Before Sunrise Page #3
- R
- Year:
- 1995
- 101 min
- 14,700 Views
- Yeah, the media.
It's very subtle, but it's
a new form of fascism, really.
I hate...
I hate when I'm in a foreign country,
especially in America...
...each time I wear black or lose my
temper or say anything about anything...
...they always go,
"Oh, it's so French. It's so cute. "
I hate that.
I can't stand that. Really.
Is that all?
Well, there's a lot of things, but...
- So it's my turn.
- Okay.
- You're gonna answer.
- Yes, I'll answer.
What's a problem for you?
You, probably.
What?
I had a thought the other day
that kind of...
...qualifies as a problem.
What is it?
It was a thought I had
on the train, so...
Okay. All right.
Do you believe in reincarnation?
Yeah. Yeah, it's interesting.
A lot of people talk about past
lives and things like that, you know?
And even if they don't believe in it
in some specific way...
...people have a notion
of an eternal soul.
- Yeah.
- Okay.
This is my thought:
...there's not even a million people.
Ten thousand years ago,
there's, like, two million people.
Now there's between five and six
billion people on the planet.
If we all have our own...
...individual, unique...
...soul...
...where did they all come from?
Are modern souls only
a fraction of the original souls?
If they are, that represents
a 5000 to 1 split of each soul...
...in the last 50,000 years, which is
a blip in the Earth's time.
So at best, we're these
tiny fractions...
...of people walking...
Is that why we're so scattered?
Is that why we're so specialized?
Wait a minute, I'm not sure...
Yeah, I know, I know.
It's a totally scattered thought.
Which is kind of why it makes sense.
I agree with you.
Let's get off this damn train.
Yeah.
There's even a listening booth.
Have you heard of this singer?
I think she's American.
Do you want to go see if that
listening booth still works?
Yeah, okay.
There's a wind that
Blows in from the north
And it says that loving
Takes this course
Come here
Come here
No, I'm not impossible to touch
I have never wanted you so much
Come here
Come here
Have I never laid down by your side
Baby, let's forget about this pride
Come here
Come here
Look at this. This is beautiful.
Quick. It's leaving.
Look, there's a rabbit.
Yeah.
Hey there, rabbit.
It's so cute.
I visited this as a young teenager.
It left a bigger impression on me
at that time than the museums.
Yeah? It's tiny.
I know.
A little old man talked to us.
He was the groundskeeper.
He explained that most
of the people buried here...
...had washed up on the bank
of the Danube.
How old are these?
Around the beginning of the century.
It's called No Name Cemetery...
...because they often didn't know
who those people were.
Maybe a first name, that's all.
Why were all the bodies washing up?
I think some were from accidents
on boats and things like that.
But most of them were suicides
that jumped in the river.
I always liked the idea of all those
unknown people lost in the world.
When I was a little girl,
I thought...
...if none of your family or friends
knew you were dead...
...then it's like
not really being dead.
People can invent the best
and the worst for you.
Here she is, I think.
Yeah, this is the one
I remember the most.
She was only 13 when she died.
That meant something to me.
I was that age when I first saw this.
Now I'm 10 years older,
and she's still 13, I guess.
That's funny.
That's the Danube over there.
That's a river, right?
Yeah.
This is...
...gorgeous.
Yeah, this is beautiful.
I mean, we got...
We got a sunset here.
- Yeah.
- We got the Ferris wheel.
It seems like...
...this would be a...
What?
You know...
Are you trying to say
you want to kiss me?
But you know what?
It doesn't matter what
generation you're born into.
Look at my parents.
They were angry, young May '68 people
revolting against everything.
The government, their conservative
Catholic backgrounds...
Then I was born, and my father
became a successful architect.
We traveled around the world
while he built bridges...
...and, you know, towers and stuff.
I mean, I really can't
complain about anything.
They love me more than anything...
...and I've been raised with all
the freedom they fought for.
And yet, for me now,
it's another type of fight.
We have to deal with the same sh*t,
but we can't really know...
...who or, you know, what the enemy is.
I don't know if
there really is an enemy.
Everybody's parents f***ed them up.
Rich kids' parents gave them too much.
Poor kids', not enough.
Too much attention,
not enough attention.
They either left or
taught them the wrong things.
My parents are just two people
who didn't like each other much...
...who got married and had a kid.
And they tried their best
to be nice to me.
- Did your parents divorce?
- Yeah, finally.
They should have done it sooner.
They stuck together...
...for the well-being of my sister
and I. Thank you very much.
right in front of my father...
...that he didn't really
want to have me.
That he was pissed off when
he found out she was pregnant.
That I was a big mistake.
That really shaped the way I think.
I always saw the world as this place
where I really wasn't meant to be.
That's so sad.
Well, I mean, I eventually
kind of took pride in it.
You know, like my life
was my own doing.
You know, like I was
crashing the big party.
That's the way to see it.
My parents are still married
and I guess they're happy.
But I think it's healthy to rebel
against everything that came before.
You know, I've been wondering lately...
...do you know anyone
who's in a happy relationship?
Yeah, sure. You know,
I know happy couples.
But I think they lie to each other.
Yeah.
People can live their
whole life as a lie.
My grandmother was married...
...and I thought she had an
uncomplicated love life.
But she just confessed to me
that she spent her whole life...
...dreaming about another man
she was in love with.
She just accepted her fate.
It's so sad.
In the same time, I love that
she had these emotions...
...and feelings I never
thought she had.
I guarantee you
it was better that way.
If she'd known him, he'd have
disappointed her eventually.
- How do you know?
- I know. I know.
People put romantic projections
on everything.
It's not based in any kind of reality.
Romantic projections?
Oh, Mr. Romantic up in the Ferris wheel?
"Oh, kiss me. The sunset.
Oh, it's so beautiful. "
Tell me about your grandmother.
What were you saying about her?
Check these guys out.
"Hans, I have a confession. I'm not
wearing underwear underneath this. "
"Oh, really? Does that frighten you?"
Can I tell you a secret?
Yeah.
Come here.
- What?
- Come here.
Look at this palm reader.
She's interesting looking.
Yeah.
- Uh-oh. Uh-oh.
- What?
- I made eye contact.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Before Sunrise" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/before_sunrise_3822>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In