A Bronx Tale Page #4
- R
- Year:
- 1993
- 121 min
- 9,284 Views
over my head. It's embarrassing.
Put him in the f***ing bathroom.
Get him out of here.
Wait a minute. I got money here!
Get the f*** out of here!
- Get him the f*** out!
- Put him in the bathroom.
Get over here.
- Rat bastard locked us in the bathroom.
- It's degrading. Very degrading.
Come on, I need that point.
Listen to me!
Listen to me.
See that money over there? Look.
See that money?
Are we going to make this point?
Come on. We're gonna
make this point. Attaboy!
- Come on!
- I need a 2-2 on the hard four.
Hey, don't get cocky, kid!
- Just make the point.
- F***ing kid.
Just make the point. Go ahead.
Come on.
I don't f***ing believe it!
He did it!
Eleven. I made eleven
passes in a row.
I don't know how much money
Sonny won, but it was a lot.
the working man was a sucker,
and I was going
to the best school in the world,
the University of Belmont Ave,
and I was getting two educations:
One from the street
and one from school.
That way I'd be twice as smart
as everybody.
Hey, kid.
- You did good.
- Thanks.
Here.
That's it?
Here.
All right?
- Go home. It's getting late.
- See you later, Sonny.
Listen.
We gotta do something
about your name.
From now on,
your name is C.
- C?
- That's right. C.
Go home. Go ahead.
So long, Sonny.
Sonny took me everywhere and he
would always introduce me as his boy.
And I noticed that strange things started
happening in the neighbourhood.
Hey, Calogero, come on over.
I want to talk to you.
My name is C.
I mean C.
- How are you today, my boy?
- Good.
I got some nice peaches
for your mum.
I don't have
any money on me, Phil.
You don't need no money
with me, kid.
Don't embarrass me
like that again.
Just tell Sonny
that I took care of you.
OK.
That's when it hit me.
It was because of Sonny
that everyone was treating me so nice.
I liked it.
I liked it a lot.
Mummy, mummy, look what I got.
Some peaches for...
free.
- What's this?
- What's what, Dad?
Where did you get this?
behind your drawer.
It's the money
that I've been saving, Dad.
$600 you've been saving?
What, you've become
a brain surgeon overnight, son?
Tell your father
where you got the money.
Dad, I worked for it.
- Doing what?
- Things.
"Things"? What do you mean, "things"?
What "things"?
- Oh, things. You know, things.
- Hey!
Don't lie to me. Just tell me the truth,
and I won't get upset.
Promise?
I'm your father.
Would I say it if I didn't mean it?
I work the crap games,
and the guys gave me tips.
- Crap games?
- What crap games?
What crap games?
What tips?
- What crap games?
- I thought you weren't gonna get upset, Dad.
I lied. Now, tell me everything.
- I work for Sonny, and he gave me tips.
- I knew it.
Weren't you told a dozen times
not to go near that bar?
- But Ma, I worked for it.
- Whaddya mean, you worked for it?
- You're not supposed to be in that bar!
- I'm bringing it right back down to the bar.
- Let's just think about this for a minute.
- What do you mean, "think about it"?
- We could use the money.
It's not like
he had to do something bad.
That's not the point.
You know where this money comes from.
I don't want him
to have that kind of money!
- Let's just think about this.
- That's it!
- Come on.
- Wait a minute. Listen to me.
Lorenzo, why do you got
to go down like this? Calm down!
Lorenzo, please!
I don't believe this!
- Is Sonny around?
- Yeah, I think he's in the back.
We can't accept that.
I gave it to your son.
He worked for it.
That's right. My son and I don't want
my son involved in what goes on here.
Involved in what?
What are you talking about?
Please, I'm not a stupid man, OK?
Please. I'm not stupid.
You know what I'm talking about.
Just stay away from my son, OK?
Hey, you stay right over here.
C, why don't you go outside.
I wanna talk to your father.
I'll speak to my own son.
Calogero, wait outside.
First of all, I respect you, Lorenzo.
You're a stand-up guy.
We're from the same neighbourhood,
but don't ever talk to me like that again.
I tell your son to go to school,
to go to college...
It's not what you say,
it's what he sees.
It's the clothes, it's the cars,
it's the money, it's everything.
his baseball cards the other day
because Mickey Mantle
would never pay my rent.
He said that to you?
I don't believe this kid.
It's not funny when your nine-year-old kid
has a bigger bank account than you do.
I offered you a job,
but you said no to me.
That's right. And I say no now.
Just leave my son alone. Please.
Don't you see how I treat that kid?
I treat him like he's my son.
- He ain't your son. He's my son!
- He's what?
- Get the f*** out of here!
- I'm not afraid of you.
- You should be.
- I know what you're capable of.
And I would never step out of line.
You can ask anybody who knows me.
But this time you're wrong.
This is my son, not yours!
- Stay away from my son!
Get out of here
before I give you a f***ing slap!
Just stay away from my son!
I don't care who you are,
you stay away from my son.
- Where's my money, Dad?
- I left it in there.
What? How could you do that, Dad?
It was my money!
That's bad money!
I don't want you to have that money.
- Dad, I earned that money!
- I said I want you to stay away from him!
- I said you stay away from him!
- Dad, listen to me!
- Did you hear what I said? Stay away!
Sonny was right.
The working man is a sucker.
He's wrong! It don't
take much strength to pull a trigger,
but try and get up every morning
and work for a living!
Let's see him try that!
Then we'll see who's the real tough guy.
The working man is the tough guy.
Your father's the tough guy!
Everybody loves him, just like
everybody loves you on the bus.
It's not the same. People don't love him.
They fear him.
There's a difference.
- I'm sorry I hit you.
- I don't understand, Dad.
You will.
You will when you get older.
I'm sorry I hit you.
- You want me to take care of him?
- No, leave him alone.
Sonny and my father never
spoke to each other again.
And I never listened to my father
about staying away from him.
The bar was so close,
and I would sneak away any chance I got.
Eight years passed, and as I grew,
Sonny grew in power.
He became a boss,
and I was his friend.
It was now 1968.
Dion was on top of the charts.
The Beatles were changing
the way we lived.
The Yankees were in last place
and I didn't give a sh*t.
There was change everywhere,
but my neighbourhood was still the same.
'And they're off!
'Expectedly Kryptonite
comes first from the gate!
'On the outside comes... '
Here comes the kid!
We didn't get shut out.
- C, come here! You get it in?
- Yeah, I got it in. It's all on Kryptonite.
- You hold them.
- Look at this horse go.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Bronx Tale" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_bronx_tale_4735>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In