Amadeus Page #2
He looks down. From under the door we see a trickle of blood
flowing. In horror, the two men stare at it. The dish of
cakes falls from the Cook's hand and shatters.
He sets the candlestick down on the floor. Both servants run
at the door frantically - once, twice, three times - and the
frail lock gives. The door flies open.
Immediately, the stormy, frenzied opening of Mozart's Symphony
No. 25 (the Little G Minor) begins. We see what the servants
see.
INT. OLD SALIERI'S SALON - NIGHT
Old Salieri lies on the floor in a pool of blood, an open
razor in his hand. He has cut his throat but is still alive.
He gestures at them. They run to him. Barely, we glimpse the
room - an old chair, old tables piled with books, a forte-
piano, a chamber-pot on the floor - as the Valet and the
Cook struggle to lift their old Master, and bind his bleeding
throat with a napkin.
INT. BALLROOM - NIGHT
Twenty-five dancing couples, fifty guests, ten servants,
full orchestra.
As the music slows a little, we see a Masquerade Ball in
progress. A crowded room of dancers is executing the slow
portion of a dance fashionable in the early 1820's.
EXT. STREET OUTSIDE SALIERI'S HOUSE - NIGHT
As the fast music returns, we see Old Salieri being carried
out of his house on a stretcher by two attendants, and placed
in a horse-drawn wagon under the supervision of a middle-
aged doctor in a tall hat. This is DOCTOR GULDEN. He gets in
beside his patient. The driver whips up the horse, and the
wagon dashes off through the still-falling snow.
MONTAGE:
EXT. FOUR STREETS OF VIENNA AND
The wagon is galloping through the snowy streets of the city.
Inside the conveyance we see Old Salieri wrapped in blankets,
half-conscious, being held by the hospital attendants. Doctor
Gulden stares at him grimly. The wagon arrives outside the
General Hospital of Vienna.
CUT TO:
INT. A HOSPITAL CORRIDOR - LATE AFTERNOON
A wide, white-washed corridor. Doctor Gulden is walking down
it with a priest, a man of about forty, concerned, but
somewhat self-important. This is Father VOGLER, Chaplain at
the hospital. In the corridor as they walk, we note several
patients -- some of them visibly disturbed mentally. All
patients wear white linen smocks. Doctor Gulden wears a dark
frock-coat; Vogler, a cassock.
DOCTOR GULDEN:
He's going to live. It's much harder
to cut your throat than most people
imagine.
They stop outside a door.
DOCTOR GULDEN:
Here we are. Do you wish me to come
in with you?
VOGLER:
No, Doctor. Thank you.
Vogler nods and opens the door.
INT. OLD SALIERI'S HOSPITAL ROOM - LATE AFTERNOON
A bare room - one of the best available in the General
Hospital. It contains a bed, a table with candles, chairs, a
small forte-piano of the early nineteenth century. As Vogler
enters, Old Salieri is sitting in a wheel-chair, looking out
the window. His back is to us. The priest closes the door
quietly behind him.
VOGLER:
Herr Salieri?
Old Salieri turns around to look at him. We see that his
throat is bandaged expertly. He wears hospital garb, and
over it the Civilian Medal and Chain with which we will later
OLD SALIERI:
What do you want?
VOGLER:
I am Father Vogler. I am a Chaplain
here. I thought you might like to
talk to someone.
OLD SALIERI:
About what?
VOGLER:
You tried to take your life. You do
remember that, don't you?
OLD SALIERI:
So?
VOGLER:
In the sight of God that is a sin.
OLD SALIERI:
What do you want?
VOGLER:
Do you understand that you have
sinned? Gravely.
OLD SALIERI:
Leave me alone.
VOGLER:
I cannot leave alone a soul in pain.
OLD SALIERI:
Do you know who I am? You never heard
of me, did you?
VOGLER:
That makes no difference. All men
are equal in God's eyes.
OLD SALIERI:
Are they?
VOGLER:
Offer me your confession. I can offer
you God's forgiveness.
OLD SALIERI:
I do not seek forgiveness.
VOGLER:
My son, there is something dreadful
on your soul. Unburden it to me. I'm
here only for you. Please talk to
me.
OLD SALIERI:
How well are you trained in music?
VOGLER:
I know a little. I studied it in my
youth.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amadeus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/amadeus_352>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In