Amanti miei Page #3
- Year:
- 1979
- 86 min
- 72 Views
Now I'll make sure you change.
What are you doing?
You laugh, soon you'll see what
kind of monster you turned me into.
No, you can't do this,
if you wish to do me good.
Of course I wish to do you good, but
remember, I like monsters.
No! No, Valerio, please!
No!
-"Please". -No.
-Hold still.
-No, no, Valerio!
-Valerio, a horn! Still!
Now you'll see.
Impossible! I can't make you ugly.
The more one paints you Americans,
the more you resemble Indians.
There's nothing to be done.
One moment! Stay there!
No!
No, Valerio, have you gone mad?
No, Valerio, please!
I must look like a monster. No!
No, Valerio, I look ridiculous.
Julie!
Julie!
Come on! Come!
Here I come!
Careful, it's going flat out!
Well, don't you have enough
of my face now?
Yes!
Do you like him?
I imagine living here with you;
...cook for you and
that this child is ours.
How about we take him with us?
We can buy him or abduct him.
Come here!
Beautiful! Beautiful! Beautiful!
Let's go!
Congratulations,
it's a beautiful boy, you know.
I don't know how they do it...
...walking around with that
weight for so many months.
At what time is there
a flight for Milan?
The plane you came with will return
at one o'clock in the afternoon.
After that, there's one this night at ten thirty.
Then, please reserve two seats
for the one o'clock flight.
I was going crazy
and the others as well.
Why? I even sent you a telegram
and I've written to you.
I've told you the truth.
We had agreed that you were
to be hospitalized last Thursday.
Everything was arranged.
Why this delay?
I wanted to be alone, left to myself.
Think.
But then I meet someone.
Julie!
Julie!
Julie!
Have you seen the madam?
She's left for Cortina.
I've spoken to the doctor.
He said you should return immediately.
But, what doctor? Maggie!
I'm aware of what you expect of me.
I know it very well.
I had accepted to go to the hospital,
because that way...
But they know themselves it's useless.
For what I have, there's no cure.
That's not true.
There's always hope.
Maggie!
I've fallen in love.
It has never happened to me before.
That's why I want to stay here,
all the time I can.
But, don't you think in him?
How do you think he will take it...
...after all this.
If you leave now, while it's so beautiful,
he'll think all's been a marvellous...
-But when he finds out... -No, no.
He won't find out. He shouldn't.
He thinks I'm on vacations and
will have to return to America.
-In how many days do you want it?
-In three or four.
-Here's your film.
-Did it turn out fine?
-There's a part that's overexposed. You
didn't use the diaphragm. -Well, it's...
Attention, please.
We're announcing the departure
of flight 107, destination Milan.
We ask the passengers to
please board the plane.
Thank you.
Julie!
I can't...
I can't...
I can't run away like this.
What's the number?
What's the number?
Oh God!
What's the number?
Listen, please...
Julie!
Thanks!
He doesn't answer.
The plane is about to leave. Were
only waiting for you two.
He doesn't answer, Maggie!
He's looking for me.
No, I'm not coming.
Julie, be reasonable.
We have to go now.
I'm not going.
You are.
Maggie, listen, stay as well.
Later...
Later I'll go as well,
but I have to see him.
Julie!
Julie, why didn't you tell
me you went to Cortina?
What's all this mystery?
There's no mystery.
I had to see a friend of mine.
Very well. And you leave me like that,
for two or three hours.
At the very least leave me a note.
I hope you know how to write.
If not, find another
way to let me know. Let's go!
It's not like we're married
or something like that,
...and I don't need to know
everything you do and where you go.
But at least tell me something.
And as if that wasn't enough,
you take the car...
...knowing mine is in the garage in
Cortina and you leave me all alone, like...
I love you!
Isn't that your friend?
The one in there?
-Yes, it's Maggie.
-She's crying.
What's happened to her?
Nothing. She's in love.
You know how women are,
and he's married.
How long time will it take
them to get to the summit?
Two, three or even four hours.
Come. They must be crazy.
Why risk the life like that?
I, on the other hand,
understand them.
Suddenly, life seems so...
You don't believe so?
I don't know.
Why do you have to go back to America?
FLORAL PROTECTION ZONE.
Picking flowers and plants prohibited.
For many reasons.
I was born there.
My home is there.
-For many reasons.
-And which else?
Is there another man waiting for you?
Some obligation or problem?
Have you seen what's written there?
Floral protection zone.
Strictly forbidden to pick
any plant or flower.
Where are they?
No.
You shouldn't.
Why did you do that?
For you!
Excuse me,
but there are so few here.
But, what's wrong?
Don't tell me you get
sad over two flowers.
Look!
Julie, careful!
What are you doing?
Nothing, nothing.
I love you! I love you!
I love you!
Julie!
Yes, darling!
I love you!
I love you! I love you! I love you!
Last call for
flight 109 bound for Milan.
We ask the passengers to please
board immediately.
Thank you.
Yes.
Yes. Who's calling?
I'm Maggie, Julie's friend.
Excuse me, is she still there?
She's in the shower.
Can she call you back?
In the shower?
But the plane is about to leave.
Hasn't she told you
that she have to...
Have to what?
Listen, Julie have to leave,
and you should let her.
Why? What's happening?
Because...
Because Julie is ill,
seriously ill.
She needs attention.
-Ill?
-Yes!
No, it's not possible.
Julie is full of life.
It's only a matter of days now.
Then, the morphine.
Morphine!
She needs treatment.
The end can be dreadful.
You can't even imagine
what sufferings...
Oh, you have to be cold like that.
I...
I'm going to tell them to bring
some firewood, don't you think.
Griselda!
How stupid of me!
I didn't realize it's late.
Let's go out.
What do you say?
I'll put on the jacket and
we'll go down to Cortina.
Will we find something
open at this hour?
Yes, there are some places
that are open all night.
Let's go! Go on
and get dressed.
Who called?
-What?
-Who made the phone call?
No idea. Someone who
had the wrong number.
Come here!
Tell me I'm still beautiful.
Of course you're still beautiful,
so beautiful, the most beatiful.
How stupid of me!
Yes, silly, silly.
Go and get dressed.
I'll be ready in a minute.
No! We're not going out.
Come here! Dace with me.
No, me... the modern dances, you know.
No, no. It's not a modern dance.
It's a "spiritual".
One dances... and prays,
...at the same time.
I've developed the film.
I had forgotten.
Let's see how it turned out.
Come!
Seven days,
only seven days together.
-What a pity, it could have been ten.
-Julie, listen. It's possible...
No, don't look at me like that. I can't
stand those who look at me with compassion.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Amanti miei" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/amanti_miei_2628>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In