Assembly Page #3
- Year:
- 2007
- 124 min
- 93 Views
Will l be okay?
Lu
You'll be okay
You'll be fine
lt's cold
So cold
Lu
So cold
Lu
Warmer now?
Fire
Fire
Fire
Get down
Captain
Fire
Bulls eye!
Give me the torch
Take it
Luozi
Luozi
Don't throw the grenades
Let us get over there first
Go that way, now!
Jiao
lt's too dangerous, come back!
Jiao
Jiao
Sergeant
Jiao
Jiang
Jiang!
Jiang!
Wait
Wait
Captain
Listen to me
l just heard the assembly bugle call
Hedgehog
My hearing is not good
What did he say?
Assembly
They played the Assembly
Who else heard it?
Hedgehog
Did you hear it?
Tell me if you heard it!
l did
Assembly was played
lt's been playing all along
You're deaf, you didn't hear it
Captain
Let's go
Get us out of here
Did you hear the bugle call?
The bugle call?
When was it sounded?
Who else heard it?
Did you two hear it?
Did you hear it?
Political Officer
Political Officer!
Tell Captain how many of us are left
Thirty two dead
Louder!
Thirty two dead
Our Company has fifteen men left
Six are seriously wounded
We're all who's left
The two in the mine took care of themselves
Listen to me this time
We have to leave
lf we don't go
We'll all die
He said
Listen to him for once
Let's get out of here
lf we don't
We'll all be killed
Wang Jincun
You're the 9th Company's Political Officer
l want to hear your advice
Did you hear the bugle call?
l didn't
l didn't hear it
Damn
You want us all to die?
Why don't l just kill you now
l also didn't hear it
What are you trying to do?
Captain
Are they still fighting across the river?
All our troops retreated long ago
Luo
Since when did you become..
so courageous?
Back off!
Sergeant Jiao
Sergeant wants us to make it out alive
Sergeant Jiao
Sergeant Jiao!
l haven't heard a thing
l can't order a retreat
Sorry, guys
Carry him into the mine
Leave a space for me next to him
Leave if you heard the call
l won't stop you
l didn't hear it, so l'm staying
Let's get the explosives ready
These were written by our dead brothers
Some are martyrs
The rest are mine
Charge
lf you're scared, start yelling
lt works
Two months later
POW Ward, 8th Hospital, 3rd Field Army
His hearing has nearly been restored to normal
Two of the three broken bones have settled
His shell shock is quite severe
He is emotionally unstable
Still unnerved from the trauma
Over there
Doctor Zhang
Do you think he's telling the truth?
Could he be lying on purpose?
lt's hard to tell
But he's in a better mood today
Wang, the noodles look good!
l told you already
My name isn't Wang
Okay, l'm sorry
Then what's your name?
Gu Zidi
As in.son of the army.?
Gu Zidi
No, it means.millet field.
You should know
The registration records are clear
The 85th Army, 254th Division
That wasn't my uniform
The name on the uniform
Has nothing to do with me
lt was never my uniform
Then why were you wearing it?
l already told you a thousand times
lt was too late to retreat
l was hiding out in an old mine
l climbed out to look for something to eat
Didn't l have to change my uniform?
While l was looking for food
l also blew up their ammo transport
You blew out those tanks
What about the letter?
What are you laughing at?
You want to screw with me, too?
Lucky for you we didn't meet in battle
You're blessed by your parent's good deeds
What losers!
You were captured on the Wen River's south bank
Will you admit to that much?
l was in the advanced guard of the 139th Battalion
l was ordered to secure the south bank
l was with my troops
You mean.
Before we took you prisoner
The enemy had already taken you prisoner
ls that right?
Taken prisoner?
Who?
The unit you told me no longer exists
All unit numbers were changed last year
Didn't you know?
changed to the 2nd Field Army
This hospital belongs to the 3rd Field Army
lt was previously called the Eastern China Field Army
We can't find the Division you said you belonged to
We have no way to confirm what you say
lt's also not the hospital's duty to do so
The 2nd and 3rd Field Divisions
are all preparing the next campaign
Do you follow me?
What do you mean?
Stop messing around
l sympathize with you but it won't help
Your wounds have mostly healed
Get your travel pay and hurry back home
The hospital will issue you a pass
Travel pay and passes are only given to POWs
You don't have to go home
You can go look for your troops
lf you think you can find them
l entered the army in 1939
l fought the Japs and then the Nationalists
Sh*t!
l'll be real blunt
This field hospital
Can't verify your true identity
You'll only be a burden to our hospital
ln addition
What good would come of it for you?
We've identified other men of your age
Pretending to be a Private
Some were Generals
Others were Colonels
l hope you'll recover soon
Any artillery men?
Has anyone served in artillery?
You're all soldiers
Reply
Here
l was.
ln artillery
How many years were you in artillery?
Not that long
But long enough
What kind of artillery have you used?
The normal kind
Barrels are at least.
What artillery do you have here?
Are you from Central Field?
That's right
And you have done artillery?
Sure have
l've even blown up tanks
He doesn't seem like it
What's the traverse range of a howitzer?
Minus five degrees, straight 45 degrees
This is the range for what?
How old are you?
Twenty?
Our Captain fought the Japs in 1940
He's been in the army as long as you
Lieutenant
Give him some money
Tell him to scram
Yes, sir
You old dog
Come on
What's he laughing at?
He's asking you
Why are you laughing?
One of my men used to eat flapjacks like that
He was always stuffing his mouth
When the battle was over
Let him stay
Yes, sir
Understood
Understood
Yes, sir
The American tanks
Are assembling across the bridge
The Division Commander
Ordered us to get behind the enemy line
And post a lookout
We'll blow them to pieces
Before the main attack
Okay
l'll go right over
l need two men from the Scout Platoon
out locating the enemy's front line
Then transfer over two guards
l will go, too
l can't do much with artillery
l can be of more use
As a foot soldier
Okay
Get the enemy's uniform
Then we can get up closer
Understood
The American's uniform?
What?!
Would you pass as one?
Get the South Korean's
Sh*t!
l stepped on a mine
Don't move
Walk back along your footsteps
Keep an eye on the road
Don't come over
lt won't explode unless you move your leg
Continue on with the others
l wouldn't know which way to fire
They know!
A tank!
An American tank!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Assembly" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/assembly_11279>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In