Anhey gorhey da daan Page #3
- Year:
- 2011
- 17 Views
..so that I can go
and give it to them.
You are standing as if
you are attending a wedding.
Are you in your senses or not?
Is the sun rising or setting?
Make them. I will go and give.
You expect me to go in the dark?
She's sitting idly.
Were you also hit somewhere?
Were you also hit somewhere?
I got two blows here,
and one at the back.
Don't worry. They will
suffer from a deadly disease.
You lie and be warm in the quilt.
I will make you some tea.
Fine?
Today Melu Singh has
crossed all limits.
At least tell us what's the matter.
There is no issue.
I just don't feel like..
What will he tell you?
You ask me.
He has taken to heart what we said.
Nothing else.
Swear.
Ask him.
Is that the truth, Melu?
If that is the case,
then we both apologise to you.
We both just talk nonsense.
While giving away wisdom..
..God overlooked us a little.
the sense he has.
Don't take it to heart.
One should not feel bad.
What do you think Melu Singh,
that we are happy talking nonsense?
Take this..
..have a swig.
Then I will tell you..
who you are and who I am!
Now you listen to me carefully.
Now you are capable of listening.
Till a person is not drunk,
he can neither listen
nor understand anything.
Understood?
How can a person in his senses
understand anything!
If I have my way,
I will set the water on fire.
Set this thermal plant on fire.
Burn down the entire city.
Is this a thing to drink?
Poison..
..bloody poison.
People say that
the soul does not die.
If the soul does not die,
then what is bloody death?
Isn't that also a life?
Or not?
Add the bill to my account.
I will pay together.
Your wife will come back tomorrow.
She will go to her parents
after six months or a year.
Then you will come
and show your face.
Till then Chaunda
will be after my life.
Come and give it yourself
by tomorrow or day after, brother.
Who's there?
It's me.
Who me?
Me Melu.
Have you come to dig
the earth at this hour?
What's the matter?
I will tell you.
At least let me come inside.
You should not come
at such odd hours, friend.
At least park that uncle
of yours on the side.
I will spend the night here, friend.
This is not possible, brother.
Have such camaraderie
with someone else.
I am a man with family to support.
If something goes wrong..
I will be left with nowhere to go.
Remember then what you said now.
A**hole..
He behaves as if
I live on his father's pension.
All of you go home.
Don't stand here.
You also get back home, aunt.
Feena is all right.
Don't create commotion
unnecessarily.
Seemed to be Lakha's younger son.
Maybe he's telling the truth.
Maybe he just said it to comfort me.
Be strong. Lets go home.
Men will look into the matter.
God knows what's
happening in the village.
What happened, mother?
Hey mother, what's the matter?
Go and lie down inside.
Why?
What's wrong here?
I am fine here.
Have you ever seen
a storm in the winters?
You get up.
Give alms for the blind horse,
O people..
Give alms for the blind horse,
O people..
What happened?
Nothing.
I was perfectly fine outside,
she asked me to lie down inside.
Tell me, what was the need?
So, should she have
put a sack on you there?
You went there. What was the matter?
Did you come to know?
What was there to know?
So brother, were you able to decide?
What? You are off to sleep so early?
Greetings, uncle.
Just like that.
You are off so soon?
I just have to load Lala's sacks.
So did you decide?
I suggest you come with me.
We will stay there tomorrow.
If the boys are not happy,
we will return in the evening.
Nobody is going to
forcibly keep us there.
Isn't that so?
Will you have some tea?
Tea?
It will unnecessarily waste time.
I suggest let's go. Why waste time?
Don't worry. It's very cold.
Besides, the night is long.
Brothers,
give alms for the blind horse..
Brothers,
give alms for the blind horse..
Brothers,
give alms for the blind horse..
So dear,
should I then go with Labbhu?
You decide father. As you wish.
What is there to see.
I will go and meet Melu.
I will return by tomorrow
evening along with Labbhu.
Fine.
If you don't wish, I will not go.
Why not father? You should go.
Every idle and useless
person here thinks he's the boss.
Besides, don't tell your mother.
If she asks, tell her I have
gone for a meeting in the village.
Where are you off to sister?
Be quiet. I will come back soon.
You go off to sleep.
I will have a look at the goat.
Let me see if she is
eating any fodder or not.
It seems she has fever.
Poor creature.
Only if animals could
judge for themselves.
How can we leave what
our ancestors have been doing?
If there is no eclipse for 2 years,
how will you survive?
You don't get rid
of ancestor's customs,
that's why you have
suffered for ages.
This is God's will.
We have to abide by the tradition.
Bloody God's will..
I am repeatedly requesting
you to go home.
Or should I give you your alms here?
I will go if that's how
you are going to talk..
Unnecessarily you are
talking rough, brother.
Dayalo..
O girl..
Dayalo..
Dayalo.
Brother Melu..
Its midnight..
Where were you headed to?
Nowhere.
I was just feeling restless at home.
Have you gone mad?
On such a day, nobody comes out.
Come..
Let's go home.
"O the boat of the Stern One.."
"..you who took him away from me."
"O the boat of the Stern One.."
"..you who took him away from me."
"On your bow lies asleep.."
"On your bow lies asleep.."
"..my indifferent Lord."
"O the boat of the Stern One.."
"..you who took him away from me."
"Is that all the white shroud.."
"..that you have left me.."
"..the fish has been cast ashore."
"Is that all the white shroud.."
"..that you have left me.."
"..the fish has been cast ashore."
"Her body scribbled with.."
"Her body scribbled with.."
"..all the love and pain."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anhey gorhey da daan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/anhey_gorhey_da_daan_2885>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In