A Touch of Spice Page #3
- Year:
- 2003
- 108 min
- 396 Views
then give it
to Fanis".
Grandpa...
This time I actually thought
he would come. I was certain.
What can we do?
That's how it is.
But you... have travelled the world
and you never went to see him.
Why my son?
Athens, 1964
Main Course
Who was it that taught you
about King Voulgaroktonos?
and he ate yellow tail tuna.
- Where did you learn about tuna?
- ln Constantinople we had the best fish!
Sure, whenever the Bosporos overflooded
and the fish came through your windows!
- The fishermen brought us the best fish!
- So where are they now?
I forget, you forget,
he forgets...
We forget, You forget,
they forget...
- Hi, son...
- What's for lunch?
- Beans...
- Again?
Beans are full of vitamins.
Wash up, I have news for you.
- lf you don't wash, I won't tell you.
- My hands are clean.
We got a letter from Constantinople
and there's something in it for you.
In two weeks your
grandpa is coming.
"Dearest Fanis...
I miss you a lot"...
"Your grandpa said I'll go with
him when he goes to Greece".
"You'll cook for me
and I'll dance for you".
"Your friend, Saime."
the lmam, how come you added it?
That's for tomorrow.
Papa is fasting.
Then why did you
prepare it last night?
Holy...!
- Sultana, are you kidding?
- I had the eggplants in a bag!
Didn't you tell me that
Aunt Efterpi is a sleep walker?
Sleepwalking is hereditary.
You wake up and cook.
Good Lord...
But I never put
nutmeg in "lmam".
- It's the best lmam I've ever had.
- But I didn't cook it!!
Fanis, wake up...
- The plane will land any minute now.
- I'm not going.
How come? Don't you want to be
there to welcome your Grandpa?
I'll stay here
and help my aunties.
Tell me son... Where you
in the kitchen last night?
Grandpa will sit there... and his
friends... Better not there...
He will be facing the kitchen, here... no,
it will look like the Last Supper...
No, that is the best spot.
Nice, very nice...
They've arrived!
I can see him!
With our cuisine you always
feel that something is missing...
not from the food but from
On that day, both Grandpa
and I were absent from the table.
It's so strange, grandpa was
really looking forward to this trip.
Maybe the Turks held
him at the airport.
They held a friend in customs
for 3 hours interrogating him.
He had 12 kilos of pastourma
(Armenian pastrami) in his bag...
Was he Armenian?
- Actually, I think he was Jewish.
- But they don't eat pastrourma!
What does that have
to do with smuggling?
Hello... Father, are you alright?
What happened to you?
People from Constantinople have a habit of
slapping themselves on hearing bad news.
How did that happen?
He's coughing...
He doesn't sound well.
Take care of yourself...
What did he say?
He woke up
with a sore throat...
and he had a spot of diarrhea
and missed the flight.
He always had diarrhea,
his entire life was spent in the loo.
wedding, he'd only go twice a day.
Then, he started
to go more often.
With her cooking 6 times a day
what do you expect?
I think something's
wrong with papa.
- When will he come?
- As soon as he's well.
- And said to kiss the boy.
- Actually, where is Fanis?
My dear girlfriend.
I'm really sad today...
I was waiting for you
along with my grandpa.
I had cooked a nice dish for
you that you would have liked.
- Dear me, this is exceptional.
- The boy made it, he has talent.
- Educate him as a chef in France.
- His father won't have it.
- A 7 year old cooped up in a kitchen.
- All kids have hang-ups.
Why is it a hang-up?
The boy is just fine...
I'm not bothered that he cooks,
I'm concerned he cooks so well.
At his age, that is
definitely a quirk!
Evanthia's daughter did the same
and she's still in the asylum.
Dear God, don't
be telling me this...!
Sauces guide taste
towards exaggeration.
When people don't add sauces to food,
they "sauce up" conversations.
- Remember Evanthia's daughter?
- Of course, I remember!
At seven, she was the best
cook in the city!
She's still
in the asylum.
The priest said she was possessed.
Said the devil was cooking.
- My compliments, it's delicious.
- It's a specialty, our boy made it.
In our neighborhood there are
many Turks like you.
We aren't Turks, we are
Greeks of Constantinople.
My husband was deported,
we are Greek Orthodox.
Bring the boy for communion,
he will then stay on for catechism.
Fanis must get out of the kitchen.
Did our Lord Jesus cook?
Never, just now and again He
fended for bread and wine.
Shall I serve you
some more Father?
Your son is bright Mr. Iakovidis,
but I'm concerned about something.
His mind is elsewhere. He doesn't
follow the class, he's distracted.
Where does he
study at home?
In the kitchen...
We spend most of
our time there.
I think you must get
him out of there.
Do you know he
only plays with girls?
He sits in the middle and cooks
for them... Look, even now...
Give it here, now!
- I said, now!
- I don't want to!
Will you become a pansy?
Boys your age play other games.
I don't want other games.
Fanis, promise you'll play with
boys, look what I have for you!
- I don't like killing birds.
- But you'll kill your little "birdy"!
You're too young to "play" with girls.
Once you're old enough, I'll take you...
No, no, no!
From now on, nobody is allowed
in the kitchen, not even me...
only your mother,
understood?
My dearest girlfriend,
you haven't written in so long.
I received the postcards,
they are really nice...
My dearest girlfriend...
Time went by and friends and
relatives came from lstanbul...
bringing along
various news.
That year, uncle Emilios
brought us our first mixer.
Aunt Elpiniki was so happy
she also hugged the mixer...
and she therefore
relapsed into Parkinson's.
- Where is the boy?
- ln the bathroom.
It seems he's been
there a long time.
Since 2 years ago. He only
comes out to go to school.
He won't listen to us. Someone
needs to have a talk with him.
- Fanis son, how are you?
- I'm okey...
Grandpa told me to
send you his love...
and tell you that he'll soon
be here, no matter what.
I almost forgot, one day a
friend of yours came by...
- What was her name again?
- Saime...
Do you remember
her at all?
Does he remember?
She came by with her mother
to say goodbye to grandpa.
They left because her father now
work in Ankara. Didn't she write?
- She hasn't written for 2 years.
Don't you like Greek girls?
His class is full of pretty
girls but he's stuck on her.
You have to forget her, get
her off your mind.
How long will you be stuck on
her? She's already forgotten you.
ATHENS - THESSALONlKl
lSTANBUL
There he is!
Where have you been?
Wake up and see
who's waiting for you.
Forced to deal with my fears, was
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Touch of Spice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_touch_of_spice_16059>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In