Apt Pupil Page #26
The medics wheel Dussander out.
DICK:
You did real good, son.
(looking around the room, as if
searching for something)
You did real good...
Todd doesn't like Dick's apprehension. He grabs his father's
hand and leads him out of the room.
TODD:
C'mon. Let's make sure he gets checked in
all right.
TWO ORDERLIES push a gurney through the door. A man in his late
thirties, DAVID KRAUSS, walks with them. A NURSE, following
behind, addresses him.
NURSE:
He needs to rest now. You can come back
tomorrow after ten.
David approaches the gurney. Lying prone is BEN KRAUSS, 70.
David kisses him on the forehead.
DAVID:
I'll be back in the morning with the girls.
BEN:
I can't wait to see them.
The orderlies lift Ben onto his bed.
NURSE:
(to Ben)
The doctor will be in to see you in a few
minutes.
BEN:
Thank you.
The orderlies, the nurse and David leave the room. Ben notices
his roommate in the next bed. It is Dussander, who has been
watching all of this quietly.
BEN (CONT'D)
My nephew, David.
Dussander smiles politely.
BEN (CONT'D)
His parents died when he was very young. He
is like a son to me. I have no children of
my own.
DUSSANDER:
I see.
BEN:
David is very protective of me. Of course, I
don't mind. I enjoy his company. A few
years ago he started working with me at the
university. I teach chemistry. My name is
Ben, by the way.
DUSSANDER:
Arthur.
BEN:
A pleasure, Arthur. What do you do?
DUSSANDER:
I'm retired.
Pause.
BEN:
These tubes in my arm. No one said they
would itch like this.
DUSSANDER:
You will find, in time, you don't notice.
Ben looks oddly at Dussander. The wheels of his memory slowly,
very slowly, begin to turn.
BEN:
Well, we'll see. Looks like I'll be here for
a while. I didn't want to alarm my nephew
just yet, but this break in my leg... well,
we'll see what the doctor says.
DUSSANDER:
Yes, of course. But for now, you must
forgive me, my medication has made me drowsy.
Do not be offended if I fall asleep.
BEN:
Don't be offended if I keep talking anyway.
It beats wondering if I'm ever going to walk
again. I tell you, my friend, the ways of
God are not meant to be understood.
But Ben's words are lost on a sleeping man. He continues to
stare at Dussander.
INT. DUSSANDER'S HOUSE - DAY
Todd comes through the front door, using his key to get in.
INT. DUSSANDER'S KITCHEN - DAY
Todd grabs the letter off the table and stuffs it into a plastic
trash bag.
INT. DUSSANDER'S BEDROOM - DAY
Todd manages to get the drawer back into the dresser. He throws
all the remaining debris and bits of wood into the trash bag. He
goes to the closet and searches through the clothes. He
finds the S.S. uniform, now tattered from many night of fitful
sleep, and places it in the trash bag.
INT. HILLCREST SAVINGS AND LOAN - DAY
The BANK CLERK behind the counter is a fat, elderly woman,
pleasant-faced and not too sharp. Todd stands solemnly on the
other side of the counter. She stares hard at a piece of paper.
We see that it is a note: "Please allow my grandson, Todd, to
retrieve my insurance documents from my safety deposit box.
Thank you, Arthur Denker." It is Dussander's phony signature
at the bottom.
TODD:
He's really sick. ...Please.
The woman looks up at Todd, the key in his hand, then back down
at the note.
The woman inserts her key into the first lock and Todd does the
same in the second. A moment later he is holding the box in his
hands.
BANK CLERK:
I sure hope your granddaddy feels better.
You can bring that in here.
She escorts him to a small room where he can view the contents
of the box. She leaves.
Todd puts the box on a table and opens it. It is nearly empty:
a few old photographs, some financial records. There is no
document. Todd is swept up in a wave of emotion-- anger,
relief, contempt. He's been played like a fool, but is
nonetheless grateful. Ultimately, he is so overwhelmed a laugh
springs from his lips.
TODD:
Son of a b*tch.
He scoops out the contents of the box and puts them in his pocket.
On the other side of the door, the clerk listens curiously to
Todd's words. She pushes her ear against the door to hear more.
Todd has dug a hole in a remote location. He empties the
letters, the S.S. uniform, and the contents from the safety
deposit box into the hole. A little lighter fluid. A match.
Todd watches the evidence burn.
INT. HOSPITAL ROOM - DAY - LATER
Todd stands next to the bed holding a small clump of flowers.
Dussander notices the bouquet.
DUSSANDER:
You shouldn't have.
Todd is aware that Ben is listening, even though he is
pretending not to. Todd goes to put the flowers in a glass of
water. He sets the glass on the table by the bed.
TODD:
They're from my mother.
He sits in the chair by the bed and lowers his voice.
TODD (CONT'D)
Here.
He flicks a tattered photo onto the bed. We recognize it as one
from the safety deposit box. It is a black and white portrait
TODD (CONT'D)
Everything else I burned.
Dussander grins weekly.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Apt Pupil" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/apt_pupil_206>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In