+1 Page #3
fun with everyone else,
but instead we're, like,
fighting each other, you know?
So this is... this is now...
this is all my fault?
- I get it.
- No, you don't get it.
You don't get it. It's not your fault,
and I'm not saying it's your fault.
Just answer me one question.
- What do you do?
- What?
Well, you don't want
to do anything new.
All you care about is that this
summer is like last summer,
but what about next year?
You don't want anything
to change, including me.
- Jill, come on.
- What?
- I came here to apologize.
- Well, you suck at it.
You suck at it.
You know what? You were right
about one thing, though.
If I were out there having
fun with everyone else,
I wouldn't be wasting
my time on somebody
who's gonna play the same
games for the rest of his life.
Like Steve?
Who?
Oh, who? Steve? Steven?
- Come on. I have eyes, Jill.
- What are you talking about?
I'm talki...
Okay. So that's where
you're gonna go with this?
That's where you're gonna choose to go?
Really smart, David. How dare you?
- How dare you?
- Slow down, please.
- Slow down?
- Yes, Jill.
Yeah, I should be the
one who slows down.
- Can you just...
- Yeah. You know what, David?
You already got your chance.
You got it, and every
second that passes
is a second that you
don't get to get back.
I just wish none of this
had happened, okay?
I bet you do, David. I bet you do.
But you know what?
Wishing is for little kids.
You are what you do,
and you do nothing.
- Please, come on...
- Don't touch me.
I'll do anything...
anything... to keep you.
- To keep me?
- Yeah.
I don't know what I
ever saw in you.
(BOTH MOANING)
- Oh!
- Oh, God!
Oh, yes!
Oh! Yeah!
Oh, yes!
- Careful.
- Yes.
- Yes.
- Oh, so good.
Yeah.
No! Hold on.
- I can't.
- Yes, you can.
- I can't. No.
- Hold on. Yes, you can.
- I'm trying!
- Hold on.
I know! I'm trying!
- Hold on!
- I'm trying!
(SNIFFLING)
- Hold on!
- I'm trying!
- Hold on!
- Okay, I'm trying!
Oh! Hold on!
Yes, yes, yes, yes, yes.
Oh, yes.
Oh! Oh! Oh!
Yes! Yes!
Oh!
(DISTORTED) Oh, yeah!
Oh!
(PEOPLE CHEERING)
(CHEERS DWINDLING)
(GASPS)
(GASPS)
Looks like we blew a fuse.
(LAUGHS) Oh, you're funny too.
I'm glad you finally noticed.
(CHUCKLES)
(BOTH SIGH)
I'm gonna take a shower.
Oh.
(GRUNTS)
(CHUCKLES SOFTLY)
(BREATHING HEAVILY)
(WATER RUNNING)
(PEOPLE CHEERING)
There will be light!
(CHUCKLES)
(BED CREAKING)
How did you sneak in here?
Huh?
F*** you!
F*** you! Get out of here!
Where did you come from?
Where did you come from?
Oh, are you getting shy now?
What's going on?
Who the f*** are you, man?
What do you want?
I'm gonna f*** you up!
Who the f*** are you?
Whoa, man! Stay back!
Get the f*** out of here!
No!
F*** you, motherf***er.
(GUNSHOT)
(GASPS)
(BREATHING HEAVILY)
(WATER RUNNING)
Oh, you didn't invite
somebody else, did you?
(PEOPLE CHEERING)
What the f***?
What is going on?
Wait.
(BREATHING HEAVILY)
I managed to wash off your scent.
The fu...
Chug! Chug! Chug! Chug!
Ahh!
Chug! Chug! Chug! Chug! Chug!
Oh, it tastes so awful!
(PANTING)
(LAUGHS)
Chug! Chug! Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug! Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug!
What the f*** is going on?
I have no idea.
Somethings really wrong.
We don't know those people.
Look at this. Look.
(CROWD CHEERING)
- Who's out there?
- Everybody.
Everybody's out there, and
they're down here too.
David, I just saw
another me downstairs.
What?
I saw another Teddy, another
Angad, another Stan.
Something is seriously wrong.
There's suddenly two of everyone.
- Am I f***ing nuts?
- No. No.
I saw something too.
I thought I was seeing things.
What is it?
Oh, my God.
I saw it happen.
Somebody that looked just like him
shot Kyle dead and ran.
(GASPS) Are they gonna kill us too?
Who knows?
Calm down, okay?
What should we do?
We got to figure out
what's going on.
I'm thinking something happened
with the power outage.
We had one earlier at my house.
Guys, guys.
You're not gonna f***ing
believe what I just saw.
I think we will.
What the f***?
Guys, everyone we know
is still outside.
I just saw two identical
Melanies in the same room.
What did you do?
Well, what? I ran.
You left her in there?
What the f*** was I
supposed to do, huh?
Should I go back there?
I should go back.
Where did these people come from?
Even the music's repeating itself.
There are two songs
playing right now.
Then we should get the
f*** out of here.
No, not without Jill.
(LAUGHS)
Where... where is Jill?
She-she must be outside.
Well, do you see her?
No...
but I see you.
Hey, yeah. You're looking
for Jill, just like before.
(LAUGHS) Whoo!
Chug! Chug! Chug! Chug!
Wait a minute.
Everything's gonna happen again?
Don't tell me
Could've pinned it on
you from the start
(ALL BREATHING HEAVILY)
Guys, guys, guys, guys, guys,
Okay, stay calm.
Just stay calm.
Should we rush him?
F***.
No, we should get the
f*** out of here.
Wait.
Guys, if they know
that we're here...
(BREATHING HEAVILY)
- I have to go down there.
- No, no, no, no. Don't. Don't.
You saw what happened.
What? What happened?
I just saw two identical
Kyles fighting outside.
One of them shot and
killed the other, but I...
I don't know who killed who.
F***.
F***. We're dead.
I'm going down there.
- No, no. David, don't.
- Just wait a second!
At least come up with
a plan or something.
Hot ass coming through!
What the f*** is he doing?
He's gonna give us away.
Talk to her.
It'll be hilarious.
F*** it.
F*** what? No, no, no, no, no.
Don't-don't-don't leave me.
Don't...
Sh*t.
It's time to throw out the trash!
It's about to get
real cold in here!
Here we go!
(LAUGHTER)
Ohh!
(SHOUTING IN JAPANESE)
Craig f***ing bit her!
(SHOUTING IN JAPANESE)
Wait! Hey, no!
No!
(GRUNTS)
(SHOUTING IN JAPANESE)
Hey.
You found my hat.
I can see you got a hot body,
It's called clothing.
Why don't we remove some of it?
If only you had opposable thumbs.
(LAUGHTER)
I'm sorry. I'm sorry.
My girlfriend dared me.
She's a b*tch!
(GASPS)
F***ing freak!
Are... are you kidding me?
Jill?
(METALLIC CLATTERING)
What's your name?
David.
Who the f*** are you?
What did you bring to Jill's match?
Roses?
(GLASS SHATTERING)
I got it!
(PEOPLE SCREAMING)
Relax! Remain calm!
Everything is under control!
Nobody panic!
(PEOPLE CHEERING)
(INTENSE TECHNO MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
Okay.
All right.
Here we go.
Whoa.
David, I-I just saw Jill upstairs.
Which one?
I-I don't know.
Listen, she's gonna try
and come down soon, okay?
I need you to stall her. If
there's still one outside,
that must mean the one
upstairs is the second one,
- and I want to speak to her.
- The second one? Why?
- Just stall her, Teddy, please.
- Okay, okay. Hurry.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"+1" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/+1_16006>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In