year.
Are you working out?
I...
pace a lot.
I can see you got a hot body,
even though you cover it up.
It's called clothing.
Why don't we remove some of it?
If only you had opposable thumbs.
(LAUGHS)
I'm sorry. I'm sorry.
(LAUGHTER)
I'm sorry.
Ah, my girlfriend dared me.
She's a b*tch!
You look crazed.
Yeah. Have you seen her?
I'm not exactly looking.
No offense.
(SIGHS)
Well, she was just here.
She was just...
Hey, do-do you think
people ever get what they deserve?
Well, if they do, Allison...
if they do, you're gonna be a
very happy person someday,
okay?
(SIGHS)
Every once in a while, you
say something awesome.
Mm, every once in a while, yeah.
Thank you. Tell Jill that, please.
Can you remind her?
- Oh, my God.
- Okay.
It's on. Yeah!
(GRUNTING)
F-f-f***ing savages, right?
I've come to a conclusion.
Wait. Wait. Wait. Wait.
Hold on. Hold on.
"Conclusion" means the
end of something...
No, no, no, no.
No.
I have a surprise for you.
A surprise?
I like surprises.
Oh, you like surprises?
Well, meet me upstairs
in ten minutes,
and I'll give it to you.
Where? I...
Better pay attention...
Teddy.
Okay, I can do that.
Sorry. Watch it.
I just scored my
number one draft pick.
- What the hell does that mean?
- Melanie Tremblay, she just...
she asked me to, like, go upstairs.
She says she has a surprise for me.
She's probably crawling
out a window right now.
Oh, wow! Huh! You're gonna
grow old with a lot of cats.
Okay, f*** you, Teddy.
You don't even know me.
Please, can we have a moment?
- Yeah, how goes Good Jill Hunting?
- Can you please do me a favor?
If you see her anywhere,
you have to tell me.
Yeah, do you know what? I'm gonna...
I'll text you, but, please, dude, just...
(PEOPLE CHEERING)
What was that?
Don't, Kyle.
Shut up.
Rad.
(CHUCKLES SOFTLY)
Oh, sh*t. Kyle.
Kyle.
Kyle.
F***, Bonnie!
What?
What's your problem?
(GASPS)
(FOOTSTEPS RECEDING)
Jill?
(METALLIC CLATTERING)
(WOMAN YELLS)
I got it!
(GRUNTS)
(PEOPLE SCREAMING)
Relax! Remain calm!
Everything is under control!
Nobody panic!
(PEOPLE CHEERING)
(INTENSE TECHNO MUSIC PLAYING)
David!
Dude, I told you those f***ers
at Home Depot knew
what they were doing!
It's a great party.
(SIGHS)
Okay.
All right.
(LAUGHTER)
Here we go.
Oh, wow.
Shoe-shoes off.
Right. Yeah.
(GRUNTS) Yeah.
Look, is there somewhere I can
go to get away from all this?
I just... I need to
get my sh*t together.
Just for a minute.
My parents' bedroom.
Okay.
Up the stairs, last
door on the left.
Don't f*** anything up!
Attention, visitors!
Do you have room for two in there?
I know we're going gung ho
But the night is
still young, though
(PEOPLE CHEERING)
And all the guys
who are horndogs
(MEN CHEERING)
Now every one of us
(PEOPLE CHEERING)
So let me hear your lungs go
(PEOPLE CHEERING)
Will you just give me a chance?
- For what?
- To apologize.
I just...
I just want to apologize to you.
Okay.
Look, can we go somewhere private?
Please?
Everyone, follow me outside!
Party's just getting started,
so get ready to rock!
Yeah! Yeah!
(THUMPING DANCE MUSIC PLAYING)
Mm.
Wow.
You have been blessed
with so many gifts.
Mm. Oh, no, no, no, no.
Keep a light on.
All right?
Jill, I'm really sorry.
For what, exactly?
You don't even know what
you're apologizing for.
It's not for the kiss?
That's only part of it, David.
Well, what's the other part?
You made me feel replaceable.
Oh, no.
You know, it's not only...
it's not only what you did.
It's who.
It's where. It's when.
It's like you stepped into a part
of my life where you didn't belong.
I thought I belonged everywhere.
I guess you don't.
Oh, well.
(BOTH MOANING)
Your skin is so soft.
(KISSING AND MOANING)
And you smell so yummy.
Less words.
(GRUNTING)
(BOTH MOANING)
Yeah.
(BOTH MOANING)
Wha... huh!
Yes! Oh!
- You like that?
- Yeah!
You like that, you
little stupid f***?
- Yes!
- That's good.
(POUNDING ROCK MUSIC PLAYING)
May your good health be twofold.
(SNIFFS)
This is a delicacy in my country.
Hey, f***ing come on!
(PEOPLE CHEERING)
I just want to forget
this ever happened, okay?
I just...
That is a really
stupid thing to say.
Jill, we've been
together a long time.
Two years really isn't that long.
What?
No, it's not.
No, it's, like...
what is it... 730 days, two years.
It's a long time.
You're an idiot.
Oh, I love it!
(LAUGHS)
All right!
Now, before we head to
the back of the garden,
I got one more surprise.
Ooh! You're so good, Teddy.
Teddy, right?
Yeah. You like playing dirty?
Ow!
(LAUGHS)
Are you in pain?
Oh! Oh!
Yeah. Yeah.
Mm. Mm. Mm.
Suck it.
(BOTH MOANING)
So good.
You like all of them?
(SPEAKING INDISTINCTLY)
(LAUGHTER)
(UPBEAT DANCE MUSIC PLAYING)
(CHEERS AND APPLAUSE)
(SIGHS)
I wish you'd never gone away.
So you want me stuck here?
No, I don't want you stuck.
I just want you here with me.
Right.
You know what I mean.
No, David, I don't know
what you mean. I don't.
Tell me what you mean, David.
I just mean, like, if we worked it out,
we wouldn't be fighting right now.
We'd be out there having
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"+1" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/+1_16006>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In