Angus Thongs And Perfect Snogging Page #7
to New Zealand might upset all of us.
He just doesn't get it.
We're arguing at all hours of the day.
I don't suppose
the time difference helps.
Yeah, well, exactly.
Maybe we should stay here
and let him go off on his own.
I should have left mine ages ago.
Now I can do what I want when I want.
But don't you think
No! He has the monster
every other weekend.
Which is more than he bloody did
when we were together.
- Listen, I've got to go. I'm meeting Jem.
- Lucky you!
Oh, behave. Georgia! Are you up, love?
I need you to watch Libby after school.
I've got salsa group.
- Can I help you?
- Hi.
- I'm Georgia Nicolson.
- Bob's daughter?
Yeah.
Would it be possible
to speak with his boss?
Well, I'm afraid Mr Hunter's
already left for the day.
- Is there something I can help you with?
- It's my dad.
He's been gone so long.
It was a great honour for him to get that
promotion. Everyone here wanted it.
Yeah.
- He's good at his job, right?
- Yes.
What was it you wanted
to say to Mr Hunter?
You're going to think I'm mad,
but I was going to ask him
if my dad could come back.
You see, we really don't want to
move out to New Zealand.
But we don't want him to
leave us and stay there,
and me and my little sister
really want him to come home,
and I know my mum does, too.
She just might not tell him
on the phone, because, well...
I just really don't want us to be apart.
Hi, I'm back.
Thanks, darling, for holding down
the fort. I had such a great time.
And you're making dinner, too.
How wonderful.
Georgie, I want you to know how much
I appreciate you helping out
these past few weeks.
No problem, Mum.
Georgie, you've been so good
and I'm ready to talk
about this party you want so badly.
- I don't want it any more.
- What?
But you and Jas have been
planning this for months.
I can't explain it, Mum.
I just don't want a party.
I want to go to New Zealand.
- What?
- I've been really thinking about it,
and it's a huge opportunity for Dad.
And we shouldn't stand in his way.
As his wife,
you should support him, too.
There are five things
I will do now to be more mature
and prepare for
my new life in New Zealand.
One, stop reading magazines
and do Sudoku instead,
to maximise brain size
and stop Alzheimer's.
Two, do yoga every morning and night
and cleanse my body of toxicity
by banishing all negative feelings
towards ex-best friends
and bass players.
Three, listen to dolphins,
because they're clever and unselfish.
Four, no more chips.
Only organic fruit and veg.
Although not from Robbie's shop.
Five, a new style for a new me.
Hi.
I sort of need to ask you something
because you'll know.
You know, I don't blame you for
not wanting to talk to me.
What you said really hurt,
but you were right. It wasn't me.
It was beyond pants,
and I really am sorry.
I messed everything up with you,
and with Dave and your brother.
I guess I was just jealous
that Jas had a boyfriend...
I broke up with Lindsay last night.
You know, I wrote a song about you.
- Really?
- It's called B*tch In A Uniform.
I wrote it when I was pissed off with you.
But I still like you, Georgia.
- Even though you are mad.
- No, you don't.
I do.
I can't stop thinking about you.
I was hoping...
- Maybe we can go out?
- Oh, no.
- I'm moving to New Zealand.
- What?
What is wrong with you?
You're so random.
That's what I wanted to
talk to you about.
My dad's just got a job out there.
And, at first, I said I didn't want to leave.
And then my mum started acting weird
with this builder guy.
And so I said I'll go out there.
don't want my folks to split up.
Hey, no one does.
At least you're doing something about it.
It's just a shame you're leaving.
No, hold my hand, you muppet,
so we can at least walk together,
so we don't look like sad gits.
Okay.
I was experimenting before
I dyed the whole thing.
Don't dye it blonde.
It's much nicer natural.
Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday, dear Georgia
Happy Birthday to you
- Blow them out.
- Blow out the candles.
It's from all of us.
We want you to get whatever you want.
A mobile phone? And maybe
something nice to wear for tonight.
- Why? What's happening tonight?
- We're going out dancing.
- Jem's not coming, is he?
- No, hon, just me and you.
- I'm taking you to your first night club.
- Not Tramps.
That's where Lindsay's having her party.
Tramps? That is so last year.
- We're going to a brand new club.
- That sounds great, Mum.
Shall we go and call Dad?
Well, I'm sure he'll call later.
It's the wrong time out there, so...
Okay, Libby, well, be a good girl,
won't you?
- I'm going to bed now.
- Yeah.
And I'll come and get you
in the morning.
- See you in the morning!
- Okay. All right, then.
- Night, night. Love you. Bye.
- Bye-bye.
- You look so beautiful.
- Thanks.
Come on, munchkin.
Mum, this looks pretty cool,
but it's dead.
Are you sure you got the right address?
It's supposed to be
the most happening joint in town.
Oh, Mum.
You all right?
Happy Birthday, Georgia!
Oh, my God! Mum.
Jas helped me
organise the whole thing.
What?
Georgia.
There's someone else
you have to thank, too.
Jem's been an angel.
- Thanks, Jem.
- It was my pleasure.
Georgia, we have
another surprise for you.
We weren't quite sure when
the right time to do this...
- Mum!
- What?
- Please don't get divorced.
- What are you on about?
Look.
Come on.
Looking good.
Hey.
- Dad.
- I told you
I wouldn't miss your birthday party.
But what about New Zealand?
We're supposed to be coming out there.
Honey, it must've been really hard
for you to come to my office.
When I heard what happened,
- well, it broke my heart.
- Dad.
Well, you made quite
an impression, little lady.
My boss ordered me home immediately.
They offered
me a great new position, here.
Really?
- We're not leaving.
- I know.
Now, why on earth did you think
I was divorcing your dad?
Divorce? What's going on?
I just thought that because you've been
wearing tight tops and more lippy,
and it looked like you and Jem were...
You see. It just looked really...
Happy Birthday, Georgia.
Jem's boyfriend owns this club.
He helped arrange all of this for you.
Interior decorator? Hello.
Your father may drive us mad
but I love him to bits.
This is the best party ever.
Put your hands in the air
and wave them like you just don't care!
Let me hear you say...
Make some noise for the Stiff Dylans!
- Who invited them?
- Your mum did.
- What?
- I know a fittie when I see one.
Now, this is a new song I wrote
and it's about Georgia.
And it's called Ultraviolet.
She is a wave
And she's breaking
She's a problem to solve
And in that circle she's making
I will always revolve
And on her sight
these eyes depend
Invisible and indivisible
That fire you ignited
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Angus Thongs And Perfect Snogging" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/angus_thongs_and_perfect_snogging_2883>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In