ATM: Er Rak Error Page #4
- Year:
- 2012
- 123 min
- 144 Views
I don't know what you're talking about.
I didn't take it.
Yeah correct. My mom didn't take it.
The other day a customer forgot 20 Baht
in his pocket.
And mom returned it.
My lovely daughter.
But if you don't believe her
my mom can swear to the lord buddha.
Ma'am! Ma'am!
Sh*t! This isn't the Tour de France!
Thank you. Thank you.
Excuse me.
How much to Ms. Aumara's laundry?
I'm not on the job.
It is not my route.
Try another car.
Hey hold this.
- What is this?
- Frogs.
Nooooo!!!
Am I at the hospital?
No you're at the bank.
What! Bank!
Bank, bank?
I didn't take the money. I don't know anything.
I didn't take any extra money.
Wow so handsome.
Please keep an eye on your mom.
Don't let her give the money to that bank lady.
- Got it?
- No problem. I will take care of it.
Gosh, what I got myself into!
Just snap away please. 123
So cute together, huh?
...lovely.
Look at this!
So sweet.
What song is this?
The wedding march song played in church.
No it's advertising theme song
for 5 star chicken!
Oh really?
Gob.
Gob, what are you doing here with... him?
Nothing. We ran into each other by accident.
What's in your hand?
How could you take wedding photos with him?
What about me? Me? Me?
Hey are you two boyfriend girlfriend?
- Yes.
- No.
- Just friends.
- Friends?
In the past I admit I had feelings for you
but now I realize he is...
the one.
It's not what it looks like.
There is nothing going on between us.
If it makes you happy
then I will go.
It is after all, my fault
my heart fell too quickly.
Hey you. Don't you think
your boyfriend deserves an explanation?
Thank you for your understanding.
Damn. No one listens to me.
Wait.
Where are you going?
Your damn motorcycle is over there.
You said damn to me.
If I don't have a partner to ride with
then that motorcycle is useless.
Must be rich?
Gets his heartbroken and throws his bike away.
No
He said he won the bike recently.
See you at the football field. Regretfully, Gob.
Hello Mr. Sua.
There is a package from the head office for you.
Oh it must be my car key and registration.
Just open the package.
If it is, could you get the car
from the police station for me?
- Oh okay.
- Thank you.
Ready to go?
Are you in a hurry, Ms. Jib?
Mr. Sua is asking me to get his car for him.
Good. We can get his car first
then help him catch some thieves. Let's go.
What did you expect from just a close friend?
It's been 3 months
Huh? What the heck?
I am poor. Where would I get the money?
What about when you said
you won that money?
you used the money to buy the bike, right?
Yes.
So about the ATM giving out extra money,
you took some too,
right?
Yes.
Can I go back to being your girl
who rides your bike?
Hey!
Gob, what are you doing?
So you admitted it, Pued.
You took the extra cash from the ATM, right?
Choose? Return the money
I don't know anything.
Sh*t!
You won't talk? Manager. Do it.
Will you talk?
Manager, put it inside his shirt.
No. No. No. Stop it. I will talk now.
You won't talk huh?
OK send someone now.
I am at the football field.
I withdrew 14,000
and double the amount came out.
Oh no no. It's itching.
I got it together with Pued.
We both got double.
Pued.
Pad, too?
Okay.
Aumma 78,000
Ekalak Sae-Zium.
Jarun Foocharerm
Plus 18,000
Plus 14,000
Missing another 20,000?
Pakorn.
Kulariboriboon
Why is that name familiar?
Ms. Jib. Ms. Jib.
Ms. Jib. Ms. Jib.
Stop. Stop.
Hey what's going on?
Don't play dumb.
Pakorn Kulariboriboon
Pakorn sounds familiar.
Manger.
Confess or the money you took
will go for your knee operation!
Ouch. Ouch. Ouch.
I confess. I confess. I confess.
I withdrew some money
after the technicians unplugged the ATM.
It's on!
I was the one who plugged it back in.
And tried withdrawing money
just to test if there was still a glitch.
Ouch! Ouch! Ms. Jib. Ouch!
Ms. Jib. Ms. Jib. Stop it. Stop it.
I needed the cash. So I made a withdrawal.
so I didn't get any extra money,
not even 1 Baht.
Evil!
Mr. Aumnuay Chartchua
OK then. I believe you for now.
Give me the key to the bank.
Why do you need the key for?
Hello Mr. Sua?
Manager.
Your wife and kid are with me.
What's going on?
If you want them both to be safe
then you must confess
and return the money to the bank.
Understand?
What do you want me to admit?
I didn't take any money.
Why don't you ask Ms. Jib?
Let me talk to her now then.
She isn't here anymore. She went to the bank.
- To the bank?
- Yes.
Oh it's you.
What is this? This?
Oops! What happened to your arms?
M&M?
You've gone to far. This hurts.
What about you trying to scare me?
That's too much too.
What are you doing here?
Why do I have to tell you.
What about you?
Jib, are you okay?
I am sorry.
Gosh. You snake!
Stay still. Don't move.
Or I will shoot you in your eyes!
Go ahead. I dare you.
You want a blind husband?
Jib!
Jib!
Manager.
Sorry Mr. Sua, my kid has diarrhea.
Tonight I can't sign you in.
I already told Ms. Jib I will come in tomorrow.
What?
Can I take a shower here?
She'll think I need a shower.
Tonight is the night.
SM3. Aumnuay's ID Card is mine.
Can I take a shower here?
The hot water is broken in my room.
You can sleep here tonight.
I'm scared of ghosts.
He'll think I'm scared of ghosts.
Like dressing like cop? I'll teach him.
You've gone too far.
SM3. Aumnuay's ID Card is mine.
You can sleep here. I'm scared of ghosts.
Hey Jib
- Huh?
- The shop sent the wedding cards already.
You can order the prints
I am OK with it.
Your soy milk is over there.
Thank you.
Help me. I can't finish.
No drink it. I already had mine.
Why are you acting shady?
You're nuts! It's just soy milk.
Don't be paranoid.
It's doped?
Doped?
With sleeping pills.
You think too much.
It's been a tiring day.
And it's late now.
Only 8 pm.
Jerk!
Let's find something fun to do.
Fun like this?
Sua!
Bring it on!
Manager may I use your computer?
Searching for SM3. Amnuay
Holy sh*t!
Hello.
Kid, do you have guns now?
Yeah. What kind?
Real looking ones. Give me two.
Black forest or White chocolate?
I'm ordering guns, not cake.
Don't be an ass, or I will smack you.
Put down your weapons.
It's fake. I dropped it already. A Fake gun.
Don't shoot. Don't shoot.
I am sorry. Sorry don't shoot.
Hello Jib? You got out, right?
Please help bail me out. I got arrested.
Oh poor you.
You got arrested?
What? You're the one who called the cops?
I thought you liked being tied up.
So I arranged it for you.
You always go too far. I was just messing around.
You put me in jail for real. This will be on record.
Please help bailing me out.
Jib
Jib are you listening?
Hello Jib?
What's wrong with the computer?
I don't know either.
The password doesn't work.
- Did Mr. Sua ask to use your computer?
- Yes he did.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"ATM: Er Rak Error" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/atm:_er_rak_error_3234>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In