Amadeus Page #13
INT. OPERA HOUSE STAGE - VIENNA - NIGHT - 1780'S
The curtains are down, and an excited hubbub of singers in
costume surround Mozart and Cavalieri, all excited and
chattering. Suddenly a hush. The Emperor is seen approaching
from the wings, lit by flunkies holding candles. Von Strack,
Orsini-Rosenberg and Von Swieten, amongst others, follow
him. Also Salieri. The singers line up. Joseph stops at
Cavalieri who makes a deep curtsey.
JOSEPH:
Bravo, Madame. You are an ornament
to our stage.
CAVALIERI:
Majesty.
JOSEPH:
(to Salieri)
And to you, Court Composer. Your
pupil has done you great credit.
INT. BACKSTAGE CORRIDOR - VIENNA - NIGHT - 1780'S
MADAME WEBER:
Let us pass, please! Let us pass at
once! We're with the Emperor.
FLUNKY:
I am sorry, Madame. It is not
permitted.
MADAME WEBER:
Do you know who I am?
(pointing to Constanze)
This is my daughter. I am Frau Weber.
We are favoured guests!
FLUNKY:
I am sorry, Madame, but I have my
orders.
MADAME WEBER:
Call Herr Mozart! You call Herr Mozart
immediately! This is insupportable!
CONSTANZE:
Mother, please!
MADAME WEBER:
Go ahead, Constanze. Just ignore
this fellow.
(pushing her)
Go ahead, dear!
FLUNKY:
(barring the way)
I am sorry, Madame, but no! I cannot
let anyone pass.
MADAME WEBER:
Young man, I am no stranger to
theatres. I'm no stranger to
insolence!
CUT BACK TO:
INT. OPERA HOUSE STAGE - VIENNA - NIGHT - 1780'S
All are applauding Cavalieri. The Emperor turns to Mozart.
JOSEPH:
Well, Herr Mozart! A good effort.
Decidedly that. An excellent effort!
You've shown us something quite new
today.
Mozart bows frantically: he is over-excited.
MOZART:
It is new, it is, isn't it, Sire?
JOSEPH:
Yes, indeed.
MOZART:
And German?
JOSEPH:
Oh, yes. Absolutely. German.
Unquestionably!
MOZART:
So then you like it? You really like
it, Your Majesty?
JOSEPH:
Of course I do. It's very good. Of
course now and then - just now and
then - it gets a touch elaborate.
MOZART:
What do you mean, Sire?
JOSEPH:
Well, I mean occasionally it seems
to have, how shall one say?
(he stops in
difficulty; to Orsini-
Rosenberg)
How shall one say, Director?
ORSINI-ROSENBERG
Too many notes, Your Majesty?
JOSEPH:
Exactly. Very well put. Too many
notes.
MOZART:
I don't understand. There are just
as many notes, Majesty, as are
required. Neither more nor less.
JOSEPH:
My dear fellow, there are in fact
only so many notes the ear can hear
in the course of an evening. I think
I'm right in saying that, aren't I,
Court Composer?
SALIERI:
Yes! yes! er, on the whole, yes,
Majesty.
MOZART:
(to Salieri)
But this is absurd!
JOSEPH:
My dear, young man, don't take it
too hard. Your work is ingenious.
It's quality work. And there are
simply too many notes, that's all.
Cut a few and it will be perfect.
MOZART:
Which few did you have in mind,
Majesty?
Pause. General embarrassment.
JOSEPH:
Well. There it is.
Into this uncomfortable scene bursts a sudden eruption of
noise and Madame Weber floods onto the stage, followed by
her daughters. All turn to look at this amazing spectacle.
MADAME WEBER:
Wolfi! Wolfi, my dear!
She moves toward Mozart with arms outstretched in an absurd
theatrical gesture, then sees the Emperor. She stares at
him, mesmerized, her mouth open, unable even to curtsey.
MADAME WEBER:
Oh!
Mozart moves forward quickly.
MOZART:
Majesty, this is Madame Weber. She
is my landlady.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amadeus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/amadeus_352>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In