Apt Pupil Page #27
DUSSANDER:
I had to protect myself from you, boy.
Todd drags a screen over to prevent Ben from hearing. Long pause.
DUSSANDER (CONT'D)
I suspect that we shall never see each other
again.
TODD:
No, I don't think we will.
Dussander looks almost hurt to hear Todd say it. Pause.
TODD (CONT'D)
Well, I better go.
DUSSANDER:
Wait, boy... There is something I want to ask
you.
TODD:
What?
Dussander waves him over with his finger. Reluctantly, Todd
brings his ear an inch from Dussander's mouth.
DUSSANDER:
...Was it like you thought?
Todd pulls his head back, stands up. He contemplates the
question, ...confessing. He touches Dussander on the shoulder.
TODD:
I should go.
He turns for the door.
DUSSANDER:
Perhaps... perhaps I could persuade you to
wait here just until I fall asleep. This
medicine makes me quite woozy... please.
Todd resigns himself to stay. He picks up a magazine and begins
to read, not even looking at Dussander.
INT. HOSPITAL ROOM - DAY - LATER
Todd emerges from behind the screen toward the door. Dussander
is asleep.
BEN:
Excuse me, young man.
Todd is startled.
BEN (CONT'D)
You're a fine boy to visit your grandfather
like that.
TODD:
Thanks. But he's just a friend.
BEN:
Is that right? Well, you are a good friend
to him. Tell me, is he bad off? He doesn't
talk much.
TODD:
The doctors say he'll be out soon.
BEN:
That is good news, indeed. Tell me, from the
way he speaks I'd guess he's been
naturalized, like me. Is he?
Todd is starting to be wary of where this is going.
TODD:
He's from Germany... From Essen. Do you know
that town?
BEN:
I was only in Germany once. I'm Polish.
Originally, I mean, I'm from Radom. I wonder
if he was in the war.
TODD:
I really couldn't say.
BEN:
It doesn't matter, I suppose. It was a long
time ago, the war. Soon in this country we
may have a president born after the war was
over. How about that?
Todd starts to leave.
TODD:
I'm sure you're right.
BEN:
Your friend is lucky to have you. A great
man once said, 'No man is an island entire of
itself.'
TODD:
John Donne. Take care, sir.
Todd heads for the door. He stops, turns back to Dussander's
bed. He contemplates something... waking him. He decides
against it.
TODD (CONT'D)
Good-bye.
BEN:
Good-bye.
Todd exits. Ben sits quietly for a moment, thinking. He turns
on the television-- "The Price is Right". We hear it over the
following. Ben glances over at the screen which separates him
from Dussander. Slowly his eyelids begin to get heavy. He
starts to nod off. But as sleep begins to envelope him, his
eyes suddenly fly open. A surge of terror burns across his
face.
He sits up frightened. A single crutch stands next to the bed.
He grabs it. He strips away his covers and the restraints on
his leg, once or twice shoving his hand over his mouth to quell
a painful scream. He gets to his feet awkwardly, hobbling,
half-dragging his bad leg. Every step he takes is a study in
agony.
ANGLE on the screen. It slides out of the way, revealing Ben
staring down at the sleeping Dussander. In the pained struggle
to keep silent, he brings his face right up to Dussander's,
close enough to smell his breath.
INT. HOSPITAL CORRIDOR - CONTINUING
Ben stumbles out of his room into the hall. The crutch falls to
the ground. He slides against the wall toward the nurses'
station. Tears stream down his face. As he clutches the wall,
we glimpse the faded green numbers on his forearm.
He reaches the nurse's desk. She is on the phone. He grabs her
by the shoulder and pulls her face up into his. She lets out a
startled SCREAM. But Ben's emotion stops her from resisting.
He is sobbing uncontrollably. Orderlies appear and pull him off
of her. He collapses to the ground, consumed by grief.
BLACK.
Dussander slowly wakes up for the first time since his surgery.
A large black man, DARREN, stands above him changing the IV bag.
He notices Dussander is awake. Dussander's voice is low and
hoarse from hours of sedation.
DUSSANDER:
Where's the nurse?
DARREN:
My name is Darren. I'll be taking care of
you from now on. I'll tell the doctor you've
woken up.
Darren finishes with the IV unit and goes to the door.
Dussander watches him, a bit puzzled, but his eyes are closed
again before Darren is out of the room.
INT. HOSPITAL ROOM - DAY - LATER
Dussander wakes up again. Something is different in his room.
He looks to the table next to him. All his magazines are gone.
He looks to the other side of the room. Ben is gone, his bed
stripped of all linen. Finally he looks to the door. It is
cracked open. Two men in suits are talking in the hallway. One
we will come to know as Detective GETTY. The other is a
subordinate. Dussander is clearly bothered by what he sees. He
reaches over for the call button and rings it several times.
A moment later Darren comes in. Getty sees this and stops
talking. He watches Dussander from the hall.
DARREN:
Did you need something?
DUSSANDER:
What is going on here? Where is Ben?
DARREN:
Mr. Krauss has been moved. I'm going to give
you something. It will help you sleep.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Apt Pupil" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/apt_pupil_206>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In