Bar Legend Page #5
- Year:
- 2006
- 94 min
- 274 Views
Jeong-gwon is like Oseong.
Seong-hyeon's like
LIM Chang-jeong character.
That leaves me with JEONG Woo-seong,
the hero!
Woo-seong is something else!
Search the place thoroughly!
You promised to buy us a drink!
- Come on, treat us.
- Get some rest.
PARK Jeong-gwon.
A cute bastard.
This f***er is the one,
the legend in this neighborhood.
That's what we hear, boss.
Bastard looks like one.
Who the f*** are you?
Who the f*** are YOU?
Sh*t... I'm your...
I'm your daddy, you filthy f***!
You all look like sh*t.
What a bunch of losers...
Hey, shithead!
F***ing son of b*tch!
F***ing bastard!
Get that f***er!
Jeong-gwon, where are you?
Please leave this place, boss.
- Why, who's the problem?
- It's Chi-su. LEE Chi-su.
- Chi-su? Why?
- First, get out of here boss.
The cops will be here soon.
Why would the cops be here?
That's not important now.
You must escape quickly.
What the hell is up with my clan?
What the hell, where is he?
Something's strange, boss.
Sir, come on. Now I'm...
Sons of b*tches,
go to the police station and talk!
- You f***ers!
- Sons of b*tches! Bastards!
I'm calling my lawyer.
Let go of me, f***ers. Let go!
What's up with 5 minutes!
It took 15 minutes instead.
They must've got beaten so bad.
Hey! What did you say before?
Said I'm your daddy,
you filthy son of b*tch.
You wanna die, little sh*t?
Where the hell is Jeong-gwon?
How should I know?
Officer KIM, where's the back up?
On their way now.
Put that cigarette out, come on.
Which f***er's causing the trouble?
Dad!
Stay out of this, son.
Are you the one?
- Who the hell are you?
- Who the hell are you?
Me? I'm YOO Byeong-cheol,
the original Water Mill Clan!
YOO Byeong-cheol?
The land guy...?
Are you the one?
Time for a legend to arise again!
You, come over here.
My god, like father like son...
You come out too, chief.
All of you sons of b*tches,
follow me and come on out!
- Which f***er pulled the signal?
- Why?
You again?
Yeah, whatcha gonna do about it,
you f***ing sh*t?
Quit your nice job at the hospital...
Going through puberty again?
Stop troubling others, come on!
Do you even feel troubled by it?
Of course it does.
We've been together for several years.
Do you even care about me?
Told you to move out,
why don't you move out?
Keep saying that and
I will leave for sure.
Do you want me to leave?
Should I leave?
Why are you so quiet?
I'm leaving...
Fine, leave!
That's enough, Gyeong-ro.
What is?
Whatever.
What do you mean?
Nothing...
Aren't you too old to be acting crazy
and do everything as you wish?
You said that was my appeal.
Does it change time to time?
Everyone's f***ing comic now?
You endure, escape,
go back and lose...
You're old enough to feel comfortable
in such ways.
Are you a chicken lady turned philosopher
or something?
That's what I'm saying.
I'm going to bed.
Leave the dishes
in the sink when you're done.
Don't come near me...
Don't stab me.
I'm calling from Yeoksam-dong.
I'm at Midomi Seafood Restaurant.
Sang-choon Clan and Rotary Clan...
Please hurry...
Where'd you get the cellphone?
It's Gitaek's.
Good for you.
Those bastards were really scary.
It was f***ing hilarious.
We got beat up and begged
for the settlements to pay.
The ones that beat us up refused to settle,
and would rather go to jail.
Every f***ing time... I haven't done
anything wrong and this is what happens.
Was it scary?
Really scary.
Nothing like the Ditch?
The world... is full
of strong sons of b*tches.
The ones who beat the strong...
are the rich ones.
And the ones who beat the rich...
are the ones with nothing at all.
What do you mean?
LEE Chi-su... that bastard
has no parents, friends or home.
Probably no nostalgia either.
Such a pitiful f***er.
Really pitiful f***er.
You guys...
This is not the time to say this
But remember these words!
The police...
...are just 5 minutes away from us.
Won't be more than
Some more drinks?
I don't drink.
Is there anything
that you need for me to get you?
No.
Bro, should I take you home?
Will you leave by yourself instead?
The traitor will be sought
until the end and eliminated.
Come on.
Just leave.
I can't just leave.
Hey bro,
Have I hurt Boss Sang-choon
in any way?
I went directly to jail
for 2 years before released.
I know.
Jeong-gwon stopped you.
That f***er didn't stop a sh*t!
Brothers Yoon-gyu, Hyeon-cheol,
they all went to jail.
All we have left in the mob
are some henchmen,
thanks to you f***!
I hunted this f***er down,
trying to save his own life.
What happened then?
Calling cops during the fight?
Never in the history of mob!
Saved your ass
from getting arrested!
Just go home...
you f***ing greenhorn...
Die LEE Chi-su,
you son of b*tch...
I'm taking charge of
the Sang-choon Clan.
Anyone who's not confident,
leave right now.
Is it OK?
Take charge when the boss
is the only one left.
Sang-choon or whoever,
just kill them all!
Detective KIM!
LEE Chi-su is on his way now.
Yes, to the office.
Sang-choon clan's office.
Boss, get out now!
I don't care about Jeong-gwon.
Think you will win?
- It seems hopeless.
- What the hell is this then?
Protecting the clan's honor.
Come and get me.
You come and get me, bro.
Hey! Stop it already!
Where did you sleep?
I see...
I get it.
Shut your eyes,
you sons of b*tches!
F***ing bastards!
Sons of b*tches!
F***ing bastards, you f***ers!
Challenge me? You f***ing shitheads!
F***!
You f***ing sh*t!
Sons of b*tches,
did you just look at me?
You f***ing bastard!
What are you looking at,
you fuckface!
It took some time
for me as well.
Convincing myself
as a 3rd rate thug...
It took a long time.
Yoon-gyu.
Being a head gangster is harder than
getting into the top university.
Chance of becoming a boss
is harder than becoming a prosecutor.
Let's just live by
percentages from now on!
You laughing at me now?
Hungry?
You ignoring me now?
Stop stabbing your belly.
You're too old for that.
It's really childish, you know?
Hey, fuckface.
What the f***?
You f***ing bastard!
Come here, you son of b*tch!
The ditch will be gone.
So say goodbye to your f***ing ditch
you son of a b*tch!
Hand over your land now.
You f***ers are really bold,
you know that?
When you f***ers were little
Mr. Shin and I had tons of standoffs,
you sons of b*tches!
Pay up for
damaging my table!
Take it out.
See, you scratched it!
Put your hand up, you f***.
Put it up.
How did you manage to rule
with such lack of confidence?
You miserable piece of sh*t...
I'm not gonna fight anymore.
I'm gonna leave this place.
I have no interest in
this sh*t neighborhood.
So... Put your hand up.
Let's just stop, please.
Put it up.
You f***ing son of b*tch!
Hey, fuckface!
- F***ing sons of b*tches...
- You son of b*tch!
It's an unfortunate destiny
for you.
Why do you live like that,
f***ing idiot?
Should've just pulled
some standoffs at the ditch,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bar Legend" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bar_legend_6457>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In