Amadeus Page #49
SALIERI:
Come now.
He helps him to sit up and takes off his coat and his shoes
and puts a coverlet around him.
SALIERI:
Where is your wife?
MOZART:
Not here! She's not well, either.
She went to the Spa.
SALIERI:
You mean she's not coming back?
MOZART:
You're so good to me. Truly. Thank
you.
SALIERI:
No, please.
MOZART:
I mean to come to my opera. You are
the only colleague who did.
He struggles to loosen his cravat. Salieri does it for him.
SALIERI:
I would never miss anything that you
had written. You must know that.
MOZART:
This is only a vaudeville.
SALIERI:
Oh no. It is a sublime piece. The
grandest operone. I tell you, you
are the greatest composer known to
me.
MOZART:
Do you mean that?
SALIERI:
I do.
MOZART:
I have bad fancies. I don't sleep
well anymore. Then I drink too much,
and think stupid things.
SALIERI:
Are you ill?
MOZART:
SALIERI:
What?
MOZART:
I'm too young to be so sick.
There is a violent knocking at the front door. Mozart starts
SALIERI:
Shall I answer it?
MOZART:
No! No, it's him!
SALIERI:
Who?
MOZART:
The man. He's here.
SALIERI:
What man?
The knocking increases in loudness, terrifying Mozart.
MOZART:
Tell him to go away. Tell him I'm
still working on it. Don't let him
in!
Salieri moves to the door.
MOZART:
Wait! Ask him if he'd give me some
money now. Tell him if he would,
SALIERI:
Finish what?
MOZART:
He knows. He knows!
Salieri leaves the room.
INT. MOZART'S APARTMENT - LIVING ROOM - NIGHT - 1790'S
Salieri goes to the front door and opens it to reveal
Schikaneder, who has obviously come straight from the theatre.
He still wears his bird make-up and under his street cloak,
his feathered costume is clearly seen. He has with him the
three actresses, also looking anxious and also in make-up as
the three attendants in The Magic Flute.
SCHIKANEDER:
Herr Salieri.
SALIERI:
Yes, I am looking after him.
SCHIKANEDER:
Can we come in?
SALIERI:
Well, he's sleeping now. Better not.
SCHIKANEDER:
But he's all right?
SALIERI:
Oh, yes. He's just exhausted. He
became dizzy, that's all. We should
let him rest.
SCHIKANEDER:
Well, tell him we were here, won't
you?
SALIERI:
Of course.
SCHIKANEDER:
And say everything went wonderfully.
A triumph-de-luxe - say that! Tell
him the audience shouted his name a
hundred times.
SALIERI:
Bene.
SCHIKANEDER:
I'll call tomorrow.
SALIERI:
Yes.
(to the actresses)
And congratulations to all of you.
It was superb.
ACTRESSES:
Thank you! Thank you, Excellency!
Schikaneder produces a bag of money.
SCHIKANEDER:
Oh, by the way, give him this. This
is his share. That should cheer him
up, eh?
SALIERI:
Yes, indeed. Goodnight to you all
now. It was perfection - truly!
ACTRESSES:
(delighted)
Goodnight, Your Excellency.
Goodnight!
They bob and curtsey. Schikaneder stares at Salieri, uneasily,
vaguely suspicious. Salieri smiles back at him and shuts the
door. He stays for a moment, thinking. He contemplates the
money.
INT. MOZART'S APARTMENT - BEDROOM - NIGHT - 1790'S
Mozart is sitting up in bed, staring at the door. It opens.
Salieri returns. He holds in his hand the bag of money.
MOZART:
What happened?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amadeus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 12 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/amadeus_352>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In