Amadeus Page #22
JOSEPH:
I don't think you understand me,
Court Composer.
SALIERI:
Majesty, I did. Believe me, it was a
most agonizing. decision. But finally,
I simply could not recommend Herr
Mozart.
JOSEPH:
Why not?
SALIERI:
Well, Sire, I made some inquiries in
a routine way. I was curious to know
why he had so few pupils. It is rather
alarming.
JOSEPH:
Oh?
With a gesture Joseph dismisses the butler, who bows and
leaves the room.
SALIERI:
Majesty, I don't like to talk against
a fellow musician.
JOSEPH:
Of course not.
SALIERI:
I have to tell you, Mozart is not
entirely to be trusted alone with
young ladies.
JOSEPH:
Really?
SALIERI:
As a matter of fact, one of my own
pupils - a very young singer - told
me she was - er - well!
JOSEPH:
Yes?
SALIERI:
Molested, Majesty. Twice, in the
course of the same lesson.
A pause.
JOSEPH:
Ah-ha. Well. There it is.
INT. SALIERI'S HOUSE - STAIRCASE - VIENNA - DAY - 1780'S
Salieri has just returned from the palace and is coming up
the staircase. He is met by his servant.
SERVANT:
Sir, there is a Herr Mozart waiting
for you in the salon.
Salieri is plainly alarmed.
SALIERI:
What does he want?
SERVANT:
He didn't say, sir. I told him I
didn't know when you would be back,
but he insisted on waiting.
SALIERI:
Come with me. And stay in the room.
He mounts the stairs.
INT. SALIERI'S APARTMENT - SALON - DAY - 1780'S
Mozart is waiting for Salieri, holding a portfolio. Salieri
approaches him nervously. Mozart stands not belligerently,
but humbly.
SALIERI:
Herr Mozart, what brings you here?
MOZART:
Your Excellency, you requested some
specimens of my work. Here they are.
I don't have to tell you how much I
need your help. I truly appreciate
your looking at these. I have
pressures on me - financial pressures.
As you know, I'm a married man now.
SALIERI:
So you are. How is your pretty wife?
MOZART:
She is well. She is - well, actually,
I'm about to become a father! She
only told me last night. You are the
first to know.
SALIERI:
I'm flattered. And congratulations
to you, of course.
MOZART:
So you see, this post is very
important to me right now.
Salieri looks at him in distress.
SALIERI:
Why didn't you come to me yesterday,
Mozart? This is a most painful
situation. Yesterday I could have
helped you. Today, I can't.
MOZART:
Why? Here is the music. It's here.
I am submitting it humbly. Isn't
that what you wanted?
SALIERI:
I have just come from the palace.
The post has been filled.
MOZART:
Filled? That's impossible! They
haven't even seen my work. I need
this post. Please, can't you help
me? Please!
SALIERI:
My dear Mozart, there is no one in
the world I would rather help, but
now it is too late.
MOZART:
Whom did they choose?
SALIERI:
Herr Sommer.
MOZART:
Sommer? Herr Sommer? But the man's a
fool! He's a total mediocrity.
SALIERI:
No, no, no:
he has yet to achievemediocrity.
MOZART:
But I can't lose this post, I simply
can't! Excellency, please. Let's go
to the palace, and you can explain
to the Emperor that Herr Sommer is
an awful choice. He could actually
do musical harm to the Princess!
SALIERI:
An implausible idea. Between you and
me, no one in the world could do
musical harm to the Princess
Elizabeth.
Mozart chuckles delightedly. Salieri offers him a glass of
white dessert and a spoon. Mozart takes it absently and goes
on talking.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amadeus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 4 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/amadeus_352>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In