Anna Karenina Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 139 min
- 232 Views
to take me to the opera.
Of course... but I'm terribly
sorry. I shan't be able to go.
Nathalia sharing your box?
Yes, don't worry.
I shall not be alone.
Count vronsky
will be there too...
and dear betsy.
That's splendid.
Then I don't need to have
a bad conscience.
I could stay
if you wished.
Hmm?
No, no, my dear.
Russia's affairs don't
require both of us to be bored.
Go and enjoy your evening.
I've known for some time
that russia can do without me,
but I thought
perhaps if you...
alexey alexandrovitch.
Come in.
Good evening, your excellency. Ah.
Have you got everything?
Everything, excellency.
Good evening, theodore.
Good evening, madame.
Anna?
Yes?
Give my love to nathalia.
Not in bed yet, sergei?
But you said I could,
mother.
Yes, but not all night.
No, mother, but I'm winning
now, you see. Oh, I see.
I'm going to the opera, darling,
and I've come to kiss you good night.
Good night, mother.
You shouldn't have hopped me. I
didn't see that. I was kissing mother.
Now I'm going
to take you.
Would you like me to stay
and play you at draughts?
Oh, no.
You always beat me.
I've got a king.
It's your turn.
Go on.
Good night, marietta.
Good night, madame.
Ah! Here's the table.
Now we can indulge
in our favorite vice.
Put it here.
No, I am a friend of Anna's.
Yes, yes, so I can say this.
Since her return from moscow,
i find her very changed.
There's something
strange about her.
The change may be due to the fact
that she has a shadow following her.
A shadow? The shadow of count vronsky.
Your tongue
is too sharp, my dear.
It'll cut you one day.
Anna is an adorable creature.
- Oh, I'm not blaming her.
- And because nobody follows us like a shadow,
it doesn't give us
the right to judge others.
Anna, my dear.
You've come just in time.
How are you, nathalia? Good evening,
count. We were talking about you.
Perhaps I've come
too early then.
Not at all. We were saying you were the
loveliest woman at the opera tonight.
Lydia is always
so generous.
And truthful.
Good evening, dear count.
Thank you.
My dear vronsky,
how nice to see you.
Are you well?
Yes, and you?
For once I wish to be elegantly
bored, like other people.
Weren't you in Anna arkadyevna's box? Yes.
You can't have been
too bored then.
Anna, my dear.
Now, my friends, we mustn't
keep the spirits waiting.
Anna, will you join us? Anna, dear.
Good evening. We are going
to try and communicate...
with the soul of a woman who
was famous for her love affairs.
No, thank you, really. Madame
karenina is a free thinker.
She doesn't believe
in such things.
On the contrary.
I am horribly superstitious.
I even believe
in dreams.
For some time now, I've had a
nightmare which terrifies me...
always the same one.
So have i.
I dream every night
of birds...
tiny little
fragile creatures.
The dream changes.
And I am one
of the little birds.
Someone takes me between his
two fingers, and stifles me.
It must be
hercules himself.
My nightmare is less poetic.
I see a little old man
with a white beard,
dressed in rags...
and carrying a hammer.
He strikes on something
with a piece of iron,
and I hear a clanging noise.
I don't know why,
but this image is closely bound
up with the idea of my death.
That's rather uncanny,
isn't it?
Shh.
Everybody.
Let's stop talking. Put
your hands on the table.
Finger to finger. General,
your fingers must touch.
Together.
So now let's concentrate.
Put out the lights.
Oh!
Shh!
Shh!
The vibrations are
very strong tonight.
Who's to ask
the questions?
But you of course, my dear.
Spirits are your guests.
I have had news
from moscow.
Kitty shcherbatsky
is very ill.
Really?
Does that mean
nothing to you?
Yes, but what
can I do?
You are heartless.
I wish I were.
Spirit, are you there?
If you are, and you wish
to answer, knock once.
What is your name?
Feodora?
Knock once for "a,"
twice for "b,"
and so on through
the alphabet.
I came to the opera tonight
on purpose, to speak to you.
This must end.
Tell me what you want me to do.
If you love me,
as you say you do,
give me back my peace.
I know no peace,
and I cannot
give it back to you.
I see none in the future,
either for you or for me.
I see nothing ahead of us
but sorrow and despair,
unless it be happiness...
such happiness.
Is it quite hopeless?
For my sake, never speak
to me like that again.
Let us be friends.
The princess has had
the lights put out,
as she is communicating
with the spirits.
Oh? Good.
We can never be friends.
You know that.
I ask for nothing...
but the right to suffer...
and to hope,
as in this moment.
But even if that
is impossible,
order me to go
and I will.
No, I cannot do that.
Feodora... she is here.
Feodora, history says
you were a great lover.
Can you reveal to us...
is love worthwhile?
Not in bed yet?
What a surprise.
It is late,
alexey alexandrovitch.
I want to speak to you, Anna.
Speak to me?
What about?
Well, let's talk,
if we must,
but it is late and i
would rather go to sleep.
Assuming that questions relating to
feelings are matters of conscience,
into which I have
no right to probe,
it is still my duty as head
of the family to guide you.
What are you talking about?
Anna, you're not
yourself this evening.
Alexey alexandrovitch,
i don't understand you.
I feel that an indiscretion...
such as you were
guilty of tonight...
may lead people
to talk about you.
Indiscretion? Tonight?
I went to princess betsy's house
this evening...
to take you home.
I noticed... or rather, it
was forced upon my notice...
that your conversation
with count vronsky...
attracted considerable
attention.
Isn't that typical
of you?
You don't like me to enjoy myself
and you don't like me to be bored.
I was not bored this evening.
Is that what troubles you?
Please don't crack
your fingers.
You know how much
i dislike it.
Really, I think you most inconsiderate
to cause me this stupid anxiety...
just when I have the greatest
need of all my mental powers...
and should be concentrating
on important affairs.
Please let me
finish undressing.
It's my duty to remind you
of your obligations.
Our lives are united
by god.
That bond can only be broken
by a crime.
Such a crime
brings its own punishment.
I really don't know what
crime you are talking about,
and I'm dreadfully sleepy.
I love you.
I consider jealousy
to be a degrading sentiment,
but there are certain
laws of propriety...
which cannot be broken without
the gravest consequences.
Have you no explanation?
There is nothing
to explain...
except that I am
falling asleep.
March]
Waltz]
I couldn't let the day pass
without seeing you.
He is here?
What if he is?
I don't think of him.
For me, he doesn't
exist anymore.
Why should we have to
whisper? What does it matter?
The only thing that matters to
me in the world is your love.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Anna Karenina" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/anna_karenina_2914>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In